hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ɛsklɑv
favoritosfavoritos
nome de 2 géneros
1.
escravo
2.
prisioneiro
adjetivo de 2 géneros
1.
escravo
2.
(dependente) escravo, prisioneiro
être esclave de ses passions
ser escravo das suas paixões

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / information technology and data processing
    bus esclave
    pt
    bus escravo
  • earth sciences / information technology and data processing
    bloc esclave
    pt
    bloco escravo
  • electronics and electrical engineering
    bistable esclave
    pt
    biestável satélite, flip-flop satélite
  • technology and technical regulations
    fonctionnement en esclave
    pt
    funcionamento em modo escravo
  • electronics and electrical engineering
    générateur d'horloge esclave
    pt
    gerador de relógio satélite
  • technology and technical regulations
    fonctionnement en esclave suiveur
    pt
    funcionamento em seguidor de escravo
  • materials technology
    manipulateur mécanique maître esclave
    pt
    manipulador mecânico mestre-escravo
  • information technology and data processing
    générateur d'adresse d'un bloc esclave
    pt
    gerador de endereços de um bloco escravo
  • criminal law
    traite des esclaves
    pt
    tráfico de escravos
  • information technology and data processing
    bras maître-esclave / manipulateur maître-esclave
    pt
    manipulador mestre-escravo
  • data processing / information technology and data processing
    mode maître-esclave
    pt
    modo mestre-escravo
  • electronics industry / information technology and data processing
    commande maître-esclave
    pt
    controlo mestre-escravo
  • electronics and electrical engineering
    flip-flop T maître-esclave
    pt
    flip-flop T principal-secundário
  • electronics and electrical engineering
    flip-flop D maître-esclave
    pt
    flip-flop D principal-secundário
  • information technology and data processing
    configuration maître-esclave
    pt
    configuração mestre-escravo
  • electronics and electrical engineering
    flip-flop maître-esclave de mémoire
    pt
    flip-flop de registo principal-secundário
  • information technology and data processing
    procédé maître-esclave à réarrangement
    pt
    método mestre-escravo por rearranjo
  • information technology and data processing
    technique maître-esclave proportionnelle
    pt
    técnica mestre-escravo proporcional
  • international agreement / social affairs
    Convention supplémentaire relative à l'abolition de l'esclavage, de la traite des esclaves et des institutions et pratiques analogues à l'esclavage
    pt
    Convenção Suplementar relativa à Abolição da Escravatura, do Tráfico de Escravos e das Instituições e Práticas Análogas à Escravatura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
esclave – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/esclave [visualizado em 2026-06-07 14:03:08].
palavras parecidas com esclave

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / information technology and data processing
    bus esclave
    pt
    bus escravo
  • earth sciences / information technology and data processing
    bloc esclave
    pt
    bloco escravo
  • electronics and electrical engineering
    bistable esclave
    pt
    biestável satélite, flip-flop satélite
  • technology and technical regulations
    fonctionnement en esclave
    pt
    funcionamento em modo escravo
  • electronics and electrical engineering
    générateur d'horloge esclave
    pt
    gerador de relógio satélite
  • technology and technical regulations
    fonctionnement en esclave suiveur
    pt
    funcionamento em seguidor de escravo
  • materials technology
    manipulateur mécanique maître esclave
    pt
    manipulador mecânico mestre-escravo
  • information technology and data processing
    générateur d'adresse d'un bloc esclave
    pt
    gerador de endereços de um bloco escravo
  • criminal law
    traite des esclaves
    pt
    tráfico de escravos
  • information technology and data processing
    bras maître-esclave / manipulateur maître-esclave
    pt
    manipulador mestre-escravo
  • data processing / information technology and data processing
    mode maître-esclave
    pt
    modo mestre-escravo
  • electronics industry / information technology and data processing
    commande maître-esclave
    pt
    controlo mestre-escravo
  • electronics and electrical engineering
    flip-flop T maître-esclave
    pt
    flip-flop T principal-secundário
  • electronics and electrical engineering
    flip-flop D maître-esclave
    pt
    flip-flop D principal-secundário
  • information technology and data processing
    configuration maître-esclave
    pt
    configuração mestre-escravo
  • electronics and electrical engineering
    flip-flop maître-esclave de mémoire
    pt
    flip-flop de registo principal-secundário
  • information technology and data processing
    procédé maître-esclave à réarrangement
    pt
    método mestre-escravo por rearranjo
  • information technology and data processing
    technique maître-esclave proportionnelle
    pt
    técnica mestre-escravo proporcional
  • international agreement / social affairs
    Convention supplémentaire relative à l'abolition de l'esclavage, de la traite des esclaves et des institutions et pratiques analogues à l'esclavage
    pt
    Convenção Suplementar relativa à Abolição da Escravatura, do Tráfico de Escravos e das Instituições e Práticas Análogas à Escravatura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
esclave – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/esclave [visualizado em 2026-06-07 14:03:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre