exploité

Outros exemplos de uso

• information technology and data processing
  exploité en mode associé

  pt

  operação em modo associado
• land transport / TRANSPORT
  créneau alloué mais non exploité

  pt

  faixa horária atribuída mas não utilizada
• air transport
  avion devant être exploité avec un copilote

  pt

  avião que deve ser operado com copiloto
• natural resources / cultivation techniques / life sciences / environmental policy
  bassin d'eau souterraine totalement exploité

  pt

  bacia de água subterrânea totalmente explorada
• air transport / insurance
  clause avion non exploité en ligne régulière

  pt

  adicional de avião fretado
• electronics and electrical engineering
  système numérique exploité dans le même canal

  pt

  sistema digital cocanal
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
  bassin d'eau souterraine partiellement exploité

  pt

  bacia de água subterrânea parcialmente explorada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  local des machines sans présence permanente de personnel / local des machines exploité sans présence permanente de personnel

  pt

  casa das máquinas sem pessoal de quarto permanente
• criminal law / information technology and data processing
  exploitation / exploit

  pt

  exploração de vulnerabilidades
• statistics
  évaluation / exploitation / analyse / interprétation / dépouillement

  pt

  apuração
• land transport / TRANSPORT
  service normal / exploitation / service régulier

  pt

  exploração de linhas
• LAW
  exploitation

  pt

  exploração
• electrical and nuclear industries
  exploitation

  pt

  exploração
• ENERGY / consumer
  exploitation

  pt

  exploração
• land transport / TRANSPORT
  voie en service / voie exploitée

  pt

  via ocupada
• forest
  ré-exploitation / exploitation complémentaire

  pt

  exploração complementar
• land transport / TRANSPORT
  ligne exploitée / ligne ouverte au trafic / ligne ouverte à l'exploitation

  pt

  linha explorada, linha aberta ao tráfego
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  exploitation complémentaire / ré-exploitation

  pt

  exploração complementar
• fisheries
  en exploitation

  pt

  operar
• research and intellectual property
  absence d'exploitation / non-exploitation / défaut d'exploitation

  pt

  falta de exploração
• information technology and data processing
  exploit zero day / exploit du jour zéro

  pt

  ataque de dia zero, ataque de exploração de dia zero
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  exploitation type

  pt

  exploração experimental, exploração piloto
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  exploitation mixte / ferme mixte / système de production mixte

  pt

  exploração agrícola mista
• electronics and electrical engineering
  MUF / fréquence maximale utilisable en exploitation / MUF d'exploitation

  pt

  MUF, MUF de exploração
• land transport / TRANSPORT
  longueur exploitée

  pt

  extensão da rede completa
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  longueur exploitée

  pt

  comprimento explorado
• ENVIRONMENT
  exploitation mixte

  pt

  agricultura mista
• communications / information technology and data processing
  exploitation mixte

  pt

  operação mista
• land transport / TRANSPORT
  longueur exploitée

  pt

  extensão de linha explorada
• EUROPEAN UNION / LAW
  copie d'un exploit

  pt

  cópia de um ato
• LAW
  exploit d'huissier

  pt

  notificado pelo oficial de justiça
• ECONOMICS / accounting / FINANCE
  location opérationnelle / bail d'exploitation / leasing opérationnel / location simple

  pt

  locação operacional
• EU finance / common agricultural policy / AGRI-FOODSTUFFS
  chef d'exploitation / chef de l'exploitation agricole

  pt

  responsável da exploração
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
  taux de prélèvement / taux d'exploitation

  pt

  taxa de exploração
• air transport
  site d’exploitation

  pt

  local de operação
• ECONOMICS
  chef d'entreprise / chef d'exploitation agricole / chef d'exploitation / chef d'entreprise agricole

  pt

  empresário, patrão
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  exploitant d'une ferme / exploitant / exploitant agricole / chef d'exploitation

  pt

  rendeiro, lavrador, agricultor, empresário agrícola, fazendeiro, caseiro
• communications
  exploitation en duplex / exploitation duplex / duplexage

  pt

  operação dúplex, exploração dúplex
• land transport / TRANSPORT
  ligne fermée au trafic / ligne fermée à l'exploitation / ligne non exploitée

  pt

  linha encerrada ao tráfego, linha não explorada
• LAW / business organisation
  lieu d'exploitation / établissement commercial

  pt

  instalações
• land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
  chef d'entreprise / chef d'exploitation

  pt

  chefe de operações