- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ɛkstʀa
nome masculino
adjetivo
1.
(superior) extra
2.
coloquial formidável; ótimo
un film extra
um filme genial
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesextra d'alliageptelemento de liga
- iron, steel and other metal industriesacier extra douxptaço extramacio
- milk productfromage à pâte très dure / fromage à pâte extra dure / fromage à pâte extra-dureptqueijo de pasta extradura
- olive oil / tariff quotahuile d'olive vierge extraptazeite virgem extra
- industrial structuresmanchon pour étirage cuir chêne extra lisseptmanchão para estiragem em couro vegetal extramacio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextra-secptextrasseco
- preparation for marketextra-comptableptextracontabilístico
- mechanical engineeringfilet extra-fin / filetage extra-finptrosca extrafina
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresverre blanc / verre extra-blancptvidro branco, vidro extrabranco
- building and public works / industrial structurespanneau extra-durptpainel extraduro
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresverre extra-épaisptvidraça de espessura extraforte
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresverre extra-minceptchapa de vidro extrafino
- land transport / technologycycle extra-urbain / cycle non urbain / cycle de conduite extra-urbainptciclo extraurbano, ciclo de condução extraurbana
- iron, steel and other metal industriesacier extra-propre / acier super propreptaço de elevadíssima pureza
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / humanitiesexpert extra-murosptperito externo
- communications / information technology and data processingvie extra-terrestreptvida extraterrestre
- iron, steel and other metal industriessable extra-siliceuxptareia extrassiliciosa
- FINANCEextra-territorialitéptextraterritorialidade
- medical scienceplasmagène / gène cytoplasmique / gène extra-cellulaireptgene citoplasmático, gene extracelular, plasmogene
- communications / communications policybruit cosmique / bruit extra-terrestreptruído extraterrestre, ruído cósmico
- communications / information technology and data processingcorps extra-terrestreptcorpo extraterrestre
- animal productionVoie extra-amniotiqueptVia extra-amniótica
- medical scienceEER / dialyse rénale / dialyse / épuration extra-rénaleptdiálise renal, diálise
- medical scienceanion extra-cellulaireptanião extracelular
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSavantage extra-salarialptvantagem extrassalarial
- medical scienceenzyme extra-cellulaireptenzima extracelular
- medical sciencedommage extra-pyramidalptlesão extrapiramidal
- medical sciencefluide extra-cellulaireptfluido extracelular
- medical sciencehéritage cytoplasmique / héritage extra-nucléaire / hérédité cytoplasmiquepthereditariedade citoplasmática
- insurancepériode extra-calendaireptprazo temporário inicial
- electronics and electrical engineeringextra-courant de ruptureptextracorrente de rutura
- preparation for marketperte extra-territorialeptprejuízo extraterritorial
- Law governing liabilitypréjudice extra-patrimonial / dommage extrapatrimonial / préjudice extrapatrimonial / préjudice non patrimonial / dommage non patrimonial / dommage extra-patrimonial / préjudice non économique / dommage non économiqueptdano não patrimonial
- ECONOMICS / social affairsavantages sociaux / avantages extra-salariauxptregalias sociais
- life sciencespays secrets extra-EUR 12ptpaíses secretos extra-EUR 12
- medical sciencecavité choriale / exocoelome / extracoelome / coelome extra-embryonnaire / coelome externeptexoceloma
- preparation for marketinventaire extra-comptable / inventaire matériel / inventaire physiqueptinventário material, inventário físico
- ENVIRONMENTespace périurbain / espace extra-atmosphériqueptespaço extra-atmosférico
- life sciencesespace extra-atmosphériqueptespaço exterior
- space transportactivité extra-véhiculaireptatividade extraveicular
- life sciencesrayonnement extra-terrestreptradiação extraterrestre
- preparation for market / LAWdividende extra-territorialptdividendo extraterritorial
- preparation for market / statisticscommerce extra-communautaireptcomércio extra-UE
- accountingenclaves extra-territorialesptenclaves extraterritoriais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
extra – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/extra [visualizado em 2026-06-04 17:01:25].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesextra d'alliageptelemento de liga
- iron, steel and other metal industriesacier extra douxptaço extramacio
- milk productfromage à pâte très dure / fromage à pâte extra dure / fromage à pâte extra-dureptqueijo de pasta extradura
- olive oil / tariff quotahuile d'olive vierge extraptazeite virgem extra
- industrial structuresmanchon pour étirage cuir chêne extra lisseptmanchão para estiragem em couro vegetal extramacio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESextra-secptextrasseco
- preparation for marketextra-comptableptextracontabilístico
- mechanical engineeringfilet extra-fin / filetage extra-finptrosca extrafina
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresverre blanc / verre extra-blancptvidro branco, vidro extrabranco
- building and public works / industrial structurespanneau extra-durptpainel extraduro
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresverre extra-épaisptvidraça de espessura extraforte
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresverre extra-minceptchapa de vidro extrafino
- land transport / technologycycle extra-urbain / cycle non urbain / cycle de conduite extra-urbainptciclo extraurbano, ciclo de condução extraurbana
- iron, steel and other metal industriesacier extra-propre / acier super propreptaço de elevadíssima pureza
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / humanitiesexpert extra-murosptperito externo
- communications / information technology and data processingvie extra-terrestreptvida extraterrestre
- iron, steel and other metal industriessable extra-siliceuxptareia extrassiliciosa
- FINANCEextra-territorialitéptextraterritorialidade
- medical scienceplasmagène / gène cytoplasmique / gène extra-cellulaireptgene citoplasmático, gene extracelular, plasmogene
- communications / communications policybruit cosmique / bruit extra-terrestreptruído extraterrestre, ruído cósmico
- communications / information technology and data processingcorps extra-terrestreptcorpo extraterrestre
- animal productionVoie extra-amniotiqueptVia extra-amniótica
- medical scienceEER / dialyse rénale / dialyse / épuration extra-rénaleptdiálise renal, diálise
- medical scienceanion extra-cellulaireptanião extracelular
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSavantage extra-salarialptvantagem extrassalarial
- medical scienceenzyme extra-cellulaireptenzima extracelular
- medical sciencedommage extra-pyramidalptlesão extrapiramidal
- medical sciencefluide extra-cellulaireptfluido extracelular
- medical sciencehéritage cytoplasmique / héritage extra-nucléaire / hérédité cytoplasmiquepthereditariedade citoplasmática
- insurancepériode extra-calendaireptprazo temporário inicial
- electronics and electrical engineeringextra-courant de ruptureptextracorrente de rutura
- preparation for marketperte extra-territorialeptprejuízo extraterritorial
- Law governing liabilitypréjudice extra-patrimonial / dommage extrapatrimonial / préjudice extrapatrimonial / préjudice non patrimonial / dommage non patrimonial / dommage extra-patrimonial / préjudice non économique / dommage non économiqueptdano não patrimonial
- ECONOMICS / social affairsavantages sociaux / avantages extra-salariauxptregalias sociais
- life sciencespays secrets extra-EUR 12ptpaíses secretos extra-EUR 12
- medical sciencecavité choriale / exocoelome / extracoelome / coelome extra-embryonnaire / coelome externeptexoceloma
- preparation for marketinventaire extra-comptable / inventaire matériel / inventaire physiqueptinventário material, inventário físico
- ENVIRONMENTespace périurbain / espace extra-atmosphériqueptespaço extra-atmosférico
- life sciencesespace extra-atmosphériqueptespaço exterior
- space transportactivité extra-véhiculaireptatividade extraveicular
- life sciencesrayonnement extra-terrestreptradiação extraterrestre
- preparation for market / LAWdividende extra-territorialptdividendo extraterritorial
- preparation for market / statisticscommerce extra-communautaireptcomércio extra-UE
- accountingenclaves extra-territorialesptenclaves extraterritoriais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
extra – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/extra [visualizado em 2026-06-04 17:01:25].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: