hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
fas
nome feminino
1.
face, rosto masculino, cara, semblante masculino
jeter à la face
figurado atirar à cara
2.
figurado aspeto masculino, fisionomia
3.
frontaria, fachada
4.
lado masculino, aspeto masculino
de face
de frente
en face
perante, fixamente
en face de
em frente de
face à face
frente a frente
pile ou face
caras ou coroas
faire face à ses dettes
pagar as dívidas
faire volte-face
dar meia volta, voltar costas
faire face à
fazer frente a, prover
sauver la face
salvar as aparências
face
Indicatif présent do verbo facer
expandir
je
face
tu
faces
il, elle
face
nous
façons
vous
facez
ils, elles
facent
Présent do verbo facer
expandir
je
face
tu
faces
il, elle
face
nous
facions
vous
faciez
ils, elles
facent
Présent do verbo facer
expandir
tu
face
nous
façons
vous
facez

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry
    feuillet / feuille de placage / placage / face / couche / pli
    pt
    folheado, folheado de madeira, folha, folha de madeira
  • wood industry
    pli extérieur / face / parement d'un panneau
    pt
    face, faces, superfície
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    flanc de saillie / face / flanc de tête
    pt
    flanco da cabeça
  • industrial structures
    face / parement
    pt
    face melhor
  • FINANCE
    face / avers
    pt
    anverso, face
  • television equipment / electronic component
    face
    pt
    face
  • land transport / TRANSPORT
    face
    pt
    face
  • face
    pt
    face
  • land transport / TRANSPORT
    parement / face vue
    pt
    paramento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    côté arrivée(B) / face arrivée(B) / côté four de la feuille de verre étiré / côté face
    pt
    lado quente, face superior da folha de vidro
  • fisheries / TRANSPORT
    face avant
    pt
    face de vinte
  • industrial structures
    face cloth
    pt
    face cloth
  • mechanical engineering
    face plane
    pt
    face plana
  • building and public works / industrial structures
    côté serré / face comprimée / côté comprimé / face fermée
    pt
    lado comprimido, face comprimida
  • industrial structures / technology and technical regulations
    double face / envers
    pt
    dúplex, acabamento dupla face
  • data processing / information technology and data processing
    simple face
    pt
    face simples
  • information technology and data processing
    double face
    pt
    dupla face
  • iron, steel and other metal industries
    face chaude
    pt
    face quente, cara quente
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    double face
    pt
    ambas as faces
  • materials technology
    vue de face
    pt
    vista de frente
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    face exposée
    pt
    face exposta
  • mechanical engineering
    face de dent / surface active / flanc / flanc de dent
    pt
    flanco do dente, flanco
  • earth sciences
    face sous le vent / face abritée / côté sous le vent
    pt
    parte a sotavento
  • life sciences
    côté exposé au vent / face au vent / côté au vent
    pt
    parte a barlavento
  • monetary relations / FINANCE / European Monetary System
    face commune / face européenne
    pt
    face europeia
  • air transport
    vent de face / vent debout
    pt
    vento frontal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    face polaire
    pt
    face polar
  • earth sciences
    face polaire
    pt
    face polar
  • building and public works
    face d'appui
    pt
    superfície de apoio
  • iron, steel and other metal industries
    mat une face
    pt
    uma face mate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    face dorsale
    pt
    face dorsal
  • land transport
    face exposée
    pt
    face exposta
  • fisheries
    face de filet
    pt
    face de rede
  • mechanical engineering
    face de coupe / face travaillante / face d'attaque
    pt
    face de ataque
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    noeud de face
    pt
    nó de cara, nó de face
  • iron, steel and other metal industries
    face de coupe
    pt
    superfície de corte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    face ventrale
    pt
    face ventral
  • medical science
    os de la face
    pt
    osso da face
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    face d'impact
    pt
    face de impacto
  • land transport
    face d'impact
    pt
    face de impacto
  • mechanical engineering
    face frontale
    pt
    face frontal
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    face du joint
    pt
    superfície da junta
  • building and public works / industrial structures
    face distendue / côté ouvert
    pt
    face distendida, lado aberto
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fraise de face / fraise en bout
    pt
    fresa frontal
  • FINANCE
    face nationale
    pt
    face nacional
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    face arsenique
    pt
    face arsénio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-14 18:56:01]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry
    feuillet / feuille de placage / placage / face / couche / pli
    pt
    folheado, folheado de madeira, folha, folha de madeira
  • wood industry
    pli extérieur / face / parement d'un panneau
    pt
    face, faces, superfície
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    flanc de saillie / face / flanc de tête
    pt
    flanco da cabeça
  • industrial structures
    face / parement
    pt
    face melhor
  • FINANCE
    face / avers
    pt
    anverso, face
  • television equipment / electronic component
    face
    pt
    face
  • land transport / TRANSPORT
    face
    pt
    face
  • face
    pt
    face
  • land transport / TRANSPORT
    parement / face vue
    pt
    paramento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    côté arrivée(B) / face arrivée(B) / côté four de la feuille de verre étiré / côté face
    pt
    lado quente, face superior da folha de vidro
  • fisheries / TRANSPORT
    face avant
    pt
    face de vinte
  • industrial structures
    face cloth
    pt
    face cloth
  • mechanical engineering
    face plane
    pt
    face plana
  • building and public works / industrial structures
    côté serré / face comprimée / côté comprimé / face fermée
    pt
    lado comprimido, face comprimida
  • industrial structures / technology and technical regulations
    double face / envers
    pt
    dúplex, acabamento dupla face
  • data processing / information technology and data processing
    simple face
    pt
    face simples
  • information technology and data processing
    double face
    pt
    dupla face
  • iron, steel and other metal industries
    face chaude
    pt
    face quente, cara quente
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    double face
    pt
    ambas as faces
  • materials technology
    vue de face
    pt
    vista de frente
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    face exposée
    pt
    face exposta
  • mechanical engineering
    face de dent / surface active / flanc / flanc de dent
    pt
    flanco do dente, flanco
  • earth sciences
    face sous le vent / face abritée / côté sous le vent
    pt
    parte a sotavento
  • life sciences
    côté exposé au vent / face au vent / côté au vent
    pt
    parte a barlavento
  • monetary relations / FINANCE / European Monetary System
    face commune / face européenne
    pt
    face europeia
  • air transport
    vent de face / vent debout
    pt
    vento frontal
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    face polaire
    pt
    face polar
  • earth sciences
    face polaire
    pt
    face polar
  • building and public works
    face d'appui
    pt
    superfície de apoio
  • iron, steel and other metal industries
    mat une face
    pt
    uma face mate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    face dorsale
    pt
    face dorsal
  • land transport
    face exposée
    pt
    face exposta
  • fisheries
    face de filet
    pt
    face de rede
  • mechanical engineering
    face de coupe / face travaillante / face d'attaque
    pt
    face de ataque
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    noeud de face
    pt
    nó de cara, nó de face
  • iron, steel and other metal industries
    face de coupe
    pt
    superfície de corte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    face ventrale
    pt
    face ventral
  • medical science
    os de la face
    pt
    osso da face
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    face d'impact
    pt
    face de impacto
  • land transport
    face d'impact
    pt
    face de impacto
  • mechanical engineering
    face frontale
    pt
    face frontal
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    face du joint
    pt
    superfície da junta
  • building and public works / industrial structures
    face distendue / côté ouvert
    pt
    face distendida, lado aberto
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fraise de face / fraise en bout
    pt
    fresa frontal
  • FINANCE
    face nationale
    pt
    face nacional
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    face arsenique
    pt
    face arsénio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-14 18:56:01]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais