hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

fasjɛs
favoritosfavoritos
nome masculino
fácies, aspeto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    faciès
    pt
    fenologia
  • natural and applied sciences / life sciences
    faciès
    pt
    fácies
  • medical science
    facette / facies
    pt
    faceta
  • health
    faciès parkinsonien / faciès de Parkinson
    pt
    fácies parkinsónica
  • natural and applied sciences / life sciences
    faciès d'embuissonnement
    pt
    fácies arbustiva
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    fac-sim / copie papier / tirage
    pt
    cópia em papel
  • communications
    télécopie / télégraphie fac-similé / fac-similé / fax
    pt
    telecópia
  • communications / communications policy
    téléfax / fac-similé / télégraphie fac-similé
    pt
    telegrafia fac-símile
  • communications
    fac-similé / télégramme fac-similé
    pt
    telegrama fac-símile
  • information / documentation
    fac-similé
    pt
    fac-símile
  • LAW
    prima facie / à première vue / jusqu'à preuve du contraire / présomption de / apparence de
    pt
    prima facie, à primeira vista
  • communications
    carte fac-similé / carte diffusée par fac-similé
    pt
    carta em fac-símile, carta transmitida por fac-símile
  • LAW
    preuve suffisante à première vue / preuve prima facie / commencement de preuve
    pt
    prova prima facie, prova de primeira aparência, adminículo
  • migration / international balance
    réfugié prima facie
    pt
    refugiado prima facie
  • communications
    modulation fac-similé
    pt
    modulação fac-símile
  • information technology and data processing
    génération fac-similé
    pt
    geração fac-símile
  • means of communication
    édition en fac similé
    pt
    edição fac-similada
  • communications
    porteuse de fac-similé
    pt
    portadora de fac-símile
  • communications
    fac-similé noir et blanc / fac-similé noir sur blanc
    pt
    fax a preto e branco
  • means of communication
    stocké en mode fac-similé
    pt
    armazenado em fac-símile
  • means of communication
    reproduction en fac-similé / réimpression en fac-similé
    pt
    reprodução em fac-símile
  • information technology and data processing
    reproduction en fac similé
    pt
    reprodução por telecópia
  • communications
    fac-similé à grande résolution
    pt
    fac-símile de alta resolução
  • communications / information technology and data processing
    fac-simile à faible résolution
    pt
    fac-símile de baixa resolução
  • communications / life sciences
    service fac-similé météorologique
    pt
    serviço fac-símile meteorológico
  • communications policy / information technology and data processing
    modulateur de signal de fac-similé / modulateur de signal de télécopie
    pt
    modulador de sinal de fac-símile
  • communications
    conversion des paramètres fac-similé
    pt
    conversão de parâmetros fac-símile
  • communications
    télécopie contrastée / télécopie / télégraphie fac-similé pour documents
    pt
    telegrafia fac-símile para documentos
  • communications / communications policy
    ouverture d'un émetteur de fac-similé
    pt
    abertura de um emissor fac-símile
  • communications
    appareil de fac-similé à enregistrement direct
    pt
    aparelho de fac-símile de registo direto
  • communications
    appareils de télégraphie fac-similé du groupe 1
    pt
    aparelho fac-símile do grupo 1
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
faciès – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/faciès [visualizado em 2026-06-30 07:49:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    faciès
    pt
    fenologia
  • natural and applied sciences / life sciences
    faciès
    pt
    fácies
  • medical science
    facette / facies
    pt
    faceta
  • health
    faciès parkinsonien / faciès de Parkinson
    pt
    fácies parkinsónica
  • natural and applied sciences / life sciences
    faciès d'embuissonnement
    pt
    fácies arbustiva
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    fac-sim / copie papier / tirage
    pt
    cópia em papel
  • communications
    télécopie / télégraphie fac-similé / fac-similé / fax
    pt
    telecópia
  • communications / communications policy
    téléfax / fac-similé / télégraphie fac-similé
    pt
    telegrafia fac-símile
  • communications
    fac-similé / télégramme fac-similé
    pt
    telegrama fac-símile
  • information / documentation
    fac-similé
    pt
    fac-símile
  • LAW
    prima facie / à première vue / jusqu'à preuve du contraire / présomption de / apparence de
    pt
    prima facie, à primeira vista
  • communications
    carte fac-similé / carte diffusée par fac-similé
    pt
    carta em fac-símile, carta transmitida por fac-símile
  • LAW
    preuve suffisante à première vue / preuve prima facie / commencement de preuve
    pt
    prova prima facie, prova de primeira aparência, adminículo
  • migration / international balance
    réfugié prima facie
    pt
    refugiado prima facie
  • communications
    modulation fac-similé
    pt
    modulação fac-símile
  • information technology and data processing
    génération fac-similé
    pt
    geração fac-símile
  • means of communication
    édition en fac similé
    pt
    edição fac-similada
  • communications
    porteuse de fac-similé
    pt
    portadora de fac-símile
  • communications
    fac-similé noir et blanc / fac-similé noir sur blanc
    pt
    fax a preto e branco
  • means of communication
    stocké en mode fac-similé
    pt
    armazenado em fac-símile
  • means of communication
    reproduction en fac-similé / réimpression en fac-similé
    pt
    reprodução em fac-símile
  • information technology and data processing
    reproduction en fac similé
    pt
    reprodução por telecópia
  • communications
    fac-similé à grande résolution
    pt
    fac-símile de alta resolução
  • communications / information technology and data processing
    fac-simile à faible résolution
    pt
    fac-símile de baixa resolução
  • communications / life sciences
    service fac-similé météorologique
    pt
    serviço fac-símile meteorológico
  • communications policy / information technology and data processing
    modulateur de signal de fac-similé / modulateur de signal de télécopie
    pt
    modulador de sinal de fac-símile
  • communications
    conversion des paramètres fac-similé
    pt
    conversão de parâmetros fac-símile
  • communications
    télécopie contrastée / télécopie / télégraphie fac-similé pour documents
    pt
    telegrafia fac-símile para documentos
  • communications / communications policy
    ouverture d'un émetteur de fac-similé
    pt
    abertura de um emissor fac-símile
  • communications
    appareil de fac-similé à enregistrement direct
    pt
    aparelho de fac-símile de registo direto
  • communications
    appareils de télégraphie fac-similé du groupe 1
    pt
    aparelho fac-símile do grupo 1
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
faciès – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/faciès [visualizado em 2026-06-30 07:49:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos