hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

fosmɑ̃
favoritosfavoritos
advérbio
falsamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    axe faussé
    pt
    eixo falso, eixo torcido
  • life sciences
    fausse lune
    pt
    falsa lua
  • means of communication
    fausse page
    pt
    verso
  • means of communication
    fausse page
    pt
    página par
  • data processing / information technology and data processing
    verso / page paire / fausse page
    pt
    verso, página par
  • iron, steel and other metal industries
    fausse barre / mannequin / barre froide / barre d'amorçage
    pt
    barra de envio, postiço
  • mechanical engineering
    fausse bride / bride pleine / bride d'obturation
    pt
    flange cega
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lisse de tension / tendeur / fausse lisse
    pt
    malha de tensão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    fausse fumée
    pt
    falso fumo
  • life sciences
    fausse-patte
    pt
    falsas patas
  • means of communication
    fausse marge
    pt
    falsa margem
  • chemical compound / building and public works
    fausse prise
    pt
    presa falsa
  • mechanical engineering
    fausse fusée
    pt
    falso eixo
  • medical science
    avortement / avortement involontaire / avortement spontané / fausse couche
    pt
    aborto, aborto espontâneo
  • fisheries / animal taxonomy / wildlife
    thonine commune / fausse bonite / thonine
    pt
    merma
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fausse praire / fausse palourde / mactre
    pt
    ameijola-japonesa
  • wildlife
    fausse oronge / amanite tue-mouche / amanite
    pt
    mata-bois, amanita-das-moscas, mata-moscas, oronga-bastarda, amanita-mata-moscas, muscária, amanita
  • medical science
    fausse tumeur / pseudo-tumeur
    pt
    tumor fantasma, tumor falso, pseudotumor
  • building and public works / industrial structures
    taille en biseau / fausse taille
    pt
    corte em bisel, biselado
  • medical science
    fausse couche
    pt
    aborto espontâneo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fausse quille
    pt
    sobressano inferior, quilha falsa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fausse grille
    pt
    grelha falsa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fausse truffe
    pt
    falsa-trufa
  • criminal law / FINANCE
    fausse monnaie
    pt
    moeda contrafeita, moeda falsa
  • wildlife / fisheries / life sciences
    fausse badèche / fausse badèche / fausse badèche / mérou d'Alexandrie / mérou d'Alexandrie / mérou d'Alexandrie
    pt
    mero-amarelo
  • LAW
    fausse facture / facture de complaisance
    pt
    faturação falsa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chanvre d'Australie / sida de Chine / fause guimauve
    pt
    planta-do-chá
  • fisheries
    fausse limande / arnoglosse de Thor
    pt
    carta-pontuada
  • fisheries
    fausse-vieille / labre rupestre
    pt
    bodião-rupestre
  • fisheries
    fausse limande / arnoglosse
    pt
    carta-do-mediterrâneo
  • chemical compound / industrial structures
    fausse équerre
    pt
    fora de esquadria
  • means of communication
    fausse épreuve
    pt
    prova incorreta
  • chemistry / industrial structures
    fausse torsion
    pt
    falsa torção
  • industrial structures
    fausse couture
    pt
    falsa costura
  • TRANSPORT / land transport
    fausse nervure
    pt
    nervura falsa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fausse rhubarbe / pigamon de prés / rue des prés
    pt
    ruibarbo-dos-pobres, ruibarbo
  • wildlife / fisheries
    fausse courbine / courbine de Mandchourie
    pt
    roncadeira-da-manchúria
  • communications policy / information technology and data processing
    déguisement / fausse identité
    pt
    disfarce de identidade pessoal, disfarce
  • industrial structures
    fausse aiguille
    pt
    agulha falsa
  • mechanical engineering
    fausse commande
    pt
    comando simulado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
faussement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/faussement [visualizado em 2026-06-27 17:24:54].
palavras parecidas com faussement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    axe faussé
    pt
    eixo falso, eixo torcido
  • life sciences
    fausse lune
    pt
    falsa lua
  • means of communication
    fausse page
    pt
    verso
  • means of communication
    fausse page
    pt
    página par
  • data processing / information technology and data processing
    verso / page paire / fausse page
    pt
    verso, página par
  • iron, steel and other metal industries
    fausse barre / mannequin / barre froide / barre d'amorçage
    pt
    barra de envio, postiço
  • mechanical engineering
    fausse bride / bride pleine / bride d'obturation
    pt
    flange cega
  • industrial structures / technology and technical regulations
    lisse de tension / tendeur / fausse lisse
    pt
    malha de tensão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    fausse fumée
    pt
    falso fumo
  • life sciences
    fausse-patte
    pt
    falsas patas
  • means of communication
    fausse marge
    pt
    falsa margem
  • chemical compound / building and public works
    fausse prise
    pt
    presa falsa
  • mechanical engineering
    fausse fusée
    pt
    falso eixo
  • medical science
    avortement / avortement involontaire / avortement spontané / fausse couche
    pt
    aborto, aborto espontâneo
  • fisheries / animal taxonomy / wildlife
    thonine commune / fausse bonite / thonine
    pt
    merma
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fausse praire / fausse palourde / mactre
    pt
    ameijola-japonesa
  • wildlife
    fausse oronge / amanite tue-mouche / amanite
    pt
    mata-bois, amanita-das-moscas, mata-moscas, oronga-bastarda, amanita-mata-moscas, muscária, amanita
  • medical science
    fausse tumeur / pseudo-tumeur
    pt
    tumor fantasma, tumor falso, pseudotumor
  • building and public works / industrial structures
    taille en biseau / fausse taille
    pt
    corte em bisel, biselado
  • medical science
    fausse couche
    pt
    aborto espontâneo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fausse quille
    pt
    sobressano inferior, quilha falsa
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fausse grille
    pt
    grelha falsa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fausse truffe
    pt
    falsa-trufa
  • criminal law / FINANCE
    fausse monnaie
    pt
    moeda contrafeita, moeda falsa
  • wildlife / fisheries / life sciences
    fausse badèche / fausse badèche / fausse badèche / mérou d'Alexandrie / mérou d'Alexandrie / mérou d'Alexandrie
    pt
    mero-amarelo
  • LAW
    fausse facture / facture de complaisance
    pt
    faturação falsa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chanvre d'Australie / sida de Chine / fause guimauve
    pt
    planta-do-chá
  • fisheries
    fausse limande / arnoglosse de Thor
    pt
    carta-pontuada
  • fisheries
    fausse-vieille / labre rupestre
    pt
    bodião-rupestre
  • fisheries
    fausse limande / arnoglosse
    pt
    carta-do-mediterrâneo
  • chemical compound / industrial structures
    fausse équerre
    pt
    fora de esquadria
  • means of communication
    fausse épreuve
    pt
    prova incorreta
  • chemistry / industrial structures
    fausse torsion
    pt
    falsa torção
  • industrial structures
    fausse couture
    pt
    falsa costura
  • TRANSPORT / land transport
    fausse nervure
    pt
    nervura falsa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fausse rhubarbe / pigamon de prés / rue des prés
    pt
    ruibarbo-dos-pobres, ruibarbo
  • wildlife / fisheries
    fausse courbine / courbine de Mandchourie
    pt
    roncadeira-da-manchúria
  • communications policy / information technology and data processing
    déguisement / fausse identité
    pt
    disfarce de identidade pessoal, disfarce
  • industrial structures
    fausse aiguille
    pt
    agulha falsa
  • mechanical engineering
    fausse commande
    pt
    comando simulado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
faussement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/faussement [visualizado em 2026-06-27 17:24:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos