-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

fɑ̃dy
favoritosfavoritos
adjetivo
fendido, rachado
fendulocução
Passé do verbo fendre
expandir
fendu

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fendu
    pt
    rachado, fraturado, fendido
  • chemical compound
    fil fendu / fil fibrillé
    pt
    tecido de fibras cortadas
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bois fendu / quartiers
    pt
    pranchas, madeira empilhada rachada
  • building and public works / industrial structures
    noeud fendu
    pt
    nó fendido
  • mechanical engineering
    écrou fendu
    pt
    porca fendida, porca com fenda
  • mechanical engineering
    tambour rainuré / tambour fendu / tambour à fente
    pt
    tambor ranhurado
  • land transport / TRANSPORT
    orifice fendu
    pt
    orifício fendido
  • land transport / TRANSPORT
    carénage fendu
    pt
    carenagem fendida
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    axe creux fendu
    pt
    pino de mola
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    fendu à la dimension
    pt
    abertura por fenda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    fendu à la dimension
    pt
    abertura por fenda
  • mechanical engineering
    écrou cylindrique fendu / écrou cylindrique / écrou rond / écrou cylindrique à fente / écrou cylindrique à encoches supérieures / écrou cylindrique avec fraisure en créneau
    pt
    porca cilíndrica de fenda, porca de fenda
  • mechanical engineering
    tige de serrage / mandrin porte-fraise à bague fendu
    pt
    mandril de fixação
  • communications / communications policy
    doublet symétrisé par coaxial fendu
    pt
    dipolo fendido
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bague fendue
    pt
    anel fendido
  • mechanical engineering
    goupille fendue
    pt
    troco
  • mechanical engineering
    goupille fendue
    pt
    cavilha ranhurada, pino ranhurado, perno ranhurado
  • mechanical engineering
    douille non fendue
    pt
    manga sem ranhura
  • land transport
    douille non fendue
    pt
    manga sem ranhura
  • mechanical engineering
    piston à jupe fendue
    pt
    êmbolo de saia aberta
  • mechanical engineering
    douille élastique / bague conique fendue / bague à rattrapage de jeu / bague élastique
    pt
    casquilho elástico, bucha elástica
  • mechanical engineering
    goupille conique à encoches / clavette conique fendue
    pt
    cavilha cónica, perno cónico, pino cónico
  • mechanical engineering
    vis à tête fendue en croix
    pt
    eixo com entaladuras cruzadas
  • mechanical engineering
    vis à tête cylindrique / vis à tête cylindrique fendue
    pt
    parafuso de cabeça cilíndrica, parafuso de cabeça cilíndrica fendida
  • coal industry
    fendues tracées à partir des affleurements
    pt
    galerias abertas a partir de afloramentos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fendu – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/fendu [visualizado em 2026-08-11 10:56:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fendu
    pt
    rachado, fraturado, fendido
  • chemical compound
    fil fendu / fil fibrillé
    pt
    tecido de fibras cortadas
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bois fendu / quartiers
    pt
    pranchas, madeira empilhada rachada
  • building and public works / industrial structures
    noeud fendu
    pt
    nó fendido
  • mechanical engineering
    écrou fendu
    pt
    porca fendida, porca com fenda
  • mechanical engineering
    tambour rainuré / tambour fendu / tambour à fente
    pt
    tambor ranhurado
  • land transport / TRANSPORT
    orifice fendu
    pt
    orifício fendido
  • land transport / TRANSPORT
    carénage fendu
    pt
    carenagem fendida
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    axe creux fendu
    pt
    pino de mola
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    fendu à la dimension
    pt
    abertura por fenda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    fendu à la dimension
    pt
    abertura por fenda
  • mechanical engineering
    écrou cylindrique fendu / écrou cylindrique / écrou rond / écrou cylindrique à fente / écrou cylindrique à encoches supérieures / écrou cylindrique avec fraisure en créneau
    pt
    porca cilíndrica de fenda, porca de fenda
  • mechanical engineering
    tige de serrage / mandrin porte-fraise à bague fendu
    pt
    mandril de fixação
  • communications / communications policy
    doublet symétrisé par coaxial fendu
    pt
    dipolo fendido
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bague fendue
    pt
    anel fendido
  • mechanical engineering
    goupille fendue
    pt
    troco
  • mechanical engineering
    goupille fendue
    pt
    cavilha ranhurada, pino ranhurado, perno ranhurado
  • mechanical engineering
    douille non fendue
    pt
    manga sem ranhura
  • land transport
    douille non fendue
    pt
    manga sem ranhura
  • mechanical engineering
    piston à jupe fendue
    pt
    êmbolo de saia aberta
  • mechanical engineering
    douille élastique / bague conique fendue / bague à rattrapage de jeu / bague élastique
    pt
    casquilho elástico, bucha elástica
  • mechanical engineering
    goupille conique à encoches / clavette conique fendue
    pt
    cavilha cónica, perno cónico, pino cónico
  • mechanical engineering
    vis à tête fendue en croix
    pt
    eixo com entaladuras cruzadas
  • mechanical engineering
    vis à tête cylindrique / vis à tête cylindrique fendue
    pt
    parafuso de cabeça cilíndrica, parafuso de cabeça cilíndrica fendida
  • coal industry
    fendues tracées à partir des affleurements
    pt
    galerias abertas a partir de afloramentos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fendu – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/fendu [visualizado em 2026-08-11 10:56:53].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya