filetage

Outros exemplos de uso

• food technology
  prélèvement des filets de poisson / filetage

  pt

  filetagem
• mechanical engineering
  filet / filetage / filet de vis

  pt

  roscagem, rosca de parafuso, rosca
• mechanical engineering
  filetage pas fin / filetage à pas fin / filet fin / filetage fin / filet à pas fin / pas fin

  pt

  rosca de passo fino, rosca fina
• mechanical engineering
  filet normal / filetage normal / filet gros / filetage gros

  pt

  rosca normal
• mechanical engineering
  filetage droit

  pt

  rosca direita
• mechanical engineering
  filet à droite / filetage à droite / filetage droit

  pt

  rosca direita
• materials technology / mechanical engineering
  filet à gauche / filet de vis avec pas à gauche / filet avec pas à gauche / filetage gauche

  pt

  rosca esquerda
• mechanical engineering
  filetage à 1 filet / filetage à filet unique / filetage à une seule entrée / filet simple / filetage à un seul filet / filetage simple / pas simple

  pt

  rosca de uma entrada
• mechanical engineering
  filet renversé / filetage gauche / filet avec pas à gauche / filet de vis avec pas à gauche / filet à gauche / filetage à gauche

  pt

  rosca esquerda
• mechanical engineering
  pas de filetage / pas d'hélice / pas / pas de vis

  pt

  passo da rosca, passo da hélice, avanço, passo
• iron, steel and other metal industries
  filetage rugueux

  pt

  roscado rugoso
• mechanical engineering
  filetage conique

  pt

  rosca cónica
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  filetage au tour

  pt

  abertura de rosca ao torno
• iron, steel and other metal industries
  tête de filetage

  pt

  broca de rosca
• mechanical engineering
  filet Unified / filetage Unified / filet unifié ABC / filetage unifié ABC

  pt

  rosca unificada ABC
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  jauge de filetage

  pt

  verificador de roscas
• mechanical engineering
  pas métrique / filet métrique normal / filetage métrique normal / filet métrique / filetage métrique

  pt

  rosca métrica normal
• mechanical engineering
  filet système international / système international / filet métrique / filetage métrique / filet SI

  pt

  rosca SI, rosca do sistema internacional
• mechanical engineering
  filetage multiple / filet multiple / pas multiple / filetage à plusieurs filets / filetage à plusieurs entrées

  pt

  rosca de múltiplas entradas
• mechanical engineering
  filetage métrique à pas fin / filetage pas fins / filetage à pas fins / pas fin

  pt

  rosca métrica de passo fino
• mechanical engineering / technology and technical regulations
  jauge de filetage

  pt

  verificador de passos de roscas
• mechanical engineering
  filet intérieur / filetage intérieur / filet femelle

  pt

  rosca interior, roscagem interior, rosca fêmea
• mechanical engineering / earth sciences
  taraudage / filetage intérieur

  pt

  rosca interior
• mechanical engineering
  filetage extérieur / filet extérieur

  pt

  rosca exterior
• mechanical engineering
  filetage Whitworth

  pt

  rosca Witworth
• mechanical engineering
  filetage extérieur

  pt

  rosca macho, rosca exterior
• mechanical engineering
  filetage intérieur

  pt

  rosca fêmea, rosca interior
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  filetage au peigne

  pt

  abertura de rosca com pente
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  filetage au peigne

  pt

  abertura de roscas com pente de roscar
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  filetage à l'outil

  pt

  abertura de roscas
• mechanical engineering
  filet en inches / filetage en inches / filet en pouces / filetage en pouces

  pt

  rosca em polegadas
• mechanical engineering
  filet Whitworth / filetage Whitworth

  pt

  rosca Whitworth, rosca inglesa
• mechanical engineering
  filet extra-fin / filetage extra-fin

  pt

  rosca extrafina
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  filetage du poisson

  pt

  filetagem de peixe
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  filetage à la meule

  pt

  abertura de roscas com mó
• mechanical engineering
  système de filetage

  pt

  sistema de roscas
• chemical compound / industrial structures
  pas de vis d'électrode / filetage d'électrode

  pt

  rosca do elétrodo, passo de rosca do elétrodo
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  filetage à la fraise / fraisage de filets

  pt

  abertura de rosca à fresa
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  filetage par roulage / filetage par moletage

  pt

  abertura de roscas por rolamento
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  filetage à la fraise

  pt

  abertura de rosca com fresa
• industrial structures / technology and technical regulations
  longueur du filetage

  pt

  comprimento da rosca
• mechanical engineering
  filetage trapézoïdal / filet trapézoïdal

  pt

  rosca trapezoidal
• materials technology
  tolérance de filetage

  pt

  tolerância de rosca
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  filetage à la filière

  pt

  abertura de rosca com caçonete, abertura de rosca com tarraxa
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  filetage à la filière

  pt

  abertura de roscas com tarraxa
• mechanical engineering
  filet à pas rapide / filetage à pas rapide / pas rapide

  pt

  rosca de passo rápido
• mechanical engineering
  filet triangulaire / filetage triangulaire

  pt

  rosca triangular
• mechanical engineering
  filetage au pas du gaz / filetage Whitworth pour tubes / filetage Whitworth pour tuyaux

  pt

  rosca para tubagem