fonctionnement

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering
  non fonctionnement / fonctionnement défaillant

  pt

  não funcionamento, falta de funcionamento
• communications / electrical engineering
  fonctionnement en Y

  pt

  funcionamento em Y
• communications / electrical engineering
  fonctionnement en X

  pt

  funcionamento em X
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering / humanities
  fonctionnement à vide / marche à vide

  pt

  marcha em vazio
• mechanical engineering
  fonctionnement à main / fonctionnement manuel

  pt

  funcionamento manual
• mechanical engineering / building and public works
  jeu de fonctionnement

  pt

  folga em funcionamento
• electronics and electrical engineering
  fonctionnement inhibé

  pt

  modo de operação inibido
• communications / land transport / TRANSPORT
  fonctionnement manuel

  pt

  funcionamento manual
• electronics and electrical engineering
  fonctionnement à vide

  pt

  funcionamento em vazio
• mechanical engineering
  fonctionnement normal

  pt

  funcionamento normal
• competition law / economic support
  aide au fonctionnement

  pt

  auxílio ao funcionamento
• electronics and electrical engineering
  fonctionnement en ilôt / ilôtage

  pt

  funcionamento isolado
• air transport
  test de fonctionnement

  pt

  teste funcional
• communications
  mode de fonctionnement

  pt

  modo de funcionamento
• electronics and electrical engineering
  fonctionnement inversé

  pt

  funcionamento invertido
• electronics and electrical engineering
  état de fonctionnement

  pt

  estado de funcionamento
• communications / information technology and data processing
  fonctionnement dégradé

  pt

  procedimento de recuperação de falhas
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  test de fonctionnement

  pt

  ensaio de funcionamento
• mechanical engineering
  mauvais fonctionnement

  pt

  funcionamento deficiente
• electronics and electrical engineering
  fonctionnement continu

  pt

  funcionamento contínuo
• mechanical engineering
  fonctionnement d'étage

  pt

  operação de fase
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  aide au fonctionnement

  pt

  auxílio ao funcionamento
• ECONOMICS / accounting / budgetary expenditure
  coûts d’exploitation / coûts de fonctionnement / frais d'exploitation / frais de fonctionnement / charges opérationnelles / dépenses de fonctionnement / charges d'exploitation / coûts d'exploitation / dépenses d'exploitation

  pt

  custos operacionais, despesas de funcionamento, custos de exploração
• electronics and electrical engineering
  cycle de service / service / cycle de fonctionnement

  pt

  ciclo de funcionamento
• electronics and electrical engineering
  seuil de fonctionnement / seuil de réponse

  pt

  valor de operação, valor de arranque
• electronics and electrical engineering
  durée de coupure / durée de fonctionnement

  pt

  tempo de corte, duração de funcionamento
• electronics and electrical engineering
  durée de coupure / durée de fonctionnement

  pt

  duração de corte, duração de funcionamento
• electronics and electrical engineering
  durée de fonctionnement / temps de fonctionnement

  pt

  duração de funcionamento, período de funcionamento
• technology and technical regulations
  gamme opératoire / plage de fonctionnement

  pt

  gama de funcionamento
• electronics and electrical engineering
  temps de réponse / temps de fonctionnement

  pt

  tempo de resposta
• information technology and data processing
  temps d'exploitation / temps de fonctionnement

  pt

  tempo operativo
• electronics and electrical engineering
  ligne de fonctionnement / courbe de fonctionnement

  pt

  linha de funcionamento, curva de funcionamento
• mechanical engineering
  fonctionnement sans à-coups / fonctionnement régulier

  pt

  funcionamento regular
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  durée d'utilisation / durée de fonctionnement

  pt

  duração de funcionamento
• electronics and electrical engineering
  point de fonctionnement

  pt

  ponto de funcionamento
• mechanical engineering / earth sciences
  point de fonctionnement

  pt

  ponto de funcionamento
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  cycle de fonctionnement

  pt

  circuito de ensaio
• communications
  durée de fonctionnement

  pt

  tempo médio de funcionamento, duração de serviço
• electronics and electrical engineering
  essai de fonctionnement

  pt

  ensaio de funcionamento
• earth sciences / technology and technical regulations
  temps de fonctionnement

  pt

  tempo de funcionamento
• electronics and electrical engineering
  temps de fonctionnement

  pt

  tempo de funcionamento
• electronics and electrical engineering
  cycle de fonctionnement

  pt

  ciclo de funcionamento
• technology and technical regulations / electronics and electrical engineering
  fonctionnement en série

  pt

  funcionamento em série
• electronics and electrical engineering / statistics
  cycle de fonctionnement

  pt

  ciclo de funcionamento
• electronics and electrical engineering
  temps de fonctionnement

  pt

  tempo de funcionamento
• electronics and electrical engineering
  temps de fonctionnement

  pt

  tempo de funcionamento
• earth sciences
  point de fonctionnement

  pt

  ponto de funcionamento