Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

fariseu ou fari-seu?
avançar
favoritos

fondeuse

 técnico
fɔ̃døz
nome feminino
máquina de fundir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fondeur couleur de métaux précieux(B) / fondeur
    pt
    fundidor-moldador de metais preciosos
  • FINANCE
    fondeur
    pt
    fundidor
  • iron, steel and other metal industries
    fondeur
    pt
    fundidor
  • iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fondeur d'acierie électrique / fondeur / fondeur d'acierie Martin
    pt
    fundidor de forno elétrico aciaria
  • glass industry
    tiseur / fondeur
    pt
    controlador do forno de fusão, fundidor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fondeur de réserve(L) / troisième fondeur
    pt
    escorificador de alto-forno
  • health
    maladie des fondeurs / fièvre des fondeurs / fièvre métallique / fièvre des métaux
    pt
    febre provocada por inalação de óxidos de metais
  • INDUSTRY
    fondeur d'aluminium
    pt
    produtor de alumínio
  • means of communication
    vignette de fondeur
    pt
    estampa
  • means of communication
    fondeur en caractères
    pt
    fundidor de carateres
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fondeur de métaux non ferreux
    pt
    forneiro-fundidor de forno de conversão, fundidor de metais não ferrosos
  • health
    fièvre des métaux due au zinc / fièvre des fondeurs due au zinc
    pt
    febre do zinco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – fondeuse no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-06 11:12:24]. Disponível em
veja também
bâti, bineuse, calculatrice, carboniseuse, compacteur, décrotteur, défonceuse, dentellière, essoreuse, instrument, mise-en-marche, raffineuse, résorber, rinceuse, toronneuse, trommel
palavras vizinhas
fondé, fondement, fonder, fonderie, fondeur, fondis, fondoir, fondre, fondrier, fondrière
palavras parecidas
pondeuse, sondeuse, tondeuse

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fondeur couleur de métaux précieux(B) / fondeur
    pt
    fundidor-moldador de metais preciosos
  • FINANCE
    fondeur
    pt
    fundidor
  • iron, steel and other metal industries
    fondeur
    pt
    fundidor
  • iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fondeur d'acierie électrique / fondeur / fondeur d'acierie Martin
    pt
    fundidor de forno elétrico aciaria
  • glass industry
    tiseur / fondeur
    pt
    controlador do forno de fusão, fundidor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fondeur de réserve(L) / troisième fondeur
    pt
    escorificador de alto-forno
  • health
    maladie des fondeurs / fièvre des fondeurs / fièvre métallique / fièvre des métaux
    pt
    febre provocada por inalação de óxidos de metais
  • INDUSTRY
    fondeur d'aluminium
    pt
    produtor de alumínio
  • means of communication
    vignette de fondeur
    pt
    estampa
  • means of communication
    fondeur en caractères
    pt
    fundidor de carateres
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fondeur de métaux non ferreux
    pt
    forneiro-fundidor de forno de conversão, fundidor de metais não ferrosos
  • health
    fièvre des métaux due au zinc / fièvre des fondeurs due au zinc
    pt
    febre do zinco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – fondeuse no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-06 11:12:24]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

fariseu ou fari-seu?
avançar