- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
fuʀaʒ
nome masculino
1.
forragem
aller au fourrage
MILITAR procurar forragem para os cavalos
2.
NÁUTICA forro para cabos e amarras, lona velha
3.
recheio de um bolo
fourrage
Indicatif présent do verbo fourrager
je
fourrage
tu
fourrages
il, elle
fourrage
nous
fourrageons
vous
fourragez
ils, elles
fourragent
Présent do verbo fourrager
je
fourrage
tu
fourrages
il, elle
fourrage
nous
fourragions
vous
fourragiez
ils, elles
fourragent
Présent do verbo fourrager
tu
fourrage
nous
fourrageons
vous
fourragez
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal nutritionfourrageptforragem
- ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural activityherbe / aliment pastoral / fourrage / pâtureptforragem, erva, pasto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaliment fourrager / fourrageptforragem, alimento forrageiro
- ENVIRONMENTfourrageptforragem, forragens
- animal nutritionfourrage vertptforragem verde
- animal nutritionfourrage séché / fourrages séchésptforragem seca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourrage séché / fourrage déshydratéptforragem seca, forragem desidratada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourrage herbacéptforragem de ervas, forragem herbácea
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpoisson fourrageptpeixe para forragens
- animal feedingstuffs / animal nutritionpellet / aliment pour animaux en granulés / fourrage comprimé / bouchon / aggloméréptpélete de ração, granulado
- animal nutritionfourrage condensé / condensé / produit condensé / aliment aggloméréptproduto condensado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourrage grossierptforragem carnuda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESeffet du fourrageptefeito da forragem
- livestock farmingfourrage concentré / concentrésptração concentrada, alimento concentrado, concentrado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourrage stériliséptforragem esterilizada, forragem esterilizada por vapor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbouchon de fourrageptbucha de forragem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESquantité de fourrageptquantidade de forragem
- animal nutritionfourrage supplémentaire / aliment de rechange / fourrage supplémentaire / aliment de remplacement / aliment de complément / fourrage complémentaireptalimento complementar, suplemento alimentar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESéparpilleur de fourrage / faneuseptvirador
- communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconsommation alimentaire / consommation de fourrageptconsumo alimentar, consumo de forragem
- cultivation of agricultural landrécolte du fourrage vertptcolheita da forragem verde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESensilage vert / silage vert / ensilage de fourrage vertptsilagem fresca, ensilagem de forragem verde, silagem verde
- ENVIRONMENTcontamination des fourrages / altération des fourrages / contamination du fourrageptcontaminação da forragem, contaminação de forragens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmoule de silo / forme pour fourrage hachéptmolde de silo para forragem picada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche mobile pour fourrageptforquilha móvel para forragens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpréparation de fourrage hydroponiqueptpreparação de forragem hidropónica
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESla tuyauterie d'aspiration ramasse le fourrage haché qui a été déversé en taspta tubagem de aspiração recolhe a forragem triturada que foi despejada aos molhos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScéréale fourragère / froment tendre fourrager / blé fourragerptcereal forrageiro, trigo destinado a alimentos para animais, trigo forrageiro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESblé fourrager / froment fourragerpttrigo forrageiro
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpois fourragerptervilheira-forrageira, ervilha-miúda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceschou fourragerptcouve forrageira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpois des champs / pois fourrager / pois gris / pisailleptervilha-de-lebre, ervilha-miúda, ervilha-dos-campos
- plant life / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpois fourrager / pois protéagineuxptervilha-forrageira, ervilha, ervilha de elevado valor proteico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourrages secsptforragens secas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESorge fourragèreptcevada hexástica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryurée fourragèreptureia forrageira
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolza fourragerptcolza forrageira
- industrial structurespâte fourragèreptpasta de forragem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStotal fourragesptforragens totais
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvesce commune / vesce fourragèreptervilhaca-vulgar
- animal nutrition / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESunité fourragère / UFptunidade alimentícia, unidade forrageira, UF
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsilo à fourragesptsilo de forragens
- animal nutritionseigle fourragerptcenteio forrageiro
- plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplante fourragère / plante sarclée fourragèreptcultura forrageira sachada, planta sachada forrageira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpaille fourragère / pailleptpalha, palha forrageira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaleur fourragère / équivalent fourragerptvalor forrageiro
- ENVIRONMENTplante fourragèreptplanta forrageira, plantas forrageiras
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnavets fourragersptnabos forrageiros
- plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplante fourragèreptcultura forrageira, planta forrageira
- fodder plant / animal nutrition / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplante fourragèreptplanta forrageira, planta forrageira
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-24 12:04:49]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal nutritionfourrageptforragem
- ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural activityherbe / aliment pastoral / fourrage / pâtureptforragem, erva, pasto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaliment fourrager / fourrageptforragem, alimento forrageiro
- ENVIRONMENTfourrageptforragem, forragens
- animal nutritionfourrage vertptforragem verde
- animal nutritionfourrage séché / fourrages séchésptforragem seca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourrage séché / fourrage déshydratéptforragem seca, forragem desidratada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourrage herbacéptforragem de ervas, forragem herbácea
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpoisson fourrageptpeixe para forragens
- animal feedingstuffs / animal nutritionpellet / aliment pour animaux en granulés / fourrage comprimé / bouchon / aggloméréptpélete de ração, granulado
- animal nutritionfourrage condensé / condensé / produit condensé / aliment aggloméréptproduto condensado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourrage grossierptforragem carnuda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESeffet du fourrageptefeito da forragem
- livestock farmingfourrage concentré / concentrésptração concentrada, alimento concentrado, concentrado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourrage stériliséptforragem esterilizada, forragem esterilizada por vapor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbouchon de fourrageptbucha de forragem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESquantité de fourrageptquantidade de forragem
- animal nutritionfourrage supplémentaire / aliment de rechange / fourrage supplémentaire / aliment de remplacement / aliment de complément / fourrage complémentaireptalimento complementar, suplemento alimentar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESéparpilleur de fourrage / faneuseptvirador
- communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconsommation alimentaire / consommation de fourrageptconsumo alimentar, consumo de forragem
- cultivation of agricultural landrécolte du fourrage vertptcolheita da forragem verde
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESensilage vert / silage vert / ensilage de fourrage vertptsilagem fresca, ensilagem de forragem verde, silagem verde
- ENVIRONMENTcontamination des fourrages / altération des fourrages / contamination du fourrageptcontaminação da forragem, contaminação de forragens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmoule de silo / forme pour fourrage hachéptmolde de silo para forragem picada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourche mobile pour fourrageptforquilha móvel para forragens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpréparation de fourrage hydroponiqueptpreparação de forragem hidropónica
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESla tuyauterie d'aspiration ramasse le fourrage haché qui a été déversé en taspta tubagem de aspiração recolhe a forragem triturada que foi despejada aos molhos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScéréale fourragère / froment tendre fourrager / blé fourragerptcereal forrageiro, trigo destinado a alimentos para animais, trigo forrageiro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESblé fourrager / froment fourragerpttrigo forrageiro
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpois fourragerptervilheira-forrageira, ervilha-miúda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life scienceschou fourragerptcouve forrageira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpois des champs / pois fourrager / pois gris / pisailleptervilha-de-lebre, ervilha-miúda, ervilha-dos-campos
- plant life / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpois fourrager / pois protéagineuxptervilha-forrageira, ervilha, ervilha de elevado valor proteico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfourrages secsptforragens secas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESorge fourragèreptcevada hexástica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryurée fourragèreptureia forrageira
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolza fourragerptcolza forrageira
- industrial structurespâte fourragèreptpasta de forragem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStotal fourragesptforragens totais
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvesce commune / vesce fourragèreptervilhaca-vulgar
- animal nutrition / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESunité fourragère / UFptunidade alimentícia, unidade forrageira, UF
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsilo à fourragesptsilo de forragens
- animal nutritionseigle fourragerptcenteio forrageiro
- plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplante fourragère / plante sarclée fourragèreptcultura forrageira sachada, planta sachada forrageira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpaille fourragère / pailleptpalha, palha forrageira
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvaleur fourragère / équivalent fourragerptvalor forrageiro
- ENVIRONMENTplante fourragèreptplanta forrageira, plantas forrageiras
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnavets fourragersptnabos forrageiros
- plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplante fourragèreptcultura forrageira, planta forrageira
- fodder plant / animal nutrition / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplante fourragèreptplanta forrageira, planta forrageira
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-24 12:04:49]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: