Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
kɔ̃disjɔnœʀ
nome masculino
1.
técnico aparelho de ar condicionado
conditionneur de fourrage
gadanheira condicionadora
conditionneur de sol
corretivo condicionador
2.
embalador, pessoa encarregada de condicionar as mercadorias, acondicionador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • construction and town planning
    climatiseur / conditionneur / appareil de conditionnement d'air
    pt
    aparelho de ar condicionado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amendement / conditionneur du sol
    pt
    corretivo, condicionador do solo
  • mechanical engineering
    platine de conditionneur
    pt
    quadro de condicionador de sinais
  • mechanical engineering / building and public works
    conditionneur d'air mural
    pt
    condicionador de ar de parede
  • mechanical engineering / building and public works
    conditionneur d'air de zone
    pt
    condicionador de ar de zona
  • mechanical engineering / building and public works
    climatiseur individuel de piece / conditionneur d'air de piece
    pt
    condicionador de ar de quarto
  • mechanical engineering / building and public works
    conditionneur d'air de type armoire / conditionneur d'air monobloc
    pt
    condicionador de ar compacto
  • mechanical engineering / building and public works
    conditionneur d'air en toiture
    pt
    condicionador de ar de cobertura
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / building and public works
    système de conditionnement d'air bibloc / conditionneur d'air à condenseur séparé / conditionneur d'air à deux blocs
    pt
    condicionador de ar com condensador separado, condicionador de ar bibloco
  • mechanical engineering / building and public works
    conditionneur d'air type fenêtre
    pt
    condicionador de ar de janela
  • mechanical engineering / building and public works
    conditionneur d'air à travers le mur
    pt
    condicionador de ar através da parede
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    conditionneur en produits industriels / conducteur de machines à remplir ou à empaqueter(B + L)
    pt
    operador de máquinas de embalar-produtos líquidos ou sólidos
  • mechanical engineering / building and public works
    conditionneur d'air à condenseur à eau
    pt
    condicionador de ar de condensação a água
  • mechanical engineering / building and public works
    conditionneur d'air à condenseur à air
    pt
    condicionador de ar de condensação a ar
  • mechanical engineering / building and public works
    conditionneur d'air à soufflage direct
    pt
    condicionador de ar de insuflação direta
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    conditionneuse à la main / emballeuse à la main
    pt
    embalador manual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faucheuse conditionneuse
    pt
    gadanheira-enfardadeira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – conditionneur no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-12 11:30:43]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • construction and town planning
    climatiseur / conditionneur / appareil de conditionnement d'air
    pt
    aparelho de ar condicionado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amendement / conditionneur du sol
    pt
    corretivo, condicionador do solo
  • mechanical engineering
    platine de conditionneur
    pt
    quadro de condicionador de sinais
  • mechanical engineering / building and public works
    conditionneur d'air mural
    pt
    condicionador de ar de parede
  • mechanical engineering / building and public works
    conditionneur d'air de zone
    pt
    condicionador de ar de zona
  • mechanical engineering / building and public works
    climatiseur individuel de piece / conditionneur d'air de piece
    pt
    condicionador de ar de quarto
  • mechanical engineering / building and public works
    conditionneur d'air de type armoire / conditionneur d'air monobloc
    pt
    condicionador de ar compacto
  • mechanical engineering / building and public works
    conditionneur d'air en toiture
    pt
    condicionador de ar de cobertura
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / building and public works
    système de conditionnement d'air bibloc / conditionneur d'air à condenseur séparé / conditionneur d'air à deux blocs
    pt
    condicionador de ar com condensador separado, condicionador de ar bibloco
  • mechanical engineering / building and public works
    conditionneur d'air type fenêtre
    pt
    condicionador de ar de janela
  • mechanical engineering / building and public works
    conditionneur d'air à travers le mur
    pt
    condicionador de ar através da parede
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    conditionneur en produits industriels / conducteur de machines à remplir ou à empaqueter(B + L)
    pt
    operador de máquinas de embalar-produtos líquidos ou sólidos
  • mechanical engineering / building and public works
    conditionneur d'air à condenseur à eau
    pt
    condicionador de ar de condensação a água
  • mechanical engineering / building and public works
    conditionneur d'air à condenseur à air
    pt
    condicionador de ar de condensação a ar
  • mechanical engineering / building and public works
    conditionneur d'air à soufflage direct
    pt
    condicionador de ar de insuflação direta
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    conditionneuse à la main / emballeuse à la main
    pt
    embalador manual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    faucheuse conditionneuse
    pt
    gadanheira-enfardadeira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – conditionneur no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-12 11:30:43]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais