hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

fʀɔ̃tjɛʀ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
fronteira, raia
2.
figurado fronteira; limite
aux frontières de la vie et de la mort
entre a vida e a morte
adjetivo invariável
fronteiriço, fronteiro, limítrofe, raiano
poste frontière
posto fronteiriço

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Law on aliens
    frontière
    pt
    fronteira
  • land transport / TRANSPORT
    frontière
    pt
    fronteira
  • migration / international trade / TRANSPORT
    gare frontière
    pt
    estação fronteiriça
  • LAW / life sciences
    signe de démarcation / borne frontière
    pt
    marca de delimitação fronteiriça
  • land transport / TRANSPORT
    point frontière
    pt
    ponto fronteiriço
  • data processing / information technology and data processing
    frontière de mot
    pt
    fronteira de palavra
  • electronics and electrical engineering
    frontière d'anode / limite d'anode
    pt
    fronteira do dreno
  • international law / fisheries
    frontière maritime
    pt
    fronteira marítima
  • international law / air and space transport / border control
    frontière aéroportuaire / frontière aérienne
    pt
    fronteira aérea
  • POLITICS
    frontière physique
    pt
    fronteira física, fronteira rígida
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    limite de grain / joint de grain / frontière de grain
    pt
    fronteira de grão, fronteira do domínio
  • electronics and electrical engineering
    limite de bande / frontière de bande
    pt
    extremo da banda
  • Law on aliens
    visa délivré à la frontière / visa à la frontière
    pt
    visto emitido na fronteira, visto concedido na fronteira, visto concedido em postos de fronteira
  • statistics
    limite de classe / borne de classe / frontière de classe
    pt
    limite de classe
  • cooperation policy / regions and regional policy
    région frontalière / région de frontière
    pt
    região fronteiriça
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    limite de plaque / frontière de plaque
    pt
    limite da placa, fronteira da placa
  • international law
    frontière terrestre
    pt
    fronteira terrestre
  • EUROPEAN UNION
    frontière technique
    pt
    fronteira técnica
  • accounting
    frontière douanière
    pt
    fronteira alfandegária
  • ENVIRONMENT
    frontière nationale
    pt
    fronteira nacional, fronteiras nacionais
  • FINANCE
    frontière terrestre
    pt
    fronteira terrestre
  • FINANCE
    frontière politique
    pt
    fronteira política
  • tariff policy
    frontière douanière
    pt
    fronteira aduaneira
  • right of asylum / migration
    frontière intérieure
    pt
    fronteira interna
  • international trade / land transport
    RAF / rendu à la frontière
    pt
    entrega fronteira, DAF, entregue na fronteira
  • climate change policy / technology and technical regulations
    frontière du système
    pt
    fronteira do sistema
  • external border of the EU
    frontière extérieure
    pt
    fronteira externa
  • public international law / European Union
    frontière intérieure
    pt
    fronteira interna
  • life sciences
    symbole de frontière / symbole de limite
    pt
    sinal de fronteira
  • life sciences
    frontière climatique
    pt
    fronteira climática
  • FINANCE
    frontière intérieure
    pt
    fronteira interna
  • tariff policy / TRADE
    prix franco frontière
    pt
    preço franco à fronteira, preço franco fronteira
  • preparation for market / ECONOMICS
    mesure à la frontière
    pt
    medida aplicada na fronteira
  • FINANCE / taxation
    prix franco frontière
    pt
    preço franco-fronteira
  • EUROPEAN UNION / migration / TRANSPORT
    frontière intelligente
    pt
    fronteira inteligente
  • Law on aliens
    contrôle aux frontières / contrôle à la frontière
    pt
    controlo nas fronteiras, controlos nas fronteiras
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    frontière technologique
    pt
    fronteira tecnológica
  • public safety
    sécurité à la frontière
    pt
    segurança das fronteiras
  • electronics and electrical engineering
    frontière d'une cellule
    pt
    limite de uma célula
  • migration
    procédure à la frontière
    pt
    procedimento na fronteira
  • ENVIRONMENT
    frontière infranationale
    pt
    fronteiras subnacionais, limite subnacional
  • administrative law / POLITICS
    agent de poste frontière
    pt
    posto fronteiriço local
  • Law on aliens
    reconduite à la frontière
    pt
    condução à fronteira
  • LAW / migration / European Union
    reconduite à la frontière
    pt
    recondução à fronteira
  • Law on aliens
    refoulement à la frontière / refoulement
    pt
    repulsão
  • accounting
    frontière de la production
    pt
    limites da produção
  • INDUSTRY
    frontière active de plaques
    pt
    fronteira das placas ativas
  • Law on aliens
    surveillance des frontières / surveillance de la frontière / surveillance de frontières / surveillance aux frontières
    pt
    vigilância de fronteiras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
frontière – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/frontière [visualizado em 2026-06-27 16:31:02].
palavras parecidas com frontière

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Law on aliens
    frontière
    pt
    fronteira
  • land transport / TRANSPORT
    frontière
    pt
    fronteira
  • migration / international trade / TRANSPORT
    gare frontière
    pt
    estação fronteiriça
  • LAW / life sciences
    signe de démarcation / borne frontière
    pt
    marca de delimitação fronteiriça
  • land transport / TRANSPORT
    point frontière
    pt
    ponto fronteiriço
  • data processing / information technology and data processing
    frontière de mot
    pt
    fronteira de palavra
  • electronics and electrical engineering
    frontière d'anode / limite d'anode
    pt
    fronteira do dreno
  • international law / fisheries
    frontière maritime
    pt
    fronteira marítima
  • international law / air and space transport / border control
    frontière aéroportuaire / frontière aérienne
    pt
    fronteira aérea
  • POLITICS
    frontière physique
    pt
    fronteira física, fronteira rígida
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    limite de grain / joint de grain / frontière de grain
    pt
    fronteira de grão, fronteira do domínio
  • electronics and electrical engineering
    limite de bande / frontière de bande
    pt
    extremo da banda
  • Law on aliens
    visa délivré à la frontière / visa à la frontière
    pt
    visto emitido na fronteira, visto concedido na fronteira, visto concedido em postos de fronteira
  • statistics
    limite de classe / borne de classe / frontière de classe
    pt
    limite de classe
  • cooperation policy / regions and regional policy
    région frontalière / région de frontière
    pt
    região fronteiriça
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    limite de plaque / frontière de plaque
    pt
    limite da placa, fronteira da placa
  • international law
    frontière terrestre
    pt
    fronteira terrestre
  • EUROPEAN UNION
    frontière technique
    pt
    fronteira técnica
  • accounting
    frontière douanière
    pt
    fronteira alfandegária
  • ENVIRONMENT
    frontière nationale
    pt
    fronteira nacional, fronteiras nacionais
  • FINANCE
    frontière terrestre
    pt
    fronteira terrestre
  • FINANCE
    frontière politique
    pt
    fronteira política
  • tariff policy
    frontière douanière
    pt
    fronteira aduaneira
  • right of asylum / migration
    frontière intérieure
    pt
    fronteira interna
  • international trade / land transport
    RAF / rendu à la frontière
    pt
    entrega fronteira, DAF, entregue na fronteira
  • climate change policy / technology and technical regulations
    frontière du système
    pt
    fronteira do sistema
  • external border of the EU
    frontière extérieure
    pt
    fronteira externa
  • public international law / European Union
    frontière intérieure
    pt
    fronteira interna
  • life sciences
    symbole de frontière / symbole de limite
    pt
    sinal de fronteira
  • life sciences
    frontière climatique
    pt
    fronteira climática
  • FINANCE
    frontière intérieure
    pt
    fronteira interna
  • tariff policy / TRADE
    prix franco frontière
    pt
    preço franco à fronteira, preço franco fronteira
  • preparation for market / ECONOMICS
    mesure à la frontière
    pt
    medida aplicada na fronteira
  • FINANCE / taxation
    prix franco frontière
    pt
    preço franco-fronteira
  • EUROPEAN UNION / migration / TRANSPORT
    frontière intelligente
    pt
    fronteira inteligente
  • Law on aliens
    contrôle aux frontières / contrôle à la frontière
    pt
    controlo nas fronteiras, controlos nas fronteiras
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    frontière technologique
    pt
    fronteira tecnológica
  • public safety
    sécurité à la frontière
    pt
    segurança das fronteiras
  • electronics and electrical engineering
    frontière d'une cellule
    pt
    limite de uma célula
  • migration
    procédure à la frontière
    pt
    procedimento na fronteira
  • ENVIRONMENT
    frontière infranationale
    pt
    fronteiras subnacionais, limite subnacional
  • administrative law / POLITICS
    agent de poste frontière
    pt
    posto fronteiriço local
  • Law on aliens
    reconduite à la frontière
    pt
    condução à fronteira
  • LAW / migration / European Union
    reconduite à la frontière
    pt
    recondução à fronteira
  • Law on aliens
    refoulement à la frontière / refoulement
    pt
    repulsão
  • accounting
    frontière de la production
    pt
    limites da produção
  • INDUSTRY
    frontière active de plaques
    pt
    fronteira das placas ativas
  • Law on aliens
    surveillance des frontières / surveillance de la frontière / surveillance de frontières / surveillance aux frontières
    pt
    vigilância de fronteiras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
frontière – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/frontière [visualizado em 2026-06-27 16:31:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos