hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

fyzibl
favoritosfavoritos
adjetivo
fusível, fundível
nome masculino
ELETRICIDADE fusível

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / electronics and electrical engineering
    coupe-circuit à fusible / coupe-circuit à fusibles / fusible / coupe-circuit fusible
    pt
    fusível
  • electrical engineering
    fusible / coupe-circuit / fusée
    pt
    fusível corta-circuitos, espoleta detonante
  • space transport
    fusible
    pt
    fusível
  • mechanical engineering / building and public works
    plomb / fil fusible
    pt
    fio fusível
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible fin
    pt
    fusível fino
  • TRANSPORT
    axe fusible
    pt
    válvula de cisalhamento
  • electronics and electrical engineering
    lame fusible
    pt
    lâmina fusível
  • building and public works / industrial structures
    colle fusible / adhésif fusible
    pt
    cola termofusível, cola fusível
  • building and public works
    digue fusible
    pt
    dique fusível, vertedouro fusível
  • building and public works
    digue fusible
    pt
    dique fusível
  • mechanical engineering
    pièce fusible
    pt
    peça cortante
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible rapide
    pt
    fusível rápido
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bloc à fusible
    pt
    bloco de fusíveis
  • materials technology / chemical compound / industrial structures / chemical industry
    adhésif thermoplastique / hot-melt / adhesif fusible
    pt
    cola termofusível, cola termoplástica
  • mechanical engineering / land transport / electrical equipment
    boîte à fusibles / boîtier à fusibles / boîtier-fusible / boîte de fusibles / boîte à fusible / tableau des fusibles
    pt
    caixa de fusíveis
  • chemical compound
    couleur fusible / couleur de grand feu
    pt
    coloração a alta temperatura
  • electronics and electrical engineering
    élément fusible
    pt
    elemento fusível
  • electronics and electrical engineering
    fusible retardé
    pt
    espoleta de ação retardada
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    charbon fusible
    pt
    carvão aglutinado
  • iron, steel and other metal industries
    enrobage fusible
    pt
    revestimento fusível
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    plaque à fusible
    pt
    placa de fusíveis
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    fusible de train
    pt
    cavilha de segurança
  • iron, steel and other metal industries
    électrode fusible / électrode consommable / électrode métallique fusible
    pt
    elétrodo fusível, elétrodo metálico fusível
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible temporisé
    pt
    fusível de ação retardada
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible unipolaire
    pt
    fusível unipolar
  • electronics and electrical engineering
    fusible de rechange
    pt
    fusível de reserva
  • electronics and electrical engineering
    fusible à expulsion
    pt
    fusível de expulsão
  • mechanical engineering / building and public works
    fusible pour moteur
    pt
    fusível de motor
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible de rechange
    pt
    fusível de reserva
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible à cartouche
    pt
    fusível de cartucho
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible multipolaire
    pt
    fusível multipolar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    fusible d'éclatement
    pt
    fusível de segurança da roda do trem de aterragem
  • electronics and electrical engineering
    fusible subminiature
    pt
    (corta-circuito) fusível subminiatura
  • mechanical engineering
    fusible de protection
    pt
    eixo oco
  • electronics and electrical engineering
    fusible basse tension
    pt
    fusível para baixa tensão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible de surintensité
    pt
    fusível de sobrecarga
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible de fort calibre
    pt
    fusível de alto rendimento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible de haute tension
    pt
    fusível de alta tensão
  • INDUSTRY
    couche d'adhésif fusible
    pt
    camada adesiva termoplástica
  • information technology and data processing
    pilotage fusible général
    pt
    alarme geral de fusíveis
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible à faible intensité
    pt
    fusível de intensidade fraca
  • fusible de sécurité d'un réacteur
    pt
    fusível de segurança de um reator
  • iron, steel and other metal industries
    coupage à l'arc avec électrode fusible
    pt
    corte por arco com elétrodo fusível
  • iron, steel and other metal industries
    gougeage à l'arc avec électrode fusible
    pt
    goivagem a arco com elétrodo fusível
  • iron, steel and other metal industries
    coupage à l'arc sous gaz protecteur avec électrode fusible / coupage à l'arc MIG
    pt
    corte MIG, corte por arco com gás de proteção e elétrodo fusível
  • iron, steel and other metal industries
    soudage à l'arc MIG / soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode fusible / soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode consommable
    pt
    soldadura em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusível, MIG
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    soudage manuel à l'arc en atmosphère inerte avec électrode fusible
    pt
    soldadura manual por arco em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusível
  • electronics and electrical engineering
    porte-fusible
    pt
    porta-fusível
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fusible – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/fusible [visualizado em 2026-06-21 11:13:11].
relacionadas com fusible

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / electronics and electrical engineering
    coupe-circuit à fusible / coupe-circuit à fusibles / fusible / coupe-circuit fusible
    pt
    fusível
  • electrical engineering
    fusible / coupe-circuit / fusée
    pt
    fusível corta-circuitos, espoleta detonante
  • space transport
    fusible
    pt
    fusível
  • mechanical engineering / building and public works
    plomb / fil fusible
    pt
    fio fusível
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible fin
    pt
    fusível fino
  • TRANSPORT
    axe fusible
    pt
    válvula de cisalhamento
  • electronics and electrical engineering
    lame fusible
    pt
    lâmina fusível
  • building and public works / industrial structures
    colle fusible / adhésif fusible
    pt
    cola termofusível, cola fusível
  • building and public works
    digue fusible
    pt
    dique fusível, vertedouro fusível
  • building and public works
    digue fusible
    pt
    dique fusível
  • mechanical engineering
    pièce fusible
    pt
    peça cortante
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible rapide
    pt
    fusível rápido
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bloc à fusible
    pt
    bloco de fusíveis
  • materials technology / chemical compound / industrial structures / chemical industry
    adhésif thermoplastique / hot-melt / adhesif fusible
    pt
    cola termofusível, cola termoplástica
  • mechanical engineering / land transport / electrical equipment
    boîte à fusibles / boîtier à fusibles / boîtier-fusible / boîte de fusibles / boîte à fusible / tableau des fusibles
    pt
    caixa de fusíveis
  • chemical compound
    couleur fusible / couleur de grand feu
    pt
    coloração a alta temperatura
  • electronics and electrical engineering
    élément fusible
    pt
    elemento fusível
  • electronics and electrical engineering
    fusible retardé
    pt
    espoleta de ação retardada
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    charbon fusible
    pt
    carvão aglutinado
  • iron, steel and other metal industries
    enrobage fusible
    pt
    revestimento fusível
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    plaque à fusible
    pt
    placa de fusíveis
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    fusible de train
    pt
    cavilha de segurança
  • iron, steel and other metal industries
    électrode fusible / électrode consommable / électrode métallique fusible
    pt
    elétrodo fusível, elétrodo metálico fusível
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible temporisé
    pt
    fusível de ação retardada
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible unipolaire
    pt
    fusível unipolar
  • electronics and electrical engineering
    fusible de rechange
    pt
    fusível de reserva
  • electronics and electrical engineering
    fusible à expulsion
    pt
    fusível de expulsão
  • mechanical engineering / building and public works
    fusible pour moteur
    pt
    fusível de motor
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible de rechange
    pt
    fusível de reserva
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible à cartouche
    pt
    fusível de cartucho
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible multipolaire
    pt
    fusível multipolar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    fusible d'éclatement
    pt
    fusível de segurança da roda do trem de aterragem
  • electronics and electrical engineering
    fusible subminiature
    pt
    (corta-circuito) fusível subminiatura
  • mechanical engineering
    fusible de protection
    pt
    eixo oco
  • electronics and electrical engineering
    fusible basse tension
    pt
    fusível para baixa tensão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible de surintensité
    pt
    fusível de sobrecarga
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible de fort calibre
    pt
    fusível de alto rendimento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible de haute tension
    pt
    fusível de alta tensão
  • INDUSTRY
    couche d'adhésif fusible
    pt
    camada adesiva termoplástica
  • information technology and data processing
    pilotage fusible général
    pt
    alarme geral de fusíveis
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fusible à faible intensité
    pt
    fusível de intensidade fraca
  • fusible de sécurité d'un réacteur
    pt
    fusível de segurança de um reator
  • iron, steel and other metal industries
    coupage à l'arc avec électrode fusible
    pt
    corte por arco com elétrodo fusível
  • iron, steel and other metal industries
    gougeage à l'arc avec électrode fusible
    pt
    goivagem a arco com elétrodo fusível
  • iron, steel and other metal industries
    coupage à l'arc sous gaz protecteur avec électrode fusible / coupage à l'arc MIG
    pt
    corte MIG, corte por arco com gás de proteção e elétrodo fusível
  • iron, steel and other metal industries
    soudage à l'arc MIG / soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode fusible / soudage à l'arc en atmosphère inerte avec électrode consommable
    pt
    soldadura em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusível, MIG
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    soudage manuel à l'arc en atmosphère inerte avec électrode fusible
    pt
    soldadura manual por arco em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusível
  • electronics and electrical engineering
    porte-fusible
    pt
    porta-fusível
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fusible – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/fusible [visualizado em 2026-06-21 11:13:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos