-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ʒivʀe
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
cobrir de geada
verbo pronominal
cobrir-se de geada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    givre
    pt
    geada
  • coal industry / iron, steel and other metal industries / mechanical engineering / earth sciences
    givré
    pt
    gelada
  • mechanical engineering / earth sciences
    givre
    pt
    gelo
  • life sciences
    givre
    pt
    geada
  • life sciences
    givre
    pt
    geada
  • INDUSTRY
    verre dépoli / verre givré à l'acide / verre givré
    pt
    vidro fosco, vidro foscado a ácido
  • mechanical engineering / earth sciences
    givre blanc
    pt
    geada branca
  • life sciences
    givre opaque
    pt
    gelo opaco
  • mechanical engineering / earth sciences
    point de givre / point de gelée blanche
    pt
    ponto de congelação
  • electronics and electrical engineering
    dépôt de givre
    pt
    depósito de geada
  • mechanical engineering / earth sciences
    dépot de givre
    pt
    depósito de gelo
  • chemical compound / industrial structures
    trainées de silice / givre de silice / peau de silice / voile de silice
    pt
    geada de sílica, pele de sílica, espuma de sílica
  • mechanical engineering
    racleur de givre
    pt
    raspador de geada
  • industrial structures
    givre artificiel
    pt
    geada decorativa
  • mechanical engineering / earth sciences
    verglas / givre transparent
    pt
    película de gelo, escarcha transparente
  • land transport / TRANSPORT
    grille anti-givre
    pt
    rede contra gelo
  • land transport / TRANSPORT
    grille anti-givre
    pt
    rede contra gelo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    verre givré à la colle / verre à fleurs de glace
    pt
    vidro decorado com flores de gelo coladas
  • electronics and electrical engineering
    affaiblissement dû au givre
    pt
    enfraquecimento devido a gelo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grille anti-givre sans passage
    pt
    rede contra gelo recuada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grille anti-givre à passage dévié
    pt
    rede contra gelo avançada
  • electronics and electrical engineering
    décharge de givre ou de glace ou de neige
    pt
    desprendimento de geada ou de gelo ou de neve
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
givrer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/givrer [visualizado em 2026-08-12 02:14:09].
palavras parecidas com givrer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    givre
    pt
    geada
  • coal industry / iron, steel and other metal industries / mechanical engineering / earth sciences
    givré
    pt
    gelada
  • mechanical engineering / earth sciences
    givre
    pt
    gelo
  • life sciences
    givre
    pt
    geada
  • life sciences
    givre
    pt
    geada
  • INDUSTRY
    verre dépoli / verre givré à l'acide / verre givré
    pt
    vidro fosco, vidro foscado a ácido
  • mechanical engineering / earth sciences
    givre blanc
    pt
    geada branca
  • life sciences
    givre opaque
    pt
    gelo opaco
  • mechanical engineering / earth sciences
    point de givre / point de gelée blanche
    pt
    ponto de congelação
  • electronics and electrical engineering
    dépôt de givre
    pt
    depósito de geada
  • mechanical engineering / earth sciences
    dépot de givre
    pt
    depósito de gelo
  • chemical compound / industrial structures
    trainées de silice / givre de silice / peau de silice / voile de silice
    pt
    geada de sílica, pele de sílica, espuma de sílica
  • mechanical engineering
    racleur de givre
    pt
    raspador de geada
  • industrial structures
    givre artificiel
    pt
    geada decorativa
  • mechanical engineering / earth sciences
    verglas / givre transparent
    pt
    película de gelo, escarcha transparente
  • land transport / TRANSPORT
    grille anti-givre
    pt
    rede contra gelo
  • land transport / TRANSPORT
    grille anti-givre
    pt
    rede contra gelo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    verre givré à la colle / verre à fleurs de glace
    pt
    vidro decorado com flores de gelo coladas
  • electronics and electrical engineering
    affaiblissement dû au givre
    pt
    enfraquecimento devido a gelo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grille anti-givre sans passage
    pt
    rede contra gelo recuada
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grille anti-givre à passage dévié
    pt
    rede contra gelo avançada
  • electronics and electrical engineering
    décharge de givre ou de glace ou de neige
    pt
    desprendimento de geada ou de gelo ou de neve
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
givrer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/givrer [visualizado em 2026-08-12 02:14:09].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya