hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɡʀadɥɛl
favoritosfavoritos
adjetivo
gradual, progressivo
nome masculino
1.
gradual
2.
livro de cantos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    défaillance par dégradation / dérangement graduel
    pt
    falha progressiva, falha de degradação
  • communications / communications policy
    abaissement graduel du niveau / relèvement graduel du niveau
    pt
    variação gradual de nível
  • electronics and electrical engineering
    approximation de canal graduel
    pt
    aproximação gradual do canal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / FINANCE / ENVIRONMENT
    élimination progressive / suppression progressive / élimination graduelle
    pt
    eliminação, saída gradual, encerramento progressivo, saída faseada
  • materials technology / technology and technical regulations
    défaillance graduelle
    pt
    falha gradual
  • electronics and electrical engineering
    défaillance graduelle
    pt
    falha gradual
  • electronics and electrical engineering
    jonction p-n graduelle
    pt
    junção p-n gradual
  • electronics and electrical engineering
    structure à base graduelle
    pt
    estrutura de base gradual
  • electronics and electrical engineering
    jonction abrupte-graduelle
    pt
    junção gradual-abrupta
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    augmentation graduelle de la traînée
    pt
    aumento gradual de resistência
  • international agreement / migration
    Accord entre les gouvernements des États de l'Union économique Benelux, de la République fédérale d'Allemagne et de la République française relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes / accord de Schengen
    pt
    Acordo entre os Governos dos Estados da União Económica Benelux, da República Federal da Alemanha e da República Francesa relativo à Supressão Gradual dos Controlos nas Fronteiras Comuns, Acordo de Schengen
  • international agreement / European construction / migration
    Convention d'application de l'Accord de Schengen / convention de Schengen / CAAS / CAS / Convention d'application de l'Accord de Schengen du 14 juin 1985 entre les gouvernements des États de l'Union économique Benelux, de la République fédérale d'Allemagne et de la République française, relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes
    pt
    Convenção de aplicação do Acordo de Schengen de 14 de junho de 1985 relativo à supressão gradual dos controlos nas fronteiras comuns, Convenção de Aplicação do Acordo de Schengen, CAAS, Convenção de Aplicação do Acordo de Schengen de 14 de junho de 1985 entre os Governos dos Estados da União Económica Benelux, da República Federal da Alemanha e da República Francesa relativo à Supressão Gradual dos Controlos nas Fronteiras Comuns
  • international agreement / LAW
    Accord d'adhésion de la République d'Autriche à la Convention d'application de l'Accord de Schengen du 14 juin 1985 entre les Gouvernements des États de l'Union économique Benelux, de la République fédérale d'Allemagne et de la République française relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes, signée à Schengen le 19 juin 1990, à laquelle ont adhéré la République italienne, le Royaume d'Espagne et la République portugaise, et la République hellénique par les Accords signés respectivement le 27 novembre 1990, le 25 juin 1991 et le 6 novembre 1992
    pt
    Acordo de Adesão do Governo da República da Áustria à Convenção de Aplicação do Acordo de Schengen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
graduel – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/graduel [visualizado em 2026-06-22 02:58:46].
palavras parecidas com graduel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    défaillance par dégradation / dérangement graduel
    pt
    falha progressiva, falha de degradação
  • communications / communications policy
    abaissement graduel du niveau / relèvement graduel du niveau
    pt
    variação gradual de nível
  • electronics and electrical engineering
    approximation de canal graduel
    pt
    aproximação gradual do canal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / FINANCE / ENVIRONMENT
    élimination progressive / suppression progressive / élimination graduelle
    pt
    eliminação, saída gradual, encerramento progressivo, saída faseada
  • materials technology / technology and technical regulations
    défaillance graduelle
    pt
    falha gradual
  • electronics and electrical engineering
    défaillance graduelle
    pt
    falha gradual
  • electronics and electrical engineering
    jonction p-n graduelle
    pt
    junção p-n gradual
  • electronics and electrical engineering
    structure à base graduelle
    pt
    estrutura de base gradual
  • electronics and electrical engineering
    jonction abrupte-graduelle
    pt
    junção gradual-abrupta
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    augmentation graduelle de la traînée
    pt
    aumento gradual de resistência
  • international agreement / migration
    Accord entre les gouvernements des États de l'Union économique Benelux, de la République fédérale d'Allemagne et de la République française relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes / accord de Schengen
    pt
    Acordo entre os Governos dos Estados da União Económica Benelux, da República Federal da Alemanha e da República Francesa relativo à Supressão Gradual dos Controlos nas Fronteiras Comuns, Acordo de Schengen
  • international agreement / European construction / migration
    Convention d'application de l'Accord de Schengen / convention de Schengen / CAAS / CAS / Convention d'application de l'Accord de Schengen du 14 juin 1985 entre les gouvernements des États de l'Union économique Benelux, de la République fédérale d'Allemagne et de la République française, relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes
    pt
    Convenção de aplicação do Acordo de Schengen de 14 de junho de 1985 relativo à supressão gradual dos controlos nas fronteiras comuns, Convenção de Aplicação do Acordo de Schengen, CAAS, Convenção de Aplicação do Acordo de Schengen de 14 de junho de 1985 entre os Governos dos Estados da União Económica Benelux, da República Federal da Alemanha e da República Francesa relativo à Supressão Gradual dos Controlos nas Fronteiras Comuns
  • international agreement / LAW
    Accord d'adhésion de la République d'Autriche à la Convention d'application de l'Accord de Schengen du 14 juin 1985 entre les Gouvernements des États de l'Union économique Benelux, de la République fédérale d'Allemagne et de la République française relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes, signée à Schengen le 19 juin 1990, à laquelle ont adhéré la République italienne, le Royaume d'Espagne et la République portugaise, et la République hellénique par les Accords signés respectivement le 27 novembre 1990, le 25 juin 1991 et le 6 novembre 1992
    pt
    Acordo de Adesão do Governo da República da Áustria à Convenção de Aplicação do Acordo de Schengen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
graduel – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/graduel [visualizado em 2026-06-22 02:58:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos