hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ymys
favoritosfavoritos
nome masculino
húmus

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    terreau / humus
    pt
    húmus, humo, adubos orgânicos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    mor / humus acide / humus brut
    pt
    húmus de superfície, more, húmus ácido, húmus bruto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    humus soluble / humus vrai
    pt
    húmus solúvel
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    humus brut / mor
    pt
    húmus bruto, 'mor'
  • natural and applied sciences / chemistry
    eilag humus
    pt
    húmus de eilag
  • life sciences
    auflage humus
    pt
    auflage húmus
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus putride
    pt
    húmus putrefacto
  • natural and applied sciences / chemistry
    syrosem humus
    pt
    húmus de solo bruto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    riche en humus / humifère / humique
    pt
    humífero, rico em húmus
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus pailleté
    pt
    húmus em escama
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus de tangel
    pt
    húmus de tangel
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus à eumycèthes
    pt
    húmus de eumicetes
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus à lombricides
    pt
    húmus de lumbricídeos
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus double zoogène
    pt
    húmus duplo zoógeno
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus forestier humide
    pt
    húmus florestal húmido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    hygromètre à humus brut
    pt
    higrómetro de húmus
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus putride brun rouge
    pt
    húmus putrefacto pardo avermelhado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Humus forestier à Sphagnum
    pt
    húmus florestal Sphagnum
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus forestier abiologique
    pt
    húmus florestal abiológico
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus zoogène semi-terrestre
    pt
    húmus zoogénico semiterrestre
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus de tangel dystrophique
    pt
    húmus de tangel distrófico
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus putride gras,noir de fumée
    pt
    húmus putrefacto-gordo-carbonoso
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus putride fibreux,noir de fumée
    pt
    húmus putrefacto-fibroso-carbonoso
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus forestier humide gras,noir de fumée
    pt
    húmus florestal húmido gordo
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus forestier humide fibreux,noir de fumée
    pt
    húmus florestal húmido fibroso-carbonoso
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    feu d'humus / feu souterrain / feu de profondeur
    pt
    fogo em profundidade
  • natural and applied sciences / chemistry
    type d'humus / assemblage humique
    pt
    tipo de húmus
  • natural and applied sciences / chemistry
    forme d'humus
    pt
    forma de húmus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    décomposition d'humus
    pt
    decomposição do húmus
  • soil science / life sciences / sedimentology
    formation d'une couche d'humus
    pt
    formação de uma camada de húmus
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
humus – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/humus [visualizado em 2026-06-22 07:11:23].
relacionadas com humus

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    terreau / humus
    pt
    húmus, humo, adubos orgânicos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    mor / humus acide / humus brut
    pt
    húmus de superfície, more, húmus ácido, húmus bruto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    humus soluble / humus vrai
    pt
    húmus solúvel
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    humus brut / mor
    pt
    húmus bruto, 'mor'
  • natural and applied sciences / chemistry
    eilag humus
    pt
    húmus de eilag
  • life sciences
    auflage humus
    pt
    auflage húmus
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus putride
    pt
    húmus putrefacto
  • natural and applied sciences / chemistry
    syrosem humus
    pt
    húmus de solo bruto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    riche en humus / humifère / humique
    pt
    humífero, rico em húmus
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus pailleté
    pt
    húmus em escama
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus de tangel
    pt
    húmus de tangel
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus à eumycèthes
    pt
    húmus de eumicetes
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus à lombricides
    pt
    húmus de lumbricídeos
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus double zoogène
    pt
    húmus duplo zoógeno
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus forestier humide
    pt
    húmus florestal húmido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    hygromètre à humus brut
    pt
    higrómetro de húmus
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus putride brun rouge
    pt
    húmus putrefacto pardo avermelhado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Humus forestier à Sphagnum
    pt
    húmus florestal Sphagnum
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus forestier abiologique
    pt
    húmus florestal abiológico
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus zoogène semi-terrestre
    pt
    húmus zoogénico semiterrestre
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus de tangel dystrophique
    pt
    húmus de tangel distrófico
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus putride gras,noir de fumée
    pt
    húmus putrefacto-gordo-carbonoso
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus putride fibreux,noir de fumée
    pt
    húmus putrefacto-fibroso-carbonoso
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus forestier humide gras,noir de fumée
    pt
    húmus florestal húmido gordo
  • natural and applied sciences / chemistry
    humus forestier humide fibreux,noir de fumée
    pt
    húmus florestal húmido fibroso-carbonoso
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    feu d'humus / feu souterrain / feu de profondeur
    pt
    fogo em profundidade
  • natural and applied sciences / chemistry
    type d'humus / assemblage humique
    pt
    tipo de húmus
  • natural and applied sciences / chemistry
    forme d'humus
    pt
    forma de húmus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    décomposition d'humus
    pt
    decomposição do húmus
  • soil science / life sciences / sedimentology
    formation d'une couche d'humus
    pt
    formação de uma camada de húmus
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
humus – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/humus [visualizado em 2026-06-22 07:11:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos