hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

idʀolik
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
hidráulico
nome feminino
hidráulica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    hydraulique / génie hydraulique
    pt
    engenharia hidráulica
  • hydraulique
    pt
    hidráulica
  • earth sciences
    hydraulique
    pt
    hidráulica
  • coal industry
    tir hydraulique / hydro-tir
    pt
    tiro hidráulico
  • earth sciences / geophysical environment
    niveau de réduction / niveau de référence des cartes marines / zero des cartes / ZH / zéro hydraulique / donnée cartographique / zéro des cartes hydrographiques / zéro hydrographique / niveau de référence
    pt
    nível de redução, plano de redução de sondas, ZH, zero hidrográfico
  • mechanical engineering
    roue hydraulique
    pt
    roda hidráulica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grue hydraulique
    pt
    grua hidráulica
  • mechanical engineering
    banc hydraulique
    pt
    banco hidráulico
  • miscellaneous industries / building materials
    CH / chaux hydraulique
    pt
    cal hidráulica
  • ENERGY
    force hydraulique / énergie hydraulique
    pt
    energia hídrica, energia hidráulica
  • building and public works
    liant hydraulique
    pt
    ligante hidráulico
  • mechanical engineering / road transport / means of transport
    frein hydraulique
    pt
    travão hidráulico
  • mechanical engineering
    pompe hydraulique
    pt
    bomba hidráulica
  • mechanical engineering
    vérin hydraulique / actionneur hydraulique
    pt
    macaco hidráulico
  • mechanical engineering / building and public works
    garde hydraulique / joint hydraulique
    pt
    junta hidráulica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bonde hydraulique
    pt
    batoque hidráulico
  • information technology and data processing
    robot hydraulique
    pt
    robô hidráulico
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    frein hydraulique
    pt
    freio hidráulico
  • chemical compound / mechanical engineering
    huile hydraulique
    pt
    óleo hidráulico
  • administrative law
    tuyau hydraulique
    pt
    mangueira hidráulica
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    bilan hydraulique
    pt
    balanço hidráulico, análise de carga
  • mechanical engineering
    bâche hydraulique
    pt
    reservatório
  • mechanical engineering
    joint hydraulique
    pt
    junta hidráulica
  • mechanical engineering / physical sciences
    fluide hydraulique / fluides hydrauliques
    pt
    fluido para freios hidráulicos, fluidos oleo-hidráulicos, fluido hidráulico
  • chemical compound / building and public works
    ciment hydraulique / ciment
    pt
    cimento hidráulico, cimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pressoir hydraulique / presse hydraulique
    pt
    prensa hidráulica
  • mechanical engineering
    moteur hydraulique / récepteur hydraulique
    pt
    motor hidráulico
  • mechanical engineering
    moteur hydraulique / récepteur hydraulique
    pt
    motor hidráulico
  • information technology and data processing
    groupe hydraulique
    pt
    grupo hidráulico
  • mechanical engineering
    moteur hydraulique
    pt
    motor hidráulico
  • life sciences
    profil hydraulique
    pt
    perfil hidráulico, perfil hidráulico de um aquífero
  • earth sciences / mechanical engineering
    bélier hydraulique
    pt
    carneiro hidráulico, aríete hidráulico
  • mechanical engineering
    moteur hydraulique
    pt
    motor hidráulico
  • mechanical engineering
    filtre hydraulique
    pt
    filtro hidráulico
  • building and public works
    profil hydraulique
    pt
    perfil hidráulico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    niveau hydraulique
    pt
    nível hidráulico
  • mechanical engineering
    presse hydraulique
    pt
    prensa hidráulica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    charge hydraulique
    pt
    carga hidráulica, altura piezométrica
  • mechanical engineering
    peigne hydraulique
    pt
    rampa hidráulica
  • earth sciences / building and public works
    modèle hydraulique
    pt
    modelo hidráulico
  • mechanical engineering / earth sciences
    système hydraulique / système pneumatique
    pt
    sistemas hidráulicos, sistemas pneumáticos
  • iron, steel and other metal industries
    intercepteur hydraulique / soupape hydraulique
    pt
    válvula hidráulica, válvula de segurança antirretorno
  • mechanical engineering / land transport
    liaison hydraulique / accouplement hydraulique
    pt
    acoplamento hidráulico
  • mechanical engineering
    turbine hydraulique
    pt
    turbina hidráulica
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    réserve hydraulique
    pt
    reserva hidráulica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    système hydraulique
    pt
    sistema hidráulico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    circuit hydraulique
    pt
    circuito hidráulico
  • mechanical engineering / earth sciences
    cellule hydraulique
    pt
    célula hidráulica
  • mechanical engineering
    robinet hydraulique
    pt
    válvula hidráulica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hydraulique – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/hydraulique [visualizado em 2026-07-08 16:45:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    hydraulique / génie hydraulique
    pt
    engenharia hidráulica
  • hydraulique
    pt
    hidráulica
  • earth sciences
    hydraulique
    pt
    hidráulica
  • coal industry
    tir hydraulique / hydro-tir
    pt
    tiro hidráulico
  • earth sciences / geophysical environment
    niveau de réduction / niveau de référence des cartes marines / zero des cartes / ZH / zéro hydraulique / donnée cartographique / zéro des cartes hydrographiques / zéro hydrographique / niveau de référence
    pt
    nível de redução, plano de redução de sondas, ZH, zero hidrográfico
  • mechanical engineering
    roue hydraulique
    pt
    roda hidráulica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    grue hydraulique
    pt
    grua hidráulica
  • mechanical engineering
    banc hydraulique
    pt
    banco hidráulico
  • miscellaneous industries / building materials
    CH / chaux hydraulique
    pt
    cal hidráulica
  • ENERGY
    force hydraulique / énergie hydraulique
    pt
    energia hídrica, energia hidráulica
  • building and public works
    liant hydraulique
    pt
    ligante hidráulico
  • mechanical engineering / road transport / means of transport
    frein hydraulique
    pt
    travão hidráulico
  • mechanical engineering
    pompe hydraulique
    pt
    bomba hidráulica
  • mechanical engineering
    vérin hydraulique / actionneur hydraulique
    pt
    macaco hidráulico
  • mechanical engineering / building and public works
    garde hydraulique / joint hydraulique
    pt
    junta hidráulica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bonde hydraulique
    pt
    batoque hidráulico
  • information technology and data processing
    robot hydraulique
    pt
    robô hidráulico
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    frein hydraulique
    pt
    freio hidráulico
  • chemical compound / mechanical engineering
    huile hydraulique
    pt
    óleo hidráulico
  • administrative law
    tuyau hydraulique
    pt
    mangueira hidráulica
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    bilan hydraulique
    pt
    balanço hidráulico, análise de carga
  • mechanical engineering
    bâche hydraulique
    pt
    reservatório
  • mechanical engineering
    joint hydraulique
    pt
    junta hidráulica
  • mechanical engineering / physical sciences
    fluide hydraulique / fluides hydrauliques
    pt
    fluido para freios hidráulicos, fluidos oleo-hidráulicos, fluido hidráulico
  • chemical compound / building and public works
    ciment hydraulique / ciment
    pt
    cimento hidráulico, cimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pressoir hydraulique / presse hydraulique
    pt
    prensa hidráulica
  • mechanical engineering
    moteur hydraulique / récepteur hydraulique
    pt
    motor hidráulico
  • mechanical engineering
    moteur hydraulique / récepteur hydraulique
    pt
    motor hidráulico
  • information technology and data processing
    groupe hydraulique
    pt
    grupo hidráulico
  • mechanical engineering
    moteur hydraulique
    pt
    motor hidráulico
  • life sciences
    profil hydraulique
    pt
    perfil hidráulico, perfil hidráulico de um aquífero
  • earth sciences / mechanical engineering
    bélier hydraulique
    pt
    carneiro hidráulico, aríete hidráulico
  • mechanical engineering
    moteur hydraulique
    pt
    motor hidráulico
  • mechanical engineering
    filtre hydraulique
    pt
    filtro hidráulico
  • building and public works
    profil hydraulique
    pt
    perfil hidráulico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    niveau hydraulique
    pt
    nível hidráulico
  • mechanical engineering
    presse hydraulique
    pt
    prensa hidráulica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    charge hydraulique
    pt
    carga hidráulica, altura piezométrica
  • mechanical engineering
    peigne hydraulique
    pt
    rampa hidráulica
  • earth sciences / building and public works
    modèle hydraulique
    pt
    modelo hidráulico
  • mechanical engineering / earth sciences
    système hydraulique / système pneumatique
    pt
    sistemas hidráulicos, sistemas pneumáticos
  • iron, steel and other metal industries
    intercepteur hydraulique / soupape hydraulique
    pt
    válvula hidráulica, válvula de segurança antirretorno
  • mechanical engineering / land transport
    liaison hydraulique / accouplement hydraulique
    pt
    acoplamento hidráulico
  • mechanical engineering
    turbine hydraulique
    pt
    turbina hidráulica
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    réserve hydraulique
    pt
    reserva hidráulica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    système hydraulique
    pt
    sistema hidráulico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    circuit hydraulique
    pt
    circuito hidráulico
  • mechanical engineering / earth sciences
    cellule hydraulique
    pt
    célula hidráulica
  • mechanical engineering
    robinet hydraulique
    pt
    válvula hidráulica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hydraulique – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/hydraulique [visualizado em 2026-07-08 16:45:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro