hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

idʀɔʒene
favoritosfavoritos
adjetivo
QUÍMICA hidrogenado
hydrogénélocução
Passé do verbo hydrogéner
expandir
hydrogéné

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    hydrogène
    pt
    hidrogénio
  • product safety / chemical element / food additive / chemistry / environmental protection
    hydrogène
    pt
    hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gaz hydrogéné
    pt
    gás hidrogenado
  • hydrogen production
    hydrogène gris / hydrogène fossile / hydrogène d'origine fossile
    pt
    hidrogénio de origem fóssil, hidrogénio fóssil, hidrogénio cinzento
  • food additive
    isomaltulose hydrogéné / isomalt / isomaltitol / palatinose hydrogéné
    pt
    isomalte, isomaltulose hidrogenada, Isomalt, palatinose hidrogenada
  • chemistry
    isomaltulose hydrogéné / palatinose hydrogéné
    pt
    isomaltulose hidrogenada, palatinose hidrogenada
  • chemical compound / industrial structures
    caoutchouc hydrogéné
    pt
    borracha hidrogenada
  • chemistry
    deutérium / hydrogène lourd
    pt
    hidrogénio 2, deutério
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    hydrogène total
    pt
    hidrogénio total
  • electrical engineering / electrical industry / chemistry / land transport / energy industry
    pile à combustible / pile à hydrogène
    pt
    pilha de combustível a hidrogénio, pilha de hidrogénio
  • gas / hydrogen
    dihydrogène / hydrogène gazeux
    pt
    hidrogénio gasoso
  • ENVIRONMENT / chemistry
    radical oxhydryle / radical hydroxyle / radical libre hydrogéné / radical libre hydroxyle
    pt
    radical hidróxilo
  • military equipment
    bombe H / bombe à hydrogène / bombe thermonucléaire / arme thermonucléaire
    pt
    bomba termonuclear, bomba de hidrogénio, bomba H
  • chemical compound
    sulfure d’hydrogène / hydrogène sulfuré / acide sulfhydrique / gaz sulfhydrique
    pt
    sulfureto de hidrogénio, hidrogénio sulfetado, ácido sulfídrico, gás sulfídrico
  • hydrogen
    écosystème de l’hydrogène / écosystème hydrogène / filière hydrogène
    pt
    ecossistema do hidrogénio
  • hydrogen / fuel / rail transport
    train à hydrogène / train propulsé à l'hydrogène
    pt
    comboio a pilha de hidrogénio, comboio a hidrogénio
  • road transport / vehicle
    système hydrogène
    pt
    sistema para hidrogénio
  • ENERGY
    hydrogène liquide
    pt
    hidrogénio líquido
  • electronics industry
    maser à hydrogène
    pt
    maser de hidrogénio
  • soft energy / chemical element / chemical industry
    hydrogène solaire
    pt
    hidrogénio solar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    usine à hydrogène
    pt
    fábrica a hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    avion à hydrogène
    pt
    avião a hidrogénio líquido
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    moteur à hydrogène
    pt
    motor a hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    silicium amorphe hydrogéné
    pt
    silício amorfo hidrogenado
  • chemistry
    potentiel hydrogène / potentiel d'hydrogène / valeur pH / pH / acidité ionique
    pt
    valor do pH, pH, potencial de hidrogénio
  • land transport / ENERGY
    composant hydrogène
    pt
    componente para hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brûleur à hydrogène
    pt
    maçarico a hidrogénio
  • road transport / hydrocarbon / mechanical engineering
    véhicule fonctionnant à l’hydrogène / véhicule à hydrogène
    pt
    veículo a hidrogénio, veículo a motor movido a hidrogénio, veículo movido a hidrogénio
  • chemical element
    hydrogène métallique
    pt
    hidrogénio metálico
  • hydrogen production
    hydrogène bas carbone
    pt
    hidrogénio hipocarbónico
  • chemistry
    électrode à hydrogène
    pt
    elétrodo de hidrogénio
  • renewable energy / energy policy
    accélérateur hydrogène
    pt
    Acelerador do Hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gaz riche en hydrogène
    pt
    gás rico em hidrogénio
  • chemistry
    fragilité par hydrogène / fragilisation par l'hydrogène / fragilité par l'hydrogène
    pt
    fragilização por hidrogénio, fragilidade por hidrogénio
  • soft energy
    hydrogène électrolytique
    pt
    hidrogénio eletrolítico
  • electronics and electrical engineering
    hydrogène électrolytique
    pt
    hidrogénio eletrolítico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    hydrogène en phase solide
    pt
    hidrogénio sólido
  • ENERGY
    hydrogène photocatalytique
    pt
    hidrogénio fotocatalítico
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    hydrogène au point de fusion
    pt
    hidrogénio no ponto de fusão
  • TRANSPORT / land transport
    fusée à hydrogène métastable
    pt
    foguete de hidrogénio metaestável
  • chemistry
    électrode standard à hydrogène / électrode normale à hydrogène
    pt
    elétrodo padrão de hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    étalon de fréquence à hydrogène
    pt
    normalização de frequência de hidrogénio
  • mechanical engineering / earth sciences
    concentration en ions hydrogène
    pt
    concentração em iões de hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    hydrogène liquide en ébullition
    pt
    hidrogénio líquido em ebulição
  • electronics and electrical engineering
    stabilité d'un maser à hydrogène
    pt
    estabilidade do maser de hidrogénio
  • land transport / fuel
    point de ravitaillement en hydrogène
    pt
    ponto de abastecimento de hidrogénio
  • land transport / fuel
    station de ravitaillement en hydrogène / SRH
    pt
    estação de abastecimento de hidrogénio
  • mechanical engineering / chemical compound
    moteur à oxygène et hydrogène liquides
    pt
    motor de oxigénio e hidrogénio líquidos
  • natural and applied sciences
    colonne de distillation cryogénique à hydrogène
    pt
    coluna de pratos de permuta de água-sulfureto de hidrogénio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hydrogéné – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/hydrogéné [visualizado em 2026-07-10 18:54:02].
palavras parecidas com hydrogéné

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    hydrogène
    pt
    hidrogénio
  • product safety / chemical element / food additive / chemistry / environmental protection
    hydrogène
    pt
    hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gaz hydrogéné
    pt
    gás hidrogenado
  • hydrogen production
    hydrogène gris / hydrogène fossile / hydrogène d'origine fossile
    pt
    hidrogénio de origem fóssil, hidrogénio fóssil, hidrogénio cinzento
  • food additive
    isomaltulose hydrogéné / isomalt / isomaltitol / palatinose hydrogéné
    pt
    isomalte, isomaltulose hidrogenada, Isomalt, palatinose hidrogenada
  • chemistry
    isomaltulose hydrogéné / palatinose hydrogéné
    pt
    isomaltulose hidrogenada, palatinose hidrogenada
  • chemical compound / industrial structures
    caoutchouc hydrogéné
    pt
    borracha hidrogenada
  • chemistry
    deutérium / hydrogène lourd
    pt
    hidrogénio 2, deutério
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    hydrogène total
    pt
    hidrogénio total
  • electrical engineering / electrical industry / chemistry / land transport / energy industry
    pile à combustible / pile à hydrogène
    pt
    pilha de combustível a hidrogénio, pilha de hidrogénio
  • gas / hydrogen
    dihydrogène / hydrogène gazeux
    pt
    hidrogénio gasoso
  • ENVIRONMENT / chemistry
    radical oxhydryle / radical hydroxyle / radical libre hydrogéné / radical libre hydroxyle
    pt
    radical hidróxilo
  • military equipment
    bombe H / bombe à hydrogène / bombe thermonucléaire / arme thermonucléaire
    pt
    bomba termonuclear, bomba de hidrogénio, bomba H
  • chemical compound
    sulfure d’hydrogène / hydrogène sulfuré / acide sulfhydrique / gaz sulfhydrique
    pt
    sulfureto de hidrogénio, hidrogénio sulfetado, ácido sulfídrico, gás sulfídrico
  • hydrogen
    écosystème de l’hydrogène / écosystème hydrogène / filière hydrogène
    pt
    ecossistema do hidrogénio
  • hydrogen / fuel / rail transport
    train à hydrogène / train propulsé à l'hydrogène
    pt
    comboio a pilha de hidrogénio, comboio a hidrogénio
  • road transport / vehicle
    système hydrogène
    pt
    sistema para hidrogénio
  • ENERGY
    hydrogène liquide
    pt
    hidrogénio líquido
  • electronics industry
    maser à hydrogène
    pt
    maser de hidrogénio
  • soft energy / chemical element / chemical industry
    hydrogène solaire
    pt
    hidrogénio solar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    usine à hydrogène
    pt
    fábrica a hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    avion à hydrogène
    pt
    avião a hidrogénio líquido
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    moteur à hydrogène
    pt
    motor a hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    silicium amorphe hydrogéné
    pt
    silício amorfo hidrogenado
  • chemistry
    potentiel hydrogène / potentiel d'hydrogène / valeur pH / pH / acidité ionique
    pt
    valor do pH, pH, potencial de hidrogénio
  • land transport / ENERGY
    composant hydrogène
    pt
    componente para hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brûleur à hydrogène
    pt
    maçarico a hidrogénio
  • road transport / hydrocarbon / mechanical engineering
    véhicule fonctionnant à l’hydrogène / véhicule à hydrogène
    pt
    veículo a hidrogénio, veículo a motor movido a hidrogénio, veículo movido a hidrogénio
  • chemical element
    hydrogène métallique
    pt
    hidrogénio metálico
  • hydrogen production
    hydrogène bas carbone
    pt
    hidrogénio hipocarbónico
  • chemistry
    électrode à hydrogène
    pt
    elétrodo de hidrogénio
  • renewable energy / energy policy
    accélérateur hydrogène
    pt
    Acelerador do Hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gaz riche en hydrogène
    pt
    gás rico em hidrogénio
  • chemistry
    fragilité par hydrogène / fragilisation par l'hydrogène / fragilité par l'hydrogène
    pt
    fragilização por hidrogénio, fragilidade por hidrogénio
  • soft energy
    hydrogène électrolytique
    pt
    hidrogénio eletrolítico
  • electronics and electrical engineering
    hydrogène électrolytique
    pt
    hidrogénio eletrolítico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    hydrogène en phase solide
    pt
    hidrogénio sólido
  • ENERGY
    hydrogène photocatalytique
    pt
    hidrogénio fotocatalítico
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    hydrogène au point de fusion
    pt
    hidrogénio no ponto de fusão
  • TRANSPORT / land transport
    fusée à hydrogène métastable
    pt
    foguete de hidrogénio metaestável
  • chemistry
    électrode standard à hydrogène / électrode normale à hydrogène
    pt
    elétrodo padrão de hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    étalon de fréquence à hydrogène
    pt
    normalização de frequência de hidrogénio
  • mechanical engineering / earth sciences
    concentration en ions hydrogène
    pt
    concentração em iões de hidrogénio
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    hydrogène liquide en ébullition
    pt
    hidrogénio líquido em ebulição
  • electronics and electrical engineering
    stabilité d'un maser à hydrogène
    pt
    estabilidade do maser de hidrogénio
  • land transport / fuel
    point de ravitaillement en hydrogène
    pt
    ponto de abastecimento de hidrogénio
  • land transport / fuel
    station de ravitaillement en hydrogène / SRH
    pt
    estação de abastecimento de hidrogénio
  • mechanical engineering / chemical compound
    moteur à oxygène et hydrogène liquides
    pt
    motor de oxigénio e hidrogénio líquidos
  • natural and applied sciences
    colonne de distillation cryogénique à hydrogène
    pt
    coluna de pratos de permuta de água-sulfureto de hidrogénio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hydrogéné – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/hydrogéné [visualizado em 2026-07-10 18:54:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro