- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
hydrogène
Présent do verbo hydrogéner
je
hydrogène
tu
hydrogènes
il, elle
hydrogène
nous
hydrogénions
vous
hydrogéniez
ils, elles
hydrogènent
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementhydrogènepthidrogénio
- product safety / chemical element / food additive / chemistry / environmental protectionhydrogènepthidrogénio
- hydrogen productionhydrogène gris / hydrogène fossile / hydrogène d'origine fossilepthidrogénio de origem fóssil, hidrogénio fóssil, hidrogénio cinzento
- chemistrydeutérium / hydrogène lourdpthidrogénio 2, deutério
- electronics and electrical engineering / earth scienceshydrogène totalpthidrogénio total
- electrical engineering / electrical industry / chemistry / land transport / energy industrypile à combustible / pile à hydrogèneptpilha de combustível a hidrogénio, pilha de hidrogénio
- gas / hydrogendihydrogène / hydrogène gazeuxpthidrogénio gasoso
- military equipmentbombe H / bombe à hydrogène / bombe thermonucléaire / arme thermonucléaireptbomba termonuclear, bomba de hidrogénio, bomba H
- chemical compoundsulfure d’hydrogène / hydrogène sulfuré / acide sulfhydrique / gaz sulfhydriqueptsulfureto de hidrogénio, hidrogénio sulfetado, ácido sulfídrico, gás sulfídrico
- hydrogenécosystème de l’hydrogène / écosystème hydrogène / filière hydrogèneptecossistema do hidrogénio
- hydrogen / fuel / rail transporttrain à hydrogène / train propulsé à l'hydrogèneptcomboio a pilha de hidrogénio, comboio a hidrogénio
- road transport / vehiclesystème hydrogèneptsistema para hidrogénio
- ENERGYhydrogène liquidepthidrogénio líquido
- electronics industrymaser à hydrogèneptmaser de hidrogénio
- soft energy / chemical element / chemical industryhydrogène solairepthidrogénio solar
- electronics and electrical engineering / chemical compoundusine à hydrogèneptfábrica a hidrogénio
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTavion à hydrogèneptavião a hidrogénio líquido
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmoteur à hydrogèneptmotor a hidrogénio
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgaz hydrogénéptgás hidrogenado
- chemistrypotentiel hydrogène / potentiel d'hydrogène / valeur pH / pH / acidité ioniqueptvalor do pH, pH, potencial de hidrogénio
- land transport / ENERGYcomposant hydrogèneptcomponente para hidrogénio
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbrûleur à hydrogèneptmaçarico a hidrogénio
- road transport / hydrocarbon / mechanical engineeringvéhicule fonctionnant à l’hydrogène / véhicule à hydrogèneptveículo a hidrogénio, veículo a motor movido a hidrogénio, veículo movido a hidrogénio
- chemical elementhydrogène métalliquepthidrogénio metálico
- hydrogen productionhydrogène bas carbonepthidrogénio hipocarbónico
- chemistryélectrode à hydrogèneptelétrodo de hidrogénio
- renewable energy / energy policyaccélérateur hydrogèneptAcelerador do Hidrogénio
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgaz riche en hydrogèneptgás rico em hidrogénio
- chemistryfragilité par hydrogène / fragilisation par l'hydrogène / fragilité par l'hydrogèneptfragilização por hidrogénio, fragilidade por hidrogénio
- soft energyhydrogène électrolytiquepthidrogénio eletrolítico
- electronics and electrical engineeringhydrogène électrolytiquepthidrogénio eletrolítico
- electronics and electrical engineering / earth scienceshydrogène en phase solidepthidrogénio sólido
- ENERGYhydrogène photocatalytiquepthidrogénio fotocatalítico
- earth sciences / electronics and electrical engineeringhydrogène au point de fusionpthidrogénio no ponto de fusão
- TRANSPORT / land transportfusée à hydrogène métastableptfoguete de hidrogénio metaestável
- food additiveisomaltulose hydrogéné / isomalt / isomaltitol / palatinose hydrogénéptisomalte, isomaltulose hidrogenada, Isomalt, palatinose hidrogenada
- chemistryisomaltulose hydrogéné / palatinose hydrogénéptisomaltulose hidrogenada, palatinose hidrogenada
- chemical compound / industrial structurescaoutchouc hydrogénéptborracha hidrogenada
- chemistryélectrode standard à hydrogène / électrode normale à hydrogèneptelétrodo padrão de hidrogénio
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsétalon de fréquence à hydrogèneptnormalização de frequência de hidrogénio
- mechanical engineering / earth sciencesconcentration en ions hydrogèneptconcentração em iões de hidrogénio
- electronics and electrical engineering / earth scienceshydrogène liquide en ébullitionpthidrogénio líquido em ebulição
- electronics and electrical engineeringstabilité d'un maser à hydrogèneptestabilidade do maser de hidrogénio
- ENVIRONMENT / chemistryradical oxhydryle / radical hydroxyle / radical libre hydrogéné / radical libre hydroxyleptradical hidróxilo
- land transport / fuelpoint de ravitaillement en hydrogèneptponto de abastecimento de hidrogénio
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsilicium amorphe hydrogénéptsilício amorfo hidrogenado
- land transport / fuelstation de ravitaillement en hydrogène / SRHptestação de abastecimento de hidrogénio
- mechanical engineering / chemical compoundmoteur à oxygène et hydrogène liquidesptmotor de oxigénio e hidrogénio líquidos
- natural and applied sciencescolonne de distillation cryogénique à hydrogèneptcoluna de pratos de permuta de água-sulfureto de hidrogénio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hydrogène – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/hydrogène [visualizado em 2026-07-10 17:50:03].
relacionadas com hydrogène
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical elementhydrogènepthidrogénio
- product safety / chemical element / food additive / chemistry / environmental protectionhydrogènepthidrogénio
- hydrogen productionhydrogène gris / hydrogène fossile / hydrogène d'origine fossilepthidrogénio de origem fóssil, hidrogénio fóssil, hidrogénio cinzento
- chemistrydeutérium / hydrogène lourdpthidrogénio 2, deutério
- electronics and electrical engineering / earth scienceshydrogène totalpthidrogénio total
- electrical engineering / electrical industry / chemistry / land transport / energy industrypile à combustible / pile à hydrogèneptpilha de combustível a hidrogénio, pilha de hidrogénio
- gas / hydrogendihydrogène / hydrogène gazeuxpthidrogénio gasoso
- military equipmentbombe H / bombe à hydrogène / bombe thermonucléaire / arme thermonucléaireptbomba termonuclear, bomba de hidrogénio, bomba H
- chemical compoundsulfure d’hydrogène / hydrogène sulfuré / acide sulfhydrique / gaz sulfhydriqueptsulfureto de hidrogénio, hidrogénio sulfetado, ácido sulfídrico, gás sulfídrico
- hydrogenécosystème de l’hydrogène / écosystème hydrogène / filière hydrogèneptecossistema do hidrogénio
- hydrogen / fuel / rail transporttrain à hydrogène / train propulsé à l'hydrogèneptcomboio a pilha de hidrogénio, comboio a hidrogénio
- road transport / vehiclesystème hydrogèneptsistema para hidrogénio
- ENERGYhydrogène liquidepthidrogénio líquido
- electronics industrymaser à hydrogèneptmaser de hidrogénio
- soft energy / chemical element / chemical industryhydrogène solairepthidrogénio solar
- electronics and electrical engineering / chemical compoundusine à hydrogèneptfábrica a hidrogénio
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTavion à hydrogèneptavião a hidrogénio líquido
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmoteur à hydrogèneptmotor a hidrogénio
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgaz hydrogénéptgás hidrogenado
- chemistrypotentiel hydrogène / potentiel d'hydrogène / valeur pH / pH / acidité ioniqueptvalor do pH, pH, potencial de hidrogénio
- land transport / ENERGYcomposant hydrogèneptcomponente para hidrogénio
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbrûleur à hydrogèneptmaçarico a hidrogénio
- road transport / hydrocarbon / mechanical engineeringvéhicule fonctionnant à l’hydrogène / véhicule à hydrogèneptveículo a hidrogénio, veículo a motor movido a hidrogénio, veículo movido a hidrogénio
- chemical elementhydrogène métalliquepthidrogénio metálico
- hydrogen productionhydrogène bas carbonepthidrogénio hipocarbónico
- chemistryélectrode à hydrogèneptelétrodo de hidrogénio
- renewable energy / energy policyaccélérateur hydrogèneptAcelerador do Hidrogénio
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgaz riche en hydrogèneptgás rico em hidrogénio
- chemistryfragilité par hydrogène / fragilisation par l'hydrogène / fragilité par l'hydrogèneptfragilização por hidrogénio, fragilidade por hidrogénio
- soft energyhydrogène électrolytiquepthidrogénio eletrolítico
- electronics and electrical engineeringhydrogène électrolytiquepthidrogénio eletrolítico
- electronics and electrical engineering / earth scienceshydrogène en phase solidepthidrogénio sólido
- ENERGYhydrogène photocatalytiquepthidrogénio fotocatalítico
- earth sciences / electronics and electrical engineeringhydrogène au point de fusionpthidrogénio no ponto de fusão
- TRANSPORT / land transportfusée à hydrogène métastableptfoguete de hidrogénio metaestável
- food additiveisomaltulose hydrogéné / isomalt / isomaltitol / palatinose hydrogénéptisomalte, isomaltulose hidrogenada, Isomalt, palatinose hidrogenada
- chemistryisomaltulose hydrogéné / palatinose hydrogénéptisomaltulose hidrogenada, palatinose hidrogenada
- chemical compound / industrial structurescaoutchouc hydrogénéptborracha hidrogenada
- chemistryélectrode standard à hydrogène / électrode normale à hydrogèneptelétrodo padrão de hidrogénio
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsétalon de fréquence à hydrogèneptnormalização de frequência de hidrogénio
- mechanical engineering / earth sciencesconcentration en ions hydrogèneptconcentração em iões de hidrogénio
- electronics and electrical engineering / earth scienceshydrogène liquide en ébullitionpthidrogénio líquido em ebulição
- electronics and electrical engineeringstabilité d'un maser à hydrogèneptestabilidade do maser de hidrogénio
- ENVIRONMENT / chemistryradical oxhydryle / radical hydroxyle / radical libre hydrogéné / radical libre hydroxyleptradical hidróxilo
- land transport / fuelpoint de ravitaillement en hydrogèneptponto de abastecimento de hidrogénio
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsilicium amorphe hydrogénéptsilício amorfo hidrogenado
- land transport / fuelstation de ravitaillement en hydrogène / SRHptestação de abastecimento de hidrogénio
- mechanical engineering / chemical compoundmoteur à oxygène et hydrogène liquidesptmotor de oxigénio e hidrogénio líquidos
- natural and applied sciencescolonne de distillation cryogénique à hydrogèneptcoluna de pratos de permuta de água-sulfureto de hidrogénio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
hydrogène – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/hydrogène [visualizado em 2026-07-10 17:50:03].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: