hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɛ̃pylsjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
impulsão, impulso masculino
2.
impulso masculino, incitação, instigação, estimulo masculino
3.
impulso masculino; influência; instinto masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    repère / impulsion / état Z
    pt
    marca
  • ECONOMICS
    encouragement / promotion / impulsion
    pt
    fomento
  • electronics and electrical engineering
    impulsion
    pt
    impulso
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    impulsion
    pt
    impulso
  • earth sciences
    impulsion
    pt
    impulsão
  • medical science
    impulsion
    pt
    impulso
  • medical science
    impulsion
    pt
    impulsão, impulso, pulsação
  • electronics and electrical engineering
    impulsion
    pt
    impulso
  • information technology and data processing
    code impulsion
    pt
    código de impulso
  • communications
    impulsion fine
    pt
    impulso preciso
  • electronics and electrical engineering
    impulsion unité / percussion unité / distribution de Dirac
    pt
    impulso unitário, função de Dirac, impulso de Dirac
  • electronics and electrical engineering
    impulsions de demi-ligne / impulsion de demi-ligne / impulsion large
    pt
    impulso largo, impulso de meia linha
  • electronics and electrical engineering
    impulsion unité / impulsion de Dirac
    pt
    unidade de impulso, impulso de Dirac, impulso unitário
  • electronics and electrical engineering
    impulsion vidéo
    pt
    impulso de sinal de vídeo
  • electronics and electrical engineering
    impulsion paire
    pt
    impulso par
  • communications
    impulsion codée
    pt
    sinal por impulso codificado
  • electronics and electrical engineering
    impulsion d'écho
    pt
    impulso de eco
  • information technology and data processing
    double impulsion
    pt
    duplo impulso
  • mechanical engineering
    impulsion de tir
    pt
    impulso de disparo
  • communications
    impulsion double
    pt
    impulso duplo
  • communications
    impulsion hachée
    pt
    impulso cortado
  • communications
    impulsion carrée
    pt
    impulso quadrangular
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    impulsion totale
    pt
    impulso total
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    impulsion à vide
    pt
    impulso de circuito aberto
  • earth sciences
    signal de choc / impulsion à action de contact / impulsion de choc
    pt
    impulso de choque
  • electronics and electrical engineering
    impulsion impaire
    pt
    impulso ímpar
  • mechanical engineering
    pompe à impulsion
    pt
    bomba de impulsão
  • communications
    impulsion de base
    pt
    impulso de controlo
  • information technology and data processing
    impulsion de taxation / impulsion de taxe / impulsion de comptage
    pt
    impulsos de contagem, impulsos de taxação
  • electronics and electrical engineering
    impulsion arrondie
    pt
    impulso arredondado
  • electronics and electrical engineering
    impulsion parasite
    pt
    impulso de ruído
  • electronics industry / information technology and data processing
    impulsion positive
    pt
    impulso positivo
  • electronics industry / information technology and data processing
    impulsion négative
    pt
    impulso negativo
  • communications
    impulsion positive
    pt
    impulso positivo
  • communications
    impulsion nominale
    pt
    impulso nominal
  • communications
    impulsion négative
    pt
    impulso negativo
  • electronics and electrical engineering
    impulsion d'entrée
    pt
    entrada de impulsos
  • communications
    impulsion d'accord
    pt
    impulso de sintonização
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    impulsion anodique
    pt
    impulso anódico
  • information technology and data processing
    générateur de rythme / horloge / générateur de cadence / rythme rythmeur / impulsion d'horloge
    pt
    relógio
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brûleur à impulsion / brûleur-jet / brûleur à grande vitesse de sortie
    pt
    queimador de grande velocidade de saída
  • electronics and electrical engineering
    impulsion de départ
    pt
    impulso de saída
  • electronics and electrical engineering
    circuit à impulsion
    pt
    circuito de impulsos
  • electronics and electrical engineering
    impulsion de grille
    pt
    impulso de porta
  • electronics and electrical engineering
    impulsion d'horloge
    pt
    impulso de relógio
  • electronics and electrical engineering
    impulsion de grille
    pt
    impulso de grelha
  • information technology and data processing
    impulsion régénérée
    pt
    impulso regenerado
  • electronics and electrical engineering
    impulsion numérique
    pt
    impulso digital
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
impulsion – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/impulsion [visualizado em 2026-06-29 09:46:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    repère / impulsion / état Z
    pt
    marca
  • ECONOMICS
    encouragement / promotion / impulsion
    pt
    fomento
  • electronics and electrical engineering
    impulsion
    pt
    impulso
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    impulsion
    pt
    impulso
  • earth sciences
    impulsion
    pt
    impulsão
  • medical science
    impulsion
    pt
    impulso
  • medical science
    impulsion
    pt
    impulsão, impulso, pulsação
  • electronics and electrical engineering
    impulsion
    pt
    impulso
  • information technology and data processing
    code impulsion
    pt
    código de impulso
  • communications
    impulsion fine
    pt
    impulso preciso
  • electronics and electrical engineering
    impulsion unité / percussion unité / distribution de Dirac
    pt
    impulso unitário, função de Dirac, impulso de Dirac
  • electronics and electrical engineering
    impulsions de demi-ligne / impulsion de demi-ligne / impulsion large
    pt
    impulso largo, impulso de meia linha
  • electronics and electrical engineering
    impulsion unité / impulsion de Dirac
    pt
    unidade de impulso, impulso de Dirac, impulso unitário
  • electronics and electrical engineering
    impulsion vidéo
    pt
    impulso de sinal de vídeo
  • electronics and electrical engineering
    impulsion paire
    pt
    impulso par
  • communications
    impulsion codée
    pt
    sinal por impulso codificado
  • electronics and electrical engineering
    impulsion d'écho
    pt
    impulso de eco
  • information technology and data processing
    double impulsion
    pt
    duplo impulso
  • mechanical engineering
    impulsion de tir
    pt
    impulso de disparo
  • communications
    impulsion double
    pt
    impulso duplo
  • communications
    impulsion hachée
    pt
    impulso cortado
  • communications
    impulsion carrée
    pt
    impulso quadrangular
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    impulsion totale
    pt
    impulso total
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    impulsion à vide
    pt
    impulso de circuito aberto
  • earth sciences
    signal de choc / impulsion à action de contact / impulsion de choc
    pt
    impulso de choque
  • electronics and electrical engineering
    impulsion impaire
    pt
    impulso ímpar
  • mechanical engineering
    pompe à impulsion
    pt
    bomba de impulsão
  • communications
    impulsion de base
    pt
    impulso de controlo
  • information technology and data processing
    impulsion de taxation / impulsion de taxe / impulsion de comptage
    pt
    impulsos de contagem, impulsos de taxação
  • electronics and electrical engineering
    impulsion arrondie
    pt
    impulso arredondado
  • electronics and electrical engineering
    impulsion parasite
    pt
    impulso de ruído
  • electronics industry / information technology and data processing
    impulsion positive
    pt
    impulso positivo
  • electronics industry / information technology and data processing
    impulsion négative
    pt
    impulso negativo
  • communications
    impulsion positive
    pt
    impulso positivo
  • communications
    impulsion nominale
    pt
    impulso nominal
  • communications
    impulsion négative
    pt
    impulso negativo
  • electronics and electrical engineering
    impulsion d'entrée
    pt
    entrada de impulsos
  • communications
    impulsion d'accord
    pt
    impulso de sintonização
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    impulsion anodique
    pt
    impulso anódico
  • information technology and data processing
    générateur de rythme / horloge / générateur de cadence / rythme rythmeur / impulsion d'horloge
    pt
    relógio
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brûleur à impulsion / brûleur-jet / brûleur à grande vitesse de sortie
    pt
    queimador de grande velocidade de saída
  • electronics and electrical engineering
    impulsion de départ
    pt
    impulso de saída
  • electronics and electrical engineering
    circuit à impulsion
    pt
    circuito de impulsos
  • electronics and electrical engineering
    impulsion de grille
    pt
    impulso de porta
  • electronics and electrical engineering
    impulsion d'horloge
    pt
    impulso de relógio
  • electronics and electrical engineering
    impulsion de grille
    pt
    impulso de grelha
  • information technology and data processing
    impulsion régénérée
    pt
    impulso regenerado
  • electronics and electrical engineering
    impulsion numérique
    pt
    impulso digital
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
impulsion – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/impulsion [visualizado em 2026-06-29 09:46:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos