-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ɛ̃kɔ̃plɛ
favoritosfavoritos
adjetivo
incompleto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    bloc incomplet
    pt
    bloco incompleto
  • building and public works / life sciences
    puits incomplet
    pt
    poço incompleto
  • communications
    appel incomplet
    pt
    chamada incompleta
  • statistics / social sciences
    famille incomplète / ménage incomplet
    pt
    família incompleta
  • communications
    numéro incomplet
    pt
    endereço incompleto
  • statistics / SCIENCE
    moment incomplet
    pt
    momento incompleto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    engrais incomplet
    pt
    adubo incompleto
  • technical regulations / means of transport / road transport
    véhicule incomplet
    pt
    veículo incompleto
  • mechanical engineering
    débrayage incomplet
    pt
    desembraiagem incompleta
  • information technology and data processing
    programme incomplet
    pt
    programa incompleto
  • statistics
    plan de Youden / carré latin incomplet / carré de Youden
    pt
    quadrado latino incompleto, quadrado de Youden
  • statistics / SCIENCE
    recensement incomplet
    pt
    censo incompleto, recenseamento incompleto
  • coal industry / building and public works
    parafouille incomplet
    pt
    cutoff parcial
  • land transport
    diffuseur en losange / échangeur en losange / jonction en losange / as de trèfle incomplet
    pt
    nó em diamante
  • statistics / SCIENCE
    bloc incomplet compensé
    pt
    bloco incompleto equilibrado
  • building and public works / life sciences
    puits artésien incomplet
    pt
    poço artesiano de penetração parcial
  • communications / information technology and data processing
    signal de numéro incomplet
    pt
    sinal de número incompleto
  • electronics and electrical engineering
    signal d'adresse incomplet
    pt
    sinal de endereço incompleto
  • electronics and electrical engineering
    bloc fonctionnel incomplet
    pt
    bloco funcional incompleto
  • communications
    affranchissement insuffisant / affranchissement incomplet
    pt
    franqueamento insuficiente, franquia insuficiente
  • SCIENCE / information technology and data processing
    contrôle incomplet de paramètre
    pt
    verificação incompleta de parâmetros
  • statistics
    bloc incomplet partiellement équilibré
    pt
    delineamento em blocos incompletos parcialmente equilibrado, planeamento em blocos parcialmente equilibrado
  • life sciences
    série incomplète / tour d'horizon partiel
    pt
    série de visadas incompleta
  • information technology and data processing
    connaissance incomplète / donnée incomplète
    pt
    conhecimento incompleto
  • land transport / TRANSPORT
    charge incomplète
    pt
    carga incompleta
  • statistics / SCIENCE
    enquête incomplète
    pt
    inquérito parcial
  • electrical engineering / information technology and data processing
    empreinte incomplète de liaison / défaut d'empreinte de liaison / liaison incomplète / défaut de liaison
    pt
    soldadura incompleta
  • communications
    adresse incomplète
    pt
    endereço incompleto
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    déclaration incomplète
    pt
    declaração incompleta
  • statistics
    plan en blocs incomplets
    pt
    delineamento em blocos incompletos
  • statistics / SCIENCE
    fonction beta incomplète
    pt
    função beta, função beta incompleta
  • statistics / SCIENCE
    fonction gamma incomplète
    pt
    função gama incompleta
  • SCIENCE / FINANCE
    tête et épaules incomplètes
    pt
    cabeça e ombros incompleta
  • container
    charge incomplète de conteneur / groupage en conteneurs / GC
    pt
    contentor de grupagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grains immatures / grains à maturation incomplète
    pt
    grãos imaturos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    éléments inexacts ou incomplets
    pt
    elementos inexatos ou incompletos
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    pertes par combustion incomplète / pertes par imbrûlés
    pt
    perdas por não queimados
  • statistics
    suivi des questionnaires incomplets
    pt
    acompanhamento de dados errados ou em falta
  • statistics
    plan en blocs incomplets équilibré décompensable
    pt
    delineamento em blocos incompletos equilibrados resolúvel
  • FINANCE
    responsabilité du vendeur pour toute expédition incomplète de titres
    pt
    responsabilidade do vendedor por discrepância na entrega de títulos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
incomplet – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/incomplet [visualizado em 2026-08-12 03:05:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    bloc incomplet
    pt
    bloco incompleto
  • building and public works / life sciences
    puits incomplet
    pt
    poço incompleto
  • communications
    appel incomplet
    pt
    chamada incompleta
  • statistics / social sciences
    famille incomplète / ménage incomplet
    pt
    família incompleta
  • communications
    numéro incomplet
    pt
    endereço incompleto
  • statistics / SCIENCE
    moment incomplet
    pt
    momento incompleto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    engrais incomplet
    pt
    adubo incompleto
  • technical regulations / means of transport / road transport
    véhicule incomplet
    pt
    veículo incompleto
  • mechanical engineering
    débrayage incomplet
    pt
    desembraiagem incompleta
  • information technology and data processing
    programme incomplet
    pt
    programa incompleto
  • statistics
    plan de Youden / carré latin incomplet / carré de Youden
    pt
    quadrado latino incompleto, quadrado de Youden
  • statistics / SCIENCE
    recensement incomplet
    pt
    censo incompleto, recenseamento incompleto
  • coal industry / building and public works
    parafouille incomplet
    pt
    cutoff parcial
  • land transport
    diffuseur en losange / échangeur en losange / jonction en losange / as de trèfle incomplet
    pt
    nó em diamante
  • statistics / SCIENCE
    bloc incomplet compensé
    pt
    bloco incompleto equilibrado
  • building and public works / life sciences
    puits artésien incomplet
    pt
    poço artesiano de penetração parcial
  • communications / information technology and data processing
    signal de numéro incomplet
    pt
    sinal de número incompleto
  • electronics and electrical engineering
    signal d'adresse incomplet
    pt
    sinal de endereço incompleto
  • electronics and electrical engineering
    bloc fonctionnel incomplet
    pt
    bloco funcional incompleto
  • communications
    affranchissement insuffisant / affranchissement incomplet
    pt
    franqueamento insuficiente, franquia insuficiente
  • SCIENCE / information technology and data processing
    contrôle incomplet de paramètre
    pt
    verificação incompleta de parâmetros
  • statistics
    bloc incomplet partiellement équilibré
    pt
    delineamento em blocos incompletos parcialmente equilibrado, planeamento em blocos parcialmente equilibrado
  • life sciences
    série incomplète / tour d'horizon partiel
    pt
    série de visadas incompleta
  • information technology and data processing
    connaissance incomplète / donnée incomplète
    pt
    conhecimento incompleto
  • land transport / TRANSPORT
    charge incomplète
    pt
    carga incompleta
  • statistics / SCIENCE
    enquête incomplète
    pt
    inquérito parcial
  • electrical engineering / information technology and data processing
    empreinte incomplète de liaison / défaut d'empreinte de liaison / liaison incomplète / défaut de liaison
    pt
    soldadura incompleta
  • communications
    adresse incomplète
    pt
    endereço incompleto
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    déclaration incomplète
    pt
    declaração incompleta
  • statistics
    plan en blocs incomplets
    pt
    delineamento em blocos incompletos
  • statistics / SCIENCE
    fonction beta incomplète
    pt
    função beta, função beta incompleta
  • statistics / SCIENCE
    fonction gamma incomplète
    pt
    função gama incompleta
  • SCIENCE / FINANCE
    tête et épaules incomplètes
    pt
    cabeça e ombros incompleta
  • container
    charge incomplète de conteneur / groupage en conteneurs / GC
    pt
    contentor de grupagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grains immatures / grains à maturation incomplète
    pt
    grãos imaturos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    éléments inexacts ou incomplets
    pt
    elementos inexatos ou incompletos
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    pertes par combustion incomplète / pertes par imbrûlés
    pt
    perdas por não queimados
  • statistics
    suivi des questionnaires incomplets
    pt
    acompanhamento de dados errados ou em falta
  • statistics
    plan en blocs incomplets équilibré décompensable
    pt
    delineamento em blocos incompletos equilibrados resolúvel
  • FINANCE
    responsabilité du vendeur pour toute expédition incomplète de titres
    pt
    responsabilidade do vendedor por discrepância na entrega de títulos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
incomplet – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/incomplet [visualizado em 2026-08-12 03:05:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya