- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Será que quis dizer Indien?
ɛ̃djɛ̃
adjetivo
1.
indiano, índico masculino
océan Indien
oceano Índico
2.
índio
nome masculino
1.
indiano
2.
índio, ameríndio
à la file indienne
em fila indiana
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHYIndienptindiano
- agricultural structures and production / natural environment / life sciencescognassier du Bengale / cognassier du Bengala / bel indienptmarmeleiro-de-bengala, marmeleiro-da-índia
- climateété indienptverão indiano
- animal productionporc indien / porc siamoisptporco-indiano, porco-siamês
- wildlifelotus sacré / lotus indienptloto-índico
- wildlifepipit sylvestre / pipit indienptpetinha-silvestre
- leisurecanoë / canoë indienptcanoa
- GEOGRAPHYocéan Indienptoceano Índico
- industrial structurespapier indienptpapel índia
- statistics / industrial structures / textile plant / living plant / plant life / plant taxonomycannabis / cannabis sativa / chanvre indien / chanvreptcânhamo
- forestrybouleau indienptbétula-indiana
- living plant / plant taxonomy / textile plantchanvre indienptcanábis-índico
- fisheriesplatycéphale indienptsapateira-do-indo-pacífico
- animal taxonomy / fish / marine lifebonite de l'Océan Indien / BIP / bonite orientale / bonite orientaleptbonito-do-indo-pacífico
- organisation / rights and freedomsMouvement indien d’AmériqueptMovimento Índio Americano
- mechanical engineering / building and public worksmoulin à eau du type indienptmoinho de trigo movido a água do tipo indiano
- fisheries / life sciencesbregmacere de l'océan Indienptpenacheiro-índico
- wildlifelangoustine de l'Océan Indien / langoustine andamaneptlagostim-do-índico
- international agreement / EU relations / fisheries / UN specialised agencyCTOI / Commission des thons de l'océan IndienptIOTC, Comissão do Atum do Oceano Índico
- GEOGRAPHYle Territoire britannique de l'océan IndienptTerritório Britânico do Oceano Índico, BIOT
- INTERNATIONAL RELATIONS / maritime transportRoutes maritimes critiques dans l'océan Indien / projet CRIMARIO / CRIMARIOptCRIMARIO, Rotas marítimas críticas do Oceano Índico
- cooperation policy / extra-European organisationsIOR-ARC / Association des pays riverains de l'océan Indien pour la coopération régionale / IORA / Association des États riverains de l'océan IndienptAssociação dos Países da Orla do Oceano Índico
- international agreement / EU relations / fisheriesAPSOI / Accord relatif aux pêches dans le sud de l'océan IndienptSIOFA, Acordo de Pesca para o Oceano Índico Sul
- politics and public safety / criminal lawAl-Qaida en guerre sainte dans le sous-continent indienptAlcaida do Subcontinente Indiano
- fisheries / resources of the seaOrganisation thonière de la région ouest de l'océan indien / WIOTOptOrganização Atuneira da Região Oeste do Oceano Índico
- international agreement / EU relations / fisheriesAccord portant création de la Commission des thons de l'océan IndienptAcordo que cria a Comissão do Atum do Oceano Índico
- international organisation / fisheriesconvention relative à l'Organisation thonière de la région ouest de l'océan indienptconvenção relativa à Organização Atuneira da Região Oeste do Oceano Índico
- industrial structuresindienneptchita
- animal taxonomy / wild mammal / protection of animalsloutre à pelage lisse / loutre indienne / loutre d'Asieptlontra-sul-indiana
- FINANCEroupie indienne / INRptrupia indiana
- wildlifecomète indienne / comète de russel / saurel de russelptcharro de Russel
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbécune indienneptbarracuda-de-barras, bicuda-de-barras
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESariome indienneptpeixe-deriva-do-índico
- life sciencesmoutarde de l'Inde / moutarde brune / moutarde indienne / moutarde chinoise / moutarde de Chine à feuilles de chouptmostarda-da-índia, mostarda-da-china, mostarda-de-castanha
- fisheriessardinelle indienne / sardinelle des Indesptsardinela-da-índia
- wildlifesardinelle indienneptsardinela-da-índia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
indien – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/indien [visualizado em 2026-06-29 00:57:18].
palavras parecidas com indien
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHYIndienptindiano
- agricultural structures and production / natural environment / life sciencescognassier du Bengale / cognassier du Bengala / bel indienptmarmeleiro-de-bengala, marmeleiro-da-índia
- climateété indienptverão indiano
- animal productionporc indien / porc siamoisptporco-indiano, porco-siamês
- wildlifelotus sacré / lotus indienptloto-índico
- wildlifepipit sylvestre / pipit indienptpetinha-silvestre
- leisurecanoë / canoë indienptcanoa
- GEOGRAPHYocéan Indienptoceano Índico
- industrial structurespapier indienptpapel índia
- statistics / industrial structures / textile plant / living plant / plant life / plant taxonomycannabis / cannabis sativa / chanvre indien / chanvreptcânhamo
- forestrybouleau indienptbétula-indiana
- living plant / plant taxonomy / textile plantchanvre indienptcanábis-índico
- fisheriesplatycéphale indienptsapateira-do-indo-pacífico
- animal taxonomy / fish / marine lifebonite de l'Océan Indien / BIP / bonite orientale / bonite orientaleptbonito-do-indo-pacífico
- organisation / rights and freedomsMouvement indien d’AmériqueptMovimento Índio Americano
- mechanical engineering / building and public worksmoulin à eau du type indienptmoinho de trigo movido a água do tipo indiano
- fisheries / life sciencesbregmacere de l'océan Indienptpenacheiro-índico
- wildlifelangoustine de l'Océan Indien / langoustine andamaneptlagostim-do-índico
- international agreement / EU relations / fisheries / UN specialised agencyCTOI / Commission des thons de l'océan IndienptIOTC, Comissão do Atum do Oceano Índico
- GEOGRAPHYle Territoire britannique de l'océan IndienptTerritório Britânico do Oceano Índico, BIOT
- INTERNATIONAL RELATIONS / maritime transportRoutes maritimes critiques dans l'océan Indien / projet CRIMARIO / CRIMARIOptCRIMARIO, Rotas marítimas críticas do Oceano Índico
- cooperation policy / extra-European organisationsIOR-ARC / Association des pays riverains de l'océan Indien pour la coopération régionale / IORA / Association des États riverains de l'océan IndienptAssociação dos Países da Orla do Oceano Índico
- international agreement / EU relations / fisheriesAPSOI / Accord relatif aux pêches dans le sud de l'océan IndienptSIOFA, Acordo de Pesca para o Oceano Índico Sul
- politics and public safety / criminal lawAl-Qaida en guerre sainte dans le sous-continent indienptAlcaida do Subcontinente Indiano
- fisheries / resources of the seaOrganisation thonière de la région ouest de l'océan indien / WIOTOptOrganização Atuneira da Região Oeste do Oceano Índico
- international agreement / EU relations / fisheriesAccord portant création de la Commission des thons de l'océan IndienptAcordo que cria a Comissão do Atum do Oceano Índico
- international organisation / fisheriesconvention relative à l'Organisation thonière de la région ouest de l'océan indienptconvenção relativa à Organização Atuneira da Região Oeste do Oceano Índico
- industrial structuresindienneptchita
- animal taxonomy / wild mammal / protection of animalsloutre à pelage lisse / loutre indienne / loutre d'Asieptlontra-sul-indiana
- FINANCEroupie indienne / INRptrupia indiana
- wildlifecomète indienne / comète de russel / saurel de russelptcharro de Russel
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbécune indienneptbarracuda-de-barras, bicuda-de-barras
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESariome indienneptpeixe-deriva-do-índico
- life sciencesmoutarde de l'Inde / moutarde brune / moutarde indienne / moutarde chinoise / moutarde de Chine à feuilles de chouptmostarda-da-índia, mostarda-da-china, mostarda-de-castanha
- fisheriessardinelle indienne / sardinelle des Indesptsardinela-da-índia
- wildlifesardinelle indienneptsardinela-da-índia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
indien – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/indien [visualizado em 2026-06-29 00:57:18].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: