inscription

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering
  inscription

  pt

  inscrição
• land transport / TRANSPORT
  inscription

  pt

  inscrição
• humanities
  inscription

  pt

  inscrição
• humanities
  inscription tardive

  pt

  inscrição tardia, inscrição fora de prazo
• means of communication
  inscription du prêt

  pt

  registo de empréstimo
• means of communication
  addition / inscription en marge

  pt

  nota marginal
• ENVIRONMENT / humanities
  nouvelle inscription

  pt

  nova inscrição
• financial institutions and credit / financing and investment
  inscription comptable / passation d'écritures / inscription en compte

  pt

  registo em conta, registo escritural
• technology and technical regulations
  inscription par plume / enregistreur à stylet

  pt

  registador de estilete
• land transport / TRANSPORT
  inscription en courbe

  pt

  inscrição nas curvas
• humanities
  inscription sur place

  pt

  inscrição no local
• humanities
  pré-inscription / inscription à l'avance

  pt

  inscrição antecipada, pré-inscrição
• chemistry / humanities
  inscription provisoire

  pt

  inscrição provisória
• insurance
  inscription provisoire

  pt

  inscrição provisória
• Procedural law
  inscription au registre

  pt

  inscrição no registo
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  inscription au registre

  pt

  inscrição no registo, registo
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  inscription des crédits

  pt

  inscrição das dotações
• Domain code not specified / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
  inscription au registre

  pt

  inscrição no registo
• Community budget / budget
  pour mémoire / p.m. / mention "pour mémoire" / inscription pour mémoire

  pt

  pro memoria, inscrição pro memoria, por memória, p.m., para memória
• politics and public safety / European Union law / international law
  désignation / inscription sur la liste

  pt

  inclusão na lista, designação
• LAW
  inscription hypothécaire

  pt

  hipoteca
• means of communication
  inscription des lecteurs

  pt

  inscrição dos leitores
• electronics and electrical engineering / coal industry
  inscription sur enveloppe

  pt

  inscrição no invólucro
• communications
  inscription des fréquences

  pt

  gravação de frequências
• communications policy / information technology and data processing
  inscription supplémentaire

  pt

  inscrição suplementar na lista
• information technology and data processing
  inscription sur liste noire / mise sur liste noire

  pt

  inclusão em lista negra
• LAW
  inscription faite sur requête

  pt

  inscrição feita mediante requerimento
• communications
  inscription globale des envois

  pt

  inscrição global dos objetos, lançamento global dos objetos
• communications
  inscription des envois postaux

  pt

  inscrição dos objetos postais, lançamento dos objetos postais
• Community budget
  inscription au budget de l'Union / budgétisation

  pt

  inscrição orçamental, inscrição no orçamento, orçamentação
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  inscription en dépenses négatives

  pt

  inscrição nas despesas negativas
• data processing / life sciences
  inscription de données biométriques

  pt

  registo biométrico, inscrição biométrica
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  inscription des biens aux inventaires

  pt

  inscrição dos bens nos inventários
• land transport / TRANSPORT
  inscription moulée en creux sur flanc

  pt

  marcação moldada cavada na parede lateral
• FINANCE
  inscription de recettes non utilisées

  pt

  inscrição de receitas não utilizadas
• land transport
  inscription moulée en creux sur flanc

  pt

  marcação moldada cavada na parede lateral
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  inscription aux inventaires permanents

  pt

  inscrição nos inventários permanentes
• land transport / TRANSPORT
  inscription moulée en relief sur flanc

  pt

  marcação moldada saliente da parede lateral
• land transport
  inscription moulée en relief sur flanc

  pt

  marcação moldada saliente da parede lateral
• electronics and electrical engineering
  inscription de dates et des conclusions

  pt

  gravação de datas e conclusões
• electronics and electrical engineering
  inscription d'une assignation de fréquence

  pt

  gravação de uma atribuição de frequência
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  inscription de la dotation globale à la réserve

  pt

  inscrição da dotação global na reserva
• EUROPEAN UNION / LAW
  radiation d'une inscription au registre foncier

  pt

  cancelamento de uma inscrição no registo predial
• LAW
  inscription de la requête introductive d'instance

  pt

  inscrição do requerimento introdutório do pedido
• LAW
  demander leur inscription sur la liste de l'Office

  pt

  requerente de inscrição na lista do Instituto
• FINANCE
  garantie sous forme d'instruments financiers transmissibles par inscription en compte

  pt

  garantia sob a forma de títulos escriturais
• chemistry
  date de l'inscription / date d'inscription

  pt

  data de inclusão
• communications
  couteau d'impression / lame d'inscription

  pt

  lâmina registadora, lâmina de inscrição, barra de impressão