hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɛ̃stitytœʀ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
professor primário
2.
instituidor, fundador
3.
mestre, precetor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education / organisation of teaching
    instituteur préscolaire / enseignant du cycle maternel / instituteur de l'enseignement préprimaire
    pt
    educador de infância
  • education
    instituteur d'économie familiale
    pt
    professor de economia doméstica
  • education
    instituteur chargé d'une discipline particulière
    pt
    professor primário encarregado de uma disciplina especial
  • EUROPEAN UNION / FINANCE / information technology and data processing
    autre institut
    pt
    outro instituto
  • cultural policy / culture
    institut culturel
    pt
    instituição cultural, instituto cultural
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Institut de l'UEO
    pt
    Instituto da UEO
  • education
    Institut européen
    pt
    IE, Instituto Europeu
  • European Union / FINANCE
    institut de frappe
    pt
    instituto emissor
  • monetary policy
    banque d'émission / institut d'émission / banque centrale
    pt
    banco central, banco emissor
  • insurance
    agent de l'Institut
    pt
    agente do Instituto
  • EUROPEAN UNION
    institut spécialisé
    pt
    instituto especializado
  • medical science
    institut hospitalier
    pt
    instituto hospitalar
  • medical science
    centre de recherche / institut de recherche / station de recherche
    pt
    centro de investigação
  • Community body / research / ENERGY
    IE / Institut de l'énergie
    pt
    IE, Instituto da Energia
  • life sciences
    institut de bioéthique
    pt
    instituto de bioética
  • insurance
    compagnie non-Institut
    pt
    companhia não afiliada no Instituto
  • ENVIRONMENT
    admission à un institut / institutionnalisation
    pt
    institucionalização
  • life sciences
    service météorologique / institut météorologique
    pt
    instituto meteorológico, serviço meteorológico
  • ENVIRONMENT
    World Resources Institute / Institut des ressources mondiales
    pt
    Instituto dos Recursos Mundiais, WRI
  • natural and applied sciences / EU institutions and European civil service / European Union
    Institut de Télédétection
    pt
    Instituto de Teledeteção
  • European Union law / LAW
    Institut européen du droit
    pt
    Instituto Europeu de Direito
  • trade union confederation / research / vocational training
    ISE / Institut syndical européen / ETUI
    pt
    ETUI, Instituto Sindical Europeu, ISE
  • Community body / research / nuclear energy
    ITU / Institut des transuraniens
    pt
    Instituto de Elementos Transuranianos, ITU
  • research / ENVIRONMENT / Community body
    Institut de l'environnement / IE
    pt
    EI, Instituto do Ambiente, Instituto do Ambiente
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS
    institut de sécurité sociale / IKA
    pt
    Instituto de Segurança Social, IKA
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / TRANSPORT
    Institut social de la marine
    pt
    Instituto Social da Marinha
  • TRANSPORT
    Institut du transport aérien / ITA
    pt
    Instituto dos Transportes Aéreos, ITA
  • EU office or agency
    IES / IESUE / Institut d'études de sécurité de l'Union européenne / Institut d'études de sécurité
    pt
    IESUE, Instituto de Estudos de Segurança da União Europeia
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Institut national de l'emploi / Inem / Office National de l'Emploi
    pt
    Instituto Nacional de Emprego, Inem
  • defence / European Union
    IES / Institut d'études de sécurité
    pt
    Instituto de Estudos de Segurança, IES
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    institution d'assurances sociales / Institut d'Assurances Sociales
    pt
    Instituto do Seguro Social, Instituto de Seguros Sociais
  • research / Community body
    Institut des matériaux avancés / IAM
    pt
    IAM, IAM, Instituto de Materiais Avançados, Instituto dos Materiais Avançados
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
    Institut universitaire européen / IUE
    pt
    Instituto Universitário Europeu de Florença
  • LAW
    IMA / Institut des mandataires agréés
    pt
    IMA, Instituto dos mandatários autorizados
  • LAW / education
    institut de formation juridique
    pt
    instituto de formação jurídica
  • statistics
    institut national de statistique / INS / institut national de la statistique
    pt
    instituto nacional de estatística, INE
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    institut de recherche de la pêche
    pt
    instituto de investigação pesqueira
  • FINANCE
    Institut de finance internationale / IFI
    pt
    Instituto Financeiro Internacional, Instituto de Finanças Internacionais
  • insurance
    conditions requises par l'Institut
    pt
    condições do Instituto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
instituteur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/instituteur [visualizado em 2026-07-04 12:42:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education / organisation of teaching
    instituteur préscolaire / enseignant du cycle maternel / instituteur de l'enseignement préprimaire
    pt
    educador de infância
  • education
    instituteur d'économie familiale
    pt
    professor de economia doméstica
  • education
    instituteur chargé d'une discipline particulière
    pt
    professor primário encarregado de uma disciplina especial
  • EUROPEAN UNION / FINANCE / information technology and data processing
    autre institut
    pt
    outro instituto
  • cultural policy / culture
    institut culturel
    pt
    instituição cultural, instituto cultural
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Institut de l'UEO
    pt
    Instituto da UEO
  • education
    Institut européen
    pt
    IE, Instituto Europeu
  • European Union / FINANCE
    institut de frappe
    pt
    instituto emissor
  • monetary policy
    banque d'émission / institut d'émission / banque centrale
    pt
    banco central, banco emissor
  • insurance
    agent de l'Institut
    pt
    agente do Instituto
  • EUROPEAN UNION
    institut spécialisé
    pt
    instituto especializado
  • medical science
    institut hospitalier
    pt
    instituto hospitalar
  • medical science
    centre de recherche / institut de recherche / station de recherche
    pt
    centro de investigação
  • Community body / research / ENERGY
    IE / Institut de l'énergie
    pt
    IE, Instituto da Energia
  • life sciences
    institut de bioéthique
    pt
    instituto de bioética
  • insurance
    compagnie non-Institut
    pt
    companhia não afiliada no Instituto
  • ENVIRONMENT
    admission à un institut / institutionnalisation
    pt
    institucionalização
  • life sciences
    service météorologique / institut météorologique
    pt
    instituto meteorológico, serviço meteorológico
  • ENVIRONMENT
    World Resources Institute / Institut des ressources mondiales
    pt
    Instituto dos Recursos Mundiais, WRI
  • natural and applied sciences / EU institutions and European civil service / European Union
    Institut de Télédétection
    pt
    Instituto de Teledeteção
  • European Union law / LAW
    Institut européen du droit
    pt
    Instituto Europeu de Direito
  • trade union confederation / research / vocational training
    ISE / Institut syndical européen / ETUI
    pt
    ETUI, Instituto Sindical Europeu, ISE
  • Community body / research / nuclear energy
    ITU / Institut des transuraniens
    pt
    Instituto de Elementos Transuranianos, ITU
  • research / ENVIRONMENT / Community body
    Institut de l'environnement / IE
    pt
    EI, Instituto do Ambiente, Instituto do Ambiente
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS
    institut de sécurité sociale / IKA
    pt
    Instituto de Segurança Social, IKA
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / TRANSPORT
    Institut social de la marine
    pt
    Instituto Social da Marinha
  • TRANSPORT
    Institut du transport aérien / ITA
    pt
    Instituto dos Transportes Aéreos, ITA
  • EU office or agency
    IES / IESUE / Institut d'études de sécurité de l'Union européenne / Institut d'études de sécurité
    pt
    IESUE, Instituto de Estudos de Segurança da União Europeia
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Institut national de l'emploi / Inem / Office National de l'Emploi
    pt
    Instituto Nacional de Emprego, Inem
  • defence / European Union
    IES / Institut d'études de sécurité
    pt
    Instituto de Estudos de Segurança, IES
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    institution d'assurances sociales / Institut d'Assurances Sociales
    pt
    Instituto do Seguro Social, Instituto de Seguros Sociais
  • research / Community body
    Institut des matériaux avancés / IAM
    pt
    IAM, IAM, Instituto de Materiais Avançados, Instituto dos Materiais Avançados
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
    Institut universitaire européen / IUE
    pt
    Instituto Universitário Europeu de Florença
  • LAW
    IMA / Institut des mandataires agréés
    pt
    IMA, Instituto dos mandatários autorizados
  • LAW / education
    institut de formation juridique
    pt
    instituto de formação jurídica
  • statistics
    institut national de statistique / INS / institut national de la statistique
    pt
    instituto nacional de estatística, INE
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    institut de recherche de la pêche
    pt
    instituto de investigação pesqueira
  • FINANCE
    Institut de finance internationale / IFI
    pt
    Instituto Financeiro Internacional, Instituto de Finanças Internacionais
  • insurance
    conditions requises par l'Institut
    pt
    condições do Instituto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
instituteur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/instituteur [visualizado em 2026-07-04 12:42:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro