hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ɛ̃teliʒɑ̃s
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
inteligência, intelecto
2.
compreensão, entendimento
en bonne intelligence
em harmonia, em concordância
être d'intelligence avec
ser conivente com
être d'intelligence pour
estar combinado para

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    intelligence ambiante / environnement intelligent
    pt
    inteligência ambiente, inteligência ambiencial
  • information technology and data processing
    intelligence répartie
    pt
    inteligência distribuída
  • artificial intelligence / information technology and data processing / neurobiology
    intelligence collective
    pt
    inteligência coletiva
  • ECONOMICS
    IE / intelligence économique
    pt
    inteligência económica
  • energy policy
    intelligence du bâtiment
    pt
    inteligência dos edifícios
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering / artificial intelligence
    intelligence artificielle / IA
    pt
    IA, inteligência artificial
  • European Parliament / institutional structure
    Unité Suivi et analyse stratégique des médias
    pt
    Unidade de Análise Estratégica e Acompanhamento dos Meios de Comunicação Social
  • information technology and data processing
    intelligence dans les réseaux
    pt
    inteligência nas redes
  • artificial intelligence
    IA de niveau humain / IA complète / intelligence artificielle forte / IA forte / IA générale / intelligence artificielle générale
    pt
    inteligência artificial forte, inteligência artificial geral
  • electronics and electrical engineering / artificial intelligence / information technology and data processing
    IA étroite / IA faible / intelligence artificielle faible / intelligence artificielle étroite
    pt
    inteligência artificial fraca, inteligência artificial restrita
  • artificial intelligence
    intelligence artificielle incarnée / IA incarnée
    pt
    IA incorporada, IA corporizada
  • artificial intelligence
    intelligence artificielle explicable / intelligence artificielle transparente / IA transparente / IA explicable
    pt
    inteligência artifical explicável, IA explicável
  • information technology and data processing
    informatique affective / intelligence artificielle émotionnelle
    pt
    computação afetiva
  • artificial intelligence / information technology and data processing
    intelligence artificielle axée sur le facteur humain / IA axée sur le facteur humain / IA axée sur l’humain / IA centrée sur l'humain
    pt
    IA centrada no ser humano, inteligência artificial centrada no ser humano
  • health
    BRAIN,voir aussi:neuro-informatique / recherche fondamentale en intelligence adaptive et neurocalcul
    pt
    BRAIN
  • taxation
    JITSIC / Joint International Taskforce on Shared Intelligence and Collaboration
    pt
    grupo de missão internacional conjunto sobre a partilha de informações e a colaboração
  • medical science / EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    quotient intellectuel / Q.I. / quotient d'intelligence
    pt
    quociente de inteligência, QI
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    potentiel d'intelligence / état de préparation aux technologies intelligentes
    pt
    aptidão para tecnologias inteligentes
  • information technology and data processing
    incorporation d'intelligence
    pt
    incorporação de inteligência
  • medical science
    héritabilité de l'intelligence
    pt
    herdabilidade de inteligência
  • artificial intelligence / education / information technology and data processing
    aide d'intelligence artificielle
    pt
    apoio de inteligência artificial
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    classe de potentiel d'intelligence
    pt
    classe de aptidão para tecnologias inteligentes
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    service à potentiel d’intelligence
    pt
    serviço com aptidão para tecnologias inteligentes
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    valeur du potentiel d’intelligence
    pt
    pontuação atribuída à aptidão para tecnologias inteligentes
  • artificial intelligence
    système d'IA / système d'intelligence artificielle
    pt
    sistema de IA, sistema de inteligência artificial
  • artificial intelligence / information technology and data processing
    produit d'intelligence artificielle / produit d'IA
    pt
    produto com inteligência artificial, produto de inteligência artificial
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    indicateur de potentiel d'intelligence / indicateur de l'état de préparation des bâtiments aux technologies intelligentes
    pt
    indicador de aptidão para tecnologias inteligentes
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    technologie à potentiel d’intelligence
    pt
    tecnologia com aptidão para tecnologias inteligentes
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    évaluation du potentiel d’intelligence
    pt
    classificação da aptidão para tecnologias inteligentes
  • artificial intelligence / digital literacy
    maîtrise de l'intelligence artificielle / maîtrise de l'IA
    pt
    literacia em IA, literacia em inteligência artificial
  • space science
    SETI / recherche de l'intelligence extra-terrestre
    pt
    busca de inteligência extraterrestre
  • proposal (EU) / regulation (EU)
    législation sur l'IA / législation sur l'intelligence artificielle
    pt
    Regulamento Inteligência Artificial
  • information technology and data processing
    système d'intelligence artificielle distribuée / système d'intelligence artificielle répartie
    pt
    sistema de inteligência artificial distribuída
  • information technology and data processing
    système fondé sur l'intelligence artificielle / système fondé sur l’IA
    pt
    sistema baseado em IA
  • artificial intelligence / EU institutions and European civil service
    Comité européen de l'intelligence artificielle
    pt
    Comité Europeu para a Inteligência Artificial
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    système d’indicateur de potentiel d’intelligence
    pt
    regime do indicador de aptidão para tecnologias inteligentes
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    fonctionnalité principale pour le potentiel d’intelligence
    pt
    funcionalidade essencial da aptidão para tecnologias inteligentes
  • artificial intelligence
    plan coordonné dans le domaine de l'intelligence artificielle / plan coordonné dans le domaine de l'IA
    pt
    Plano Coordenado para a Inteligência Artificial
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    certificat relatif à l'indicateur de potentiel d'intelligence
    pt
    certificado de aptidão para tecnologias inteligentes
  • information and information processing
    plateforme européenne d'intelligence artificielle à la demande / plateforme d’IA à la demande
    pt
    plataforma europeia de Inteligência Artificial a pedido, plataforma europeia de IA a pedido, plataforma IA a pedido
  • artificial intelligence / EU institutions and European civil service / information technology and data processing
    groupe d’experts de haut niveau sur l’IA / groupe d’experts de haut niveau sur l’intelligence artificielle
    pt
    grupo de peritos de alto nível sobre a IA, Grupo de Peritos de Alto Nível em Inteligência Artificial
  • European Parliament / operation of the Institutions
    groupe de travail sur les questions juridiques liées au développement de la robotique et de l'intelligence artificielle / groupe de travail sur la robotique et l'intelligence artificielle
    pt
    grupo de trabalho para questões jurídicas relacionadas com o desenvolvimento da robótica e da inteligência artificial, grupo de trabalho sobre robótica e inteligência artificial
  • EU institution
    commission spéciale sur l’intelligence artificielle à l’ère du numérique
    pt
    Comissão Especial sobre Inteligência Artificial na Era Digital, Inteligência Artificial na Era Digital
  • European Parliament / operation of the Institutions
    groupe de travail sur les incidences sur le marché du travail de la numérisation, de la robotique et de l'intelligence artificielle
    pt
    Grupo de trabalho sobre o impacto da digitalização, da robótica e da inteligência artificial no mercado de trabalho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intelligence – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/intelligence [visualizado em 2026-06-12 22:51:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    intelligence ambiante / environnement intelligent
    pt
    inteligência ambiente, inteligência ambiencial
  • information technology and data processing
    intelligence répartie
    pt
    inteligência distribuída
  • artificial intelligence / information technology and data processing / neurobiology
    intelligence collective
    pt
    inteligência coletiva
  • ECONOMICS
    IE / intelligence économique
    pt
    inteligência económica
  • energy policy
    intelligence du bâtiment
    pt
    inteligência dos edifícios
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering / artificial intelligence
    intelligence artificielle / IA
    pt
    IA, inteligência artificial
  • European Parliament / institutional structure
    Unité Suivi et analyse stratégique des médias
    pt
    Unidade de Análise Estratégica e Acompanhamento dos Meios de Comunicação Social
  • information technology and data processing
    intelligence dans les réseaux
    pt
    inteligência nas redes
  • artificial intelligence
    IA de niveau humain / IA complète / intelligence artificielle forte / IA forte / IA générale / intelligence artificielle générale
    pt
    inteligência artificial forte, inteligência artificial geral
  • electronics and electrical engineering / artificial intelligence / information technology and data processing
    IA étroite / IA faible / intelligence artificielle faible / intelligence artificielle étroite
    pt
    inteligência artificial fraca, inteligência artificial restrita
  • artificial intelligence
    intelligence artificielle incarnée / IA incarnée
    pt
    IA incorporada, IA corporizada
  • artificial intelligence
    intelligence artificielle explicable / intelligence artificielle transparente / IA transparente / IA explicable
    pt
    inteligência artifical explicável, IA explicável
  • information technology and data processing
    informatique affective / intelligence artificielle émotionnelle
    pt
    computação afetiva
  • artificial intelligence / information technology and data processing
    intelligence artificielle axée sur le facteur humain / IA axée sur le facteur humain / IA axée sur l’humain / IA centrée sur l'humain
    pt
    IA centrada no ser humano, inteligência artificial centrada no ser humano
  • health
    BRAIN,voir aussi:neuro-informatique / recherche fondamentale en intelligence adaptive et neurocalcul
    pt
    BRAIN
  • taxation
    JITSIC / Joint International Taskforce on Shared Intelligence and Collaboration
    pt
    grupo de missão internacional conjunto sobre a partilha de informações e a colaboração
  • medical science / EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    quotient intellectuel / Q.I. / quotient d'intelligence
    pt
    quociente de inteligência, QI
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    potentiel d'intelligence / état de préparation aux technologies intelligentes
    pt
    aptidão para tecnologias inteligentes
  • information technology and data processing
    incorporation d'intelligence
    pt
    incorporação de inteligência
  • medical science
    héritabilité de l'intelligence
    pt
    herdabilidade de inteligência
  • artificial intelligence / education / information technology and data processing
    aide d'intelligence artificielle
    pt
    apoio de inteligência artificial
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    classe de potentiel d'intelligence
    pt
    classe de aptidão para tecnologias inteligentes
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    service à potentiel d’intelligence
    pt
    serviço com aptidão para tecnologias inteligentes
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    valeur du potentiel d’intelligence
    pt
    pontuação atribuída à aptidão para tecnologias inteligentes
  • artificial intelligence
    système d'IA / système d'intelligence artificielle
    pt
    sistema de IA, sistema de inteligência artificial
  • artificial intelligence / information technology and data processing
    produit d'intelligence artificielle / produit d'IA
    pt
    produto com inteligência artificial, produto de inteligência artificial
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    indicateur de potentiel d'intelligence / indicateur de l'état de préparation des bâtiments aux technologies intelligentes
    pt
    indicador de aptidão para tecnologias inteligentes
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    technologie à potentiel d’intelligence
    pt
    tecnologia com aptidão para tecnologias inteligentes
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    évaluation du potentiel d’intelligence
    pt
    classificação da aptidão para tecnologias inteligentes
  • artificial intelligence / digital literacy
    maîtrise de l'intelligence artificielle / maîtrise de l'IA
    pt
    literacia em IA, literacia em inteligência artificial
  • space science
    SETI / recherche de l'intelligence extra-terrestre
    pt
    busca de inteligência extraterrestre
  • proposal (EU) / regulation (EU)
    législation sur l'IA / législation sur l'intelligence artificielle
    pt
    Regulamento Inteligência Artificial
  • information technology and data processing
    système d'intelligence artificielle distribuée / système d'intelligence artificielle répartie
    pt
    sistema de inteligência artificial distribuída
  • information technology and data processing
    système fondé sur l'intelligence artificielle / système fondé sur l’IA
    pt
    sistema baseado em IA
  • artificial intelligence / EU institutions and European civil service
    Comité européen de l'intelligence artificielle
    pt
    Comité Europeu para a Inteligência Artificial
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    système d’indicateur de potentiel d’intelligence
    pt
    regime do indicador de aptidão para tecnologias inteligentes
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    fonctionnalité principale pour le potentiel d’intelligence
    pt
    funcionalidade essencial da aptidão para tecnologias inteligentes
  • artificial intelligence
    plan coordonné dans le domaine de l'intelligence artificielle / plan coordonné dans le domaine de l'IA
    pt
    Plano Coordenado para a Inteligência Artificial
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    certificat relatif à l'indicateur de potentiel d'intelligence
    pt
    certificado de aptidão para tecnologias inteligentes
  • information and information processing
    plateforme européenne d'intelligence artificielle à la demande / plateforme d’IA à la demande
    pt
    plataforma europeia de Inteligência Artificial a pedido, plataforma europeia de IA a pedido, plataforma IA a pedido
  • artificial intelligence / EU institutions and European civil service / information technology and data processing
    groupe d’experts de haut niveau sur l’IA / groupe d’experts de haut niveau sur l’intelligence artificielle
    pt
    grupo de peritos de alto nível sobre a IA, Grupo de Peritos de Alto Nível em Inteligência Artificial
  • European Parliament / operation of the Institutions
    groupe de travail sur les questions juridiques liées au développement de la robotique et de l'intelligence artificielle / groupe de travail sur la robotique et l'intelligence artificielle
    pt
    grupo de trabalho para questões jurídicas relacionadas com o desenvolvimento da robótica e da inteligência artificial, grupo de trabalho sobre robótica e inteligência artificial
  • EU institution
    commission spéciale sur l’intelligence artificielle à l’ère du numérique
    pt
    Comissão Especial sobre Inteligência Artificial na Era Digital, Inteligência Artificial na Era Digital
  • European Parliament / operation of the Institutions
    groupe de travail sur les incidences sur le marché du travail de la numérisation, de la robotique et de l'intelligence artificielle
    pt
    Grupo de trabalho sobre o impacto da digitalização, da robótica e da inteligência artificial no mercado de trabalho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intelligence – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/intelligence [visualizado em 2026-06-12 22:51:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre