hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

izɔle
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
isolar
verbo pronominal
isolar-se

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • construction and town planning / building and public works / information technology and data processing / technology and technical regulations
    isoler / extraire
    pt
    extrair
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    calorifuger / isoler
    pt
    isolar
  • electronics and electrical engineering
    isoler
    pt
    isolar
  • life sciences
    isoler
    pt
    isolar
  • electronics and electrical engineering
    isoler
    pt
    isolar
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    conducteur de machine à isoler les câbles
    pt
    condutor de máquina de isolar os cabos-indústria elétrica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    conducteur de machine à isoler les fils électriques
    pt
    condutor de máquinas de isolar fios elétricos
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    isolé / isotherme
    pt
    isolado
  • electrical engineering
    isolateur / isolant
    pt
    isolante, isolador, material isolante
  • health service / organisation of health care
    isolement
    pt
    isolamento
  • electronics and electrical engineering
    isolateur
    pt
    isolador
  • electronics and electrical engineering
    atténuateur non-réciproque / guide unidirectionnel / affaiblisseur non réciproque / affaiblisseur unidirectionnel / isolateur / guide d'onde isolateur
    pt
    (guia de onda) isolador, atenuador unidirecional, isolador
  • information technology and data processing
    déliasseuse / isolateur / séparateur / caractère de séparation
    pt
    separador, delimitador
  • mechanical engineering
    circuit tampon / séparateur / isolement
    pt
    amortecedor, mola
  • information technology and data processing
    isolement / encapsulation
    pt
    isolamento
  • mechanical engineering / earth sciences
    isolateur / isolateur de vibrations
    pt
    isolador de vibrações
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    calorifugeur / isolateur
    pt
    montador de isolamentos térmicos-caldeiras e tubos, assentador de isolamentos térmicos-caldeiras e tubos
  • data processing / technology and technical regulations
    isolement
    pt
    isolamento
  • biology / viticulture
    isolement
    pt
    isolamento
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    fil isolé
    pt
    fio isolado
  • electronics and electrical engineering
    isolement
    pt
    isolamento
  • electronics and electrical engineering
    isolement
    pt
    isolamento
  • biology / genetics
    isolement
    pt
    isolamento
  • electronics and electrical engineering
    isolation
    pt
    isolamento
  • electronics and electrical engineering
    isolement
    pt
    isolamento
  • land transport / ENVIRONMENT
    isolation
    pt
    isolamento
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    isolation
    pt
    isolamento
  • iron, steel and other metal industries
    pore isolé
    pt
    poro isolado
  • natural and applied sciences
    pore isolé
    pt
    poro isolado
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    rail isolé
    pt
    carril isolado
  • coal industry
    coup isole
    pt
    disparo isolado
  • health
    pose isolée / pose isolée d'un tube radiogène
    pt
    exposição isolada (de um tubo de radiogéneo)
  • land transport
    wagon isotherme / wagon isolé
    pt
    vagão isotérmico
  • land transport / TRANSPORT
    zone isolée / zone de circuits de voie
    pt
    zona isolada, zona de circuito de via
  • earth sciences
    raie isolée
    pt
    risca isolada
  • electronics and electrical engineering
    câble isolé
    pt
    cabo isolado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zone isolée
    pt
    zona isolada
  • Family law
    parent isolé
    pt
    progenitor que educa os filhos sozinho
  • defence / armed forces
    tireur isolé / tireur embusqué
    pt
    atirador furtivo, atirador emboscado
  • European civil service / family / social affairs
    parent isolé
    pt
    progenitor isolado, parente único
  • mechanical engineering / land transport
    défaut isolé
    pt
    defeito isolado
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    camion isotherme / camion isolé
    pt
    camião isotérmico
  • building and public works
    porte isolée / porte isolante
    pt
    porta isoladora
  • mechanical engineering
    défaut isolé / défaut de denture
    pt
    defeito isolado
  • life sciences
    carte isolée
    pt
    mapa local
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    retour isolé
    pt
    retorno isolado
  • data processing / information technology and data processing
    projet non lié / projet isolé
    pt
    projeto isolado
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    barre isolée
    pt
    barra isolada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
isoler – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/isoler [visualizado em 2026-06-29 07:07:22].
palavras parecidas com isoler

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • construction and town planning / building and public works / information technology and data processing / technology and technical regulations
    isoler / extraire
    pt
    extrair
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    calorifuger / isoler
    pt
    isolar
  • electronics and electrical engineering
    isoler
    pt
    isolar
  • life sciences
    isoler
    pt
    isolar
  • electronics and electrical engineering
    isoler
    pt
    isolar
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    conducteur de machine à isoler les câbles
    pt
    condutor de máquina de isolar os cabos-indústria elétrica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    conducteur de machine à isoler les fils électriques
    pt
    condutor de máquinas de isolar fios elétricos
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    isolé / isotherme
    pt
    isolado
  • electrical engineering
    isolateur / isolant
    pt
    isolante, isolador, material isolante
  • health service / organisation of health care
    isolement
    pt
    isolamento
  • electronics and electrical engineering
    isolateur
    pt
    isolador
  • electronics and electrical engineering
    atténuateur non-réciproque / guide unidirectionnel / affaiblisseur non réciproque / affaiblisseur unidirectionnel / isolateur / guide d'onde isolateur
    pt
    (guia de onda) isolador, atenuador unidirecional, isolador
  • information technology and data processing
    déliasseuse / isolateur / séparateur / caractère de séparation
    pt
    separador, delimitador
  • mechanical engineering
    circuit tampon / séparateur / isolement
    pt
    amortecedor, mola
  • information technology and data processing
    isolement / encapsulation
    pt
    isolamento
  • mechanical engineering / earth sciences
    isolateur / isolateur de vibrations
    pt
    isolador de vibrações
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    calorifugeur / isolateur
    pt
    montador de isolamentos térmicos-caldeiras e tubos, assentador de isolamentos térmicos-caldeiras e tubos
  • data processing / technology and technical regulations
    isolement
    pt
    isolamento
  • biology / viticulture
    isolement
    pt
    isolamento
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    fil isolé
    pt
    fio isolado
  • electronics and electrical engineering
    isolement
    pt
    isolamento
  • electronics and electrical engineering
    isolement
    pt
    isolamento
  • biology / genetics
    isolement
    pt
    isolamento
  • electronics and electrical engineering
    isolation
    pt
    isolamento
  • electronics and electrical engineering
    isolement
    pt
    isolamento
  • land transport / ENVIRONMENT
    isolation
    pt
    isolamento
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    isolation
    pt
    isolamento
  • iron, steel and other metal industries
    pore isolé
    pt
    poro isolado
  • natural and applied sciences
    pore isolé
    pt
    poro isolado
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    rail isolé
    pt
    carril isolado
  • coal industry
    coup isole
    pt
    disparo isolado
  • health
    pose isolée / pose isolée d'un tube radiogène
    pt
    exposição isolada (de um tubo de radiogéneo)
  • land transport
    wagon isotherme / wagon isolé
    pt
    vagão isotérmico
  • land transport / TRANSPORT
    zone isolée / zone de circuits de voie
    pt
    zona isolada, zona de circuito de via
  • earth sciences
    raie isolée
    pt
    risca isolada
  • electronics and electrical engineering
    câble isolé
    pt
    cabo isolado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zone isolée
    pt
    zona isolada
  • Family law
    parent isolé
    pt
    progenitor que educa os filhos sozinho
  • defence / armed forces
    tireur isolé / tireur embusqué
    pt
    atirador furtivo, atirador emboscado
  • European civil service / family / social affairs
    parent isolé
    pt
    progenitor isolado, parente único
  • mechanical engineering / land transport
    défaut isolé
    pt
    defeito isolado
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    camion isotherme / camion isolé
    pt
    camião isotérmico
  • building and public works
    porte isolée / porte isolante
    pt
    porta isoladora
  • mechanical engineering
    défaut isolé / défaut de denture
    pt
    defeito isolado
  • life sciences
    carte isolée
    pt
    mapa local
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    retour isolé
    pt
    retorno isolado
  • data processing / information technology and data processing
    projet non lié / projet isolé
    pt
    projeto isolado
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    barre isolée
    pt
    barra isolada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
isoler – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/isoler [visualizado em 2026-06-29 07:07:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos