- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ʒwɛ̃
adjetivo
junto, reunido, unido, ligado
ci-joint
junto, incluso
nome masculino
1.
junta feminino, junção feminino, juntura feminino
2.
articulação feminino, encaixe
3.
gíria charro
coloquial trouver un joint
encontrar uma solução
joint
Passé do verbo joindre
joint
Indicatif présent do verbo joindre
je
joins
tu
joins
il, elle
joint
nous
joignons
vous
joignez
ils, elles
joignent
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transportjoint de rail / jointptjunta de carris
- iron, steel and other metal industriesjoint à braser / jointptligação, junta
- chemical compound / building and public workscouvre-joint / jointptbetume, mástique para juntas
- land transport / TRANSPORTjoint / diaclaseptdiáclase
- iron, steel and other metal industriesjointptjunta divisora, superfície de separação
- electronics and electrical engineering / life sciencesjointptvedante
- industrial structuresjointptjunta
- mechanical engineeringjoint / joint mobile / organe de liaison / organe de liaison mobile / liaison / liaison mobileptjunta móvel, articulação, junta
- social problempétard / joint / bomb twistptcharro, broca, joint, porro, pintor
- building and public worksjoint de construction / jointptjunta de construção, junta
- joint Yptárea de transição de forma
- land transportjoint bas / joint de rail basptjunta de carril baixa
- electronics and electrical engineering / chemical compoundjoint sec / joint sans lutptjunta autovedante
- electronics and electrical engineering / chemical compoundjoint secptjunta seca
- electronics and electrical engineering / chemical compoundjoint secptjunta seca
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresjoint à dos d'âne / joint rondptbordo arredondado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbord poli / joint poliptbordo polido
- mechanical engineeringjoint en T / joint en Vptjunta em T, junta em V
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresjoint platptbordo plano
- mechanical engineering / earth sciencesjoint en Uptvedante em U
- mechanical engineering / earth sciencesjoint en Xptvedante em X
- mechanical engineeringjoint rondptjunta redonda
- mechanical engineeringjoint platptjunta chata
- mechanical engineeringjoint en Uptjunta em U
- chemical compound / industrial structuresjoint en Kptpreparação em meio V duplo
- chemical compound / industrial structuresjoint en Xptjunta em X
- chemical compound / industrial structuresjoint en Vptpreparação em V
- industrial structuresjointure de colle / joint collé / joint de colle / collageptjunta de colagem
- materials technology / mechanical engineeringjoint scellé / joint thermoscellé / joint soudé / joint thermosoudéptjunta soldada, junta termossoldada
- electronics and electrical engineeringjoint plein / joint de contact / cale minceptjunta de contacto
- industrial structuresrecouvrement à mi-bois / joint montéptjunta por sobreposição
- iron, steel and other metal industriesbrasure / joint braséptjunta de brasagem
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresjoint douci / bord rodé dépoliptbordo esmerilado
- materials technologyjoint moulé / composé de moulageptjunta moldada, composto moldável
- chemical compound / industrial structuresassemblage soudé / joint soudéptjunta soldada
- iron, steel and other metal industriesjoint rouléptjunta com ressalto
- coal industry / iron, steel and other metal industriesjoint pleinptchapa de fecho
- building and public works / industrial structuresjoint colléptjunta colada
- building and public works / industrial structuresjoint épaisptjunta espessa colagem de junta espessa
- mechanical engineering / earth sciencesjoint carréptvedante quadrado
- mechanical engineering / earth sciencesjoint axialptvedação axial
- building and public worksjoint mouléptjunta moldada
- materials technology / land transport / TRANSPORTjoint à clépttampão removível
- industrial structures / building and public worksjoint couléptjunta fundida
- industrial structures / building and public worksjoint creuxptjunta aberta
- industrial structuresjoint pleinptnivelado
- iron, steel and other metal industriesjoint pleinptjunta cega
- FINANCEdépôt jointptdepósito conjunto
- land transport / building and public works / TRANSPORTjoint d'âmeptjunta da alma
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
joint – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/joint [visualizado em 2026-07-10 02:19:33].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / land transportjoint de rail / jointptjunta de carris
- iron, steel and other metal industriesjoint à braser / jointptligação, junta
- chemical compound / building and public workscouvre-joint / jointptbetume, mástique para juntas
- land transport / TRANSPORTjoint / diaclaseptdiáclase
- iron, steel and other metal industriesjointptjunta divisora, superfície de separação
- electronics and electrical engineering / life sciencesjointptvedante
- industrial structuresjointptjunta
- mechanical engineeringjoint / joint mobile / organe de liaison / organe de liaison mobile / liaison / liaison mobileptjunta móvel, articulação, junta
- social problempétard / joint / bomb twistptcharro, broca, joint, porro, pintor
- building and public worksjoint de construction / jointptjunta de construção, junta
- joint Yptárea de transição de forma
- land transportjoint bas / joint de rail basptjunta de carril baixa
- electronics and electrical engineering / chemical compoundjoint sec / joint sans lutptjunta autovedante
- electronics and electrical engineering / chemical compoundjoint secptjunta seca
- electronics and electrical engineering / chemical compoundjoint secptjunta seca
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresjoint à dos d'âne / joint rondptbordo arredondado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbord poli / joint poliptbordo polido
- mechanical engineeringjoint en T / joint en Vptjunta em T, junta em V
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresjoint platptbordo plano
- mechanical engineering / earth sciencesjoint en Uptvedante em U
- mechanical engineering / earth sciencesjoint en Xptvedante em X
- mechanical engineeringjoint rondptjunta redonda
- mechanical engineeringjoint platptjunta chata
- mechanical engineeringjoint en Uptjunta em U
- chemical compound / industrial structuresjoint en Kptpreparação em meio V duplo
- chemical compound / industrial structuresjoint en Xptjunta em X
- chemical compound / industrial structuresjoint en Vptpreparação em V
- industrial structuresjointure de colle / joint collé / joint de colle / collageptjunta de colagem
- materials technology / mechanical engineeringjoint scellé / joint thermoscellé / joint soudé / joint thermosoudéptjunta soldada, junta termossoldada
- electronics and electrical engineeringjoint plein / joint de contact / cale minceptjunta de contacto
- industrial structuresrecouvrement à mi-bois / joint montéptjunta por sobreposição
- iron, steel and other metal industriesbrasure / joint braséptjunta de brasagem
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresjoint douci / bord rodé dépoliptbordo esmerilado
- materials technologyjoint moulé / composé de moulageptjunta moldada, composto moldável
- chemical compound / industrial structuresassemblage soudé / joint soudéptjunta soldada
- iron, steel and other metal industriesjoint rouléptjunta com ressalto
- coal industry / iron, steel and other metal industriesjoint pleinptchapa de fecho
- building and public works / industrial structuresjoint colléptjunta colada
- building and public works / industrial structuresjoint épaisptjunta espessa colagem de junta espessa
- mechanical engineering / earth sciencesjoint carréptvedante quadrado
- mechanical engineering / earth sciencesjoint axialptvedação axial
- building and public worksjoint mouléptjunta moldada
- materials technology / land transport / TRANSPORTjoint à clépttampão removível
- industrial structures / building and public worksjoint couléptjunta fundida
- industrial structures / building and public worksjoint creuxptjunta aberta
- industrial structuresjoint pleinptnivelado
- iron, steel and other metal industriesjoint pleinptjunta cega
- FINANCEdépôt jointptdepósito conjunto
- land transport / building and public works / TRANSPORTjoint d'âmeptjunta da alma
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
joint – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/joint [visualizado em 2026-07-10 02:19:33].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: