hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ʒwɛ̃dʀ
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
juntar, unir, ligar
2.
reunir
3.
aproximar
4.
acrescentar
5.
associar
6.
casar
7.
apanhar, encontrar
verbo pronominal
1.
juntar-se, unir-se
2.
associar-se
coloquial joindre les deux bouts
ter o pão nosso de cada dia, equilibrar o orçamento
joindre l'utile à l'agréable
juntar o útil ao agradável

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    joindre plusieurs affaires
    pt
    apensação de causas
  • LAW / justice
    joindre la demande au fond
    pt
    reservar a decisão para final
  • EUROPEAN UNION / LAW / justice
    joindre la demande au fond
    pt
    reservar a decisão para final
  • Procedural law
    joindre une demande au fond
    pt
    reservar para final a decisão sobre um pedido
  • LAW
    joindre aux fins de l'arrêt
    pt
    apensação para efeitos do acórdão que ponha termo ao processo
  • LAW
    joindre aux fins de la procédure orale
    pt
    apensação para efeitos da fase oral
  • Court of Justice of the European Union / operation of the Institutions / judicial proceedings
    joindre aux fins de la procédure écrite
    pt
    apensação para efeitos da fase escrita
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
joindre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/joindre [visualizado em 2026-07-07 10:58:22].
palavras parecidas com joindre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    joindre plusieurs affaires
    pt
    apensação de causas
  • LAW / justice
    joindre la demande au fond
    pt
    reservar a decisão para final
  • EUROPEAN UNION / LAW / justice
    joindre la demande au fond
    pt
    reservar a decisão para final
  • Procedural law
    joindre une demande au fond
    pt
    reservar para final a decisão sobre um pedido
  • LAW
    joindre aux fins de l'arrêt
    pt
    apensação para efeitos do acórdão que ponha termo ao processo
  • LAW
    joindre aux fins de la procédure orale
    pt
    apensação para efeitos da fase oral
  • Court of Justice of the European Union / operation of the Institutions / judicial proceedings
    joindre aux fins de la procédure écrite
    pt
    apensação para efeitos da fase escrita
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
joindre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/joindre [visualizado em 2026-07-07 10:58:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro