hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ʒwisɑ̃
favoritosfavoritos
adjetivo
que dá prazer, que é agradável
jouissantlocução
Présent do verbo jouir
expandir
jouissant

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    à rémunérer / ayant droit au dividende / jouissant de dividende
    pt
    ter direito a dividendos, elegibilidade a dividendos
  • LAW
    marque antérieure jouissant d'une réputation
    pt
    marca anterior que goze de prestígio
  • administrative law / international agreement / United Nations
    Convention sur la prévention et la répression des infractions contre les personnes jouissant d'une protection internationale, y compris les agents diplomatiques
    pt
    Convenção sobre Prevenção e Repressão de Infrações contra Pessoas gozando de Proteção Internacional, incluindo os Agentes Diplomáticos
  • European civil service / social protection
    bénéficier d'une pension / être créancier d'une pension / jouir d'une pension / être bénéficiaire d'une pension
    pt
    ser beneficiário de uma pensão, beneficiar de uma pensão
  • EUROPEAN UNION / LAW
    jouir de ses droits électoraux
    pt
    gozar dos direitos eleitorais, gozar de capacidade eleitoral ativa e passiva
  • LAW
    jouir d'une renommée dans la Communauté
    pt
    gozar de prestígio na Comunidade
  • human rights / health / United Nations
    rapporteur spécial sur le droit qu'a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible
    pt
    Relator Especial das Nações Unidas sobre o direito de todos usufruírem do mais elevado nível possível de saúde física e mental, Relator Especial das Nações Unidas para o direito à saúde física e mental
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jouissant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/jouissant [visualizado em 2026-07-07 14:22:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    à rémunérer / ayant droit au dividende / jouissant de dividende
    pt
    ter direito a dividendos, elegibilidade a dividendos
  • LAW
    marque antérieure jouissant d'une réputation
    pt
    marca anterior que goze de prestígio
  • administrative law / international agreement / United Nations
    Convention sur la prévention et la répression des infractions contre les personnes jouissant d'une protection internationale, y compris les agents diplomatiques
    pt
    Convenção sobre Prevenção e Repressão de Infrações contra Pessoas gozando de Proteção Internacional, incluindo os Agentes Diplomáticos
  • European civil service / social protection
    bénéficier d'une pension / être créancier d'une pension / jouir d'une pension / être bénéficiaire d'une pension
    pt
    ser beneficiário de uma pensão, beneficiar de uma pensão
  • EUROPEAN UNION / LAW
    jouir de ses droits électoraux
    pt
    gozar dos direitos eleitorais, gozar de capacidade eleitoral ativa e passiva
  • LAW
    jouir d'une renommée dans la Communauté
    pt
    gozar de prestígio na Comunidade
  • human rights / health / United Nations
    rapporteur spécial sur le droit qu'a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible
    pt
    Relator Especial das Nações Unidas sobre o direito de todos usufruírem do mais elevado nível possível de saúde física e mental, Relator Especial das Nações Unidas para o direito à saúde física e mental
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jouissant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/jouissant [visualizado em 2026-07-07 14:22:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro