judiciaire

Outros exemplos de uso

• Procedural law
  aide judiciaire / aide juridictionnelle / assistance judiciaire gratuite

  pt

  assistência judiciária, apoio judiciário, benefício da assistência judiciária, assistência judiciária gratuita
• LAW / social affairs
  aide judiciaire / assistance judiciaire / aide juridictionnelle

  pt

  apoio judiciário
• EUROPEAN UNION / LAW
  acte judiciaire

  pt

  ato judicial
• LAW / European Union
  Code judiciaire

  pt

  código de processo civil
• LAW
  acte judiciaire

  pt

  ato judicial
• LAW / FINANCE
  vente judiciaire / vente par autorité de justice

  pt

  venda judicial
• criminal law
  suivi judiciaire

  pt

  acompanhamento pelas autoridades judiciárias
• LAW
  année judiciaire

  pt

  ano judicial
• Criminal law
  casier judiciaire / casier judiciaire central

  pt

  Registo criminal
• organisation of the legal system
  organe judiciaire / instance judiciaire / autorité judiciaire

  pt

  autoridade judicial, autoridade judiciária
• LAW / justice
  casier judiciaire / casier judiciaire national

  pt

  registo criminal
• criminal record
  casier judiciaire

  pt

  registo criminal
• LAW / justice
  action / action judiciaire / action en justice

  pt

  ato judicial
• criminal law / public safety
  police judiciaire / police criminelle

  pt

  Polícia Judiciária
• judicial proceedings
  enquête judiciaire

  pt

  investigação judicial
• POLITICS / LAW
  pouvoir judiciaire

  pt

  sistema judiciário
• LAW
  système judiciaire

  pt

  sistema judicial
• LAW
  système judiciaire

  pt

  sistema judiciário
• LAW / arts
  culture judiciaire

  pt

  cultura judiciária
• LAW
  autorité judiciaire

  pt

  autoridade judiciária
• international law / judicial cooperation / legal cooperation
  entraide judiciaire en matière pénale / entraide judiciaire

  pt

  apoio judiciário, AJM, auxílio judiciário mútuo, assistência judiciária, auxílio judiciário
• LAW
  décision judiciaire / décision de justice

  pt

  decisão judicial
• EUROPEAN UNION / LAW
  par voie judiciaire

  pt

  judicialmente
• LAW / insurance
  assurance-protection juridique / assurance défense en justice / assurance défense et recours / assurance pour frais judiciaires / assurance judiciaire

  pt

  seguro de proteção jurídica, seguro das custas e despesas judiciais
• judicial proceedings
  procédure juridictionnelle / procédure judiciaire

  pt

  processo jurisdicional, processo judicial
• LAW / FINANCE / ENVIRONMENT
  procédure / poursuite / procédure judiciaire

  pt

  procedimento
• legal action
  poursuite en justice / poursuite judiciaire

  pt

  perseguição judicial, ação judicial
• company law / LAW
  redressement judiciaire / règlement judiciaire

  pt

  liquidação judicial
• ENVIRONMENT
  procédure judiciaire

  pt

  procedimento legal, procedimentos legais
• ENVIRONMENT
  règlement judiciaire

  pt

  norma judiciária, regras judiciárias
• LAW / international agreement
  Convention judiciaire / Convention de Bruxelles de 1968 sur la détermination de la juridiction compétente en matière civile et commerciale / CCJ / Convention de Bruxelles I / Convention sur la compétence judiciaire / Convention d'exécution / Convention concernant la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matières civile et commerciale / Convention de Bruxelles / Convention d'exequatur

  pt

  Convenção de Bruxelas, Convenção de Bruxelas de 1968, Convenção relativa à Competência Judiciária e à Execução de Decisões em Matéria Civil e Comercial, Convenção Bruxelas I
• gender equality
  stéréotype judiciaire

  pt

  estereotipia de género na justiça
• LAW / social sciences
  interprète judiciaire

  pt

  intérprete judicial
• ENVIRONMENT
  profession judiciaire

  pt

  profissão legal, profissões ligadas à justiça
• LAW
  interprète judiciaire

  pt

  intérprete judicial
• LAW
  résolution judiciaire

  pt

  resolução judicial
• Criminal law
  instruction préalable / instruction préparatoire / information / instruction / information judiciaire

  pt

  instrução, fase de instrução
• LAW / judicial proceedings
  instruction / information judiciaire

  pt

  instrução
• cooperation policy / LAW / European Union
  coopération judiciaire

  pt

  cooperação judiciária
• LAW
  transaction judiciaire

  pt

  transação, transação judicial
• legal system
  gouvernance judiciaire

  pt

  governação judicial
• preparation for market / LAW
  liquidation judiciaire / liquidation du patrimoine / liquidation de biens

  pt

  liquidação do património
• LAW
  coopération judiciaire

  pt

  cooperação judiciária
• LAW
  institution judiciaire

  pt

  instituição judiciária
• criminal law / legal system
  autorisation judiciaire

  pt

  autorização judicial