hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ʒymo
nome masculino
1.
gémeo
jumeaux univitellins
gémeos univitelinos
jumeaux bivitellins
gémeos bivitelinos
2.
figurado sósia
adjetivo
1.
gémeo
sœur jumelle
irmã gémea
2.
geminado
maisons jumelles
casas geminadas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    jumeau / ligne de contact double
    pt
    gémeo, linha de contacto dupla
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    navire jumeau / bateau jumeau / sister ship / navire identique / navire frère
    pt
    navio irmão, navio gémeo
  • electronics and electrical engineering
    double jumeau
    pt
    geminação dupla
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    mâcle / cristal jumeau
    pt
    gémeo, cristal gémeo
  • information technology and data processing / INDUSTRY / digital technology
    double numérique / jumeau numérique
    pt
    gémeo digital
  • earth sciences / research / computer applications / EU research policy / water
    jumeau numérique européen de l'océan / JNO européen
    pt
    plataforma europeia Digital Twin Ocean, European Digital Twin Ocean
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    les jumeaux
    pt
    gémeos
  • pharmaceutical industry
    Etude de jumeaux
    pt
    Estudo em gémeos
  • medical science
    étude de jumeaux
    pt
    estudo em gémeos
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    jumeaux bivitellins / faux jumeaux / jumeaux dizygotes / jumeaux fraternels
    pt
    gémeo dizigótico
  • electronics and electrical engineering
    cristal à jumeaux
    pt
    cristal geminado
  • ENVIRONMENT
    lits fluidisés jumeaux
    pt
    leitos fluidizados de duas fases
  • fisheries
    chaluts jumeaux à panneaux / OTT
    pt
    redes de arrasto geminadas com portas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – jumeau no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-15 17:35:44]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    jumeau / ligne de contact double
    pt
    gémeo, linha de contacto dupla
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    navire jumeau / bateau jumeau / sister ship / navire identique / navire frère
    pt
    navio irmão, navio gémeo
  • electronics and electrical engineering
    double jumeau
    pt
    geminação dupla
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    mâcle / cristal jumeau
    pt
    gémeo, cristal gémeo
  • information technology and data processing / INDUSTRY / digital technology
    double numérique / jumeau numérique
    pt
    gémeo digital
  • earth sciences / research / computer applications / EU research policy / water
    jumeau numérique européen de l'océan / JNO européen
    pt
    plataforma europeia Digital Twin Ocean, European Digital Twin Ocean
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    les jumeaux
    pt
    gémeos
  • pharmaceutical industry
    Etude de jumeaux
    pt
    Estudo em gémeos
  • medical science
    étude de jumeaux
    pt
    estudo em gémeos
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    jumeaux bivitellins / faux jumeaux / jumeaux dizygotes / jumeaux fraternels
    pt
    gémeo dizigótico
  • electronics and electrical engineering
    cristal à jumeaux
    pt
    cristal geminado
  • ENVIRONMENT
    lits fluidisés jumeaux
    pt
    leitos fluidizados de duas fases
  • fisheries
    chaluts jumeaux à panneaux / OTT
    pt
    redes de arrasto geminadas com portas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – jumeau no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-15 17:35:44]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais