légitimé

Outros exemplos de uso

• law of succession
  part légitime / part réservataire / réserve héréditaire

  pt

  legítima
• Procedural law
  motif légitime / excuse légitime

  pt

  motivo justificado
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  motif légitime

  pt

  motivo justificado
• Family law
  enfant légitime / enfant né du mariage / enfant issu du mariage

  pt

  filho nascido do casamento, filho matrimonial, filho legítimo
• European civil service / LAW / SOCIAL QUESTIONS
  enfant légitime / enfant né dans le mariage

  pt

  filho legítimo
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  excuse légitime

  pt

  motivo justificado para a falta
• right of asylum / migration
  intérêt légitime

  pt

  interesse legítimo
• LAW
  intérêt légitime

  pt

  interesse legítimo
• civil law
  héritier / héritier légal / personne venant au degré successible / héritier légitime

  pt

  herdeiro legal
• data processing
  finalité légitime

  pt

  finalidade legítima
• LAW / justice
  sanction légitime

  pt

  sanção legítima
• Family law
  filiation légitime / filiation en mariage

  pt

  filiação na constância do matrimónio, filiação legítima
• administrative law / LAW
  principe de la confiance légitime / confiance légitime / protection de la confiance légitime / principe de la protection de la confiance légitime / principe de protection de la confiance légitime

  pt

  princípio da confiança legítima, confiança legítima
• biometrics
  tentative légitime

  pt

  tentativa verdadeira
• intellectual property
  titulaire légitime

  pt

  legítimo titular
• EUROPEAN UNION / LAW
  suspicion légitime

  pt

  suspeição legítima
• communications
  utilisateur légitime

  pt

  utilizador legítimo
• LAW / information technology and data processing / consumer
  utilisateur légitime

  pt

  utilizador legítimo
• administrative law
  propriétaire légitime

  pt

  legítimo proprietário
• preparation for market / ECONOMICS
  obstacle au commerce légitime

  pt

  entrave ao comércio legítimo
• LAW
  invoquer la confiance légitime

  pt

  invocar a confiança legítima
• LAW
  intérêt légitime de l'obtenteur

  pt

  legítimo interesse do titular
• defence / EU relations / common foreign and security policy / United Nations / international law
  droit naturel de légitime défense, individuelle ou collective / droit naturel de légitime défense

  pt

  direito inerente de legítima defesa, direito inerente de legítima defesa individual ou coletiva
• migration / European Union
  voyages effectués de façon légitime

  pt

  deslocação legítima, viagem legítima
• leisure / LAW
  droit légitime à partir en vacances

  pt

  direito legítimo a férias
• demography and population
  taux de fécondité légitime des mariages

  pt

  taxa de fecundidade no casamento
• administrative law / LAW
  invoquer la protection de la confiance légitime

  pt

  invocar a proteção da confiança
• Europe / administrative law / international agreement / defence / international organisation / POLITICS
  Traité de collaboration en matière économique, sociale et culturelle, et de légitime défense collective / Traité de Bruxelles

  pt

  Tratado de Bruxelas, Tratado de Colaboração em Matéria Económica, Social e Cultural e de Legítima Defesa Coletiva, Tratado que cria a União da Europa Ocidental
• European civil service / social protection
  enfants légitimes

  pt

  filhos legítimos
• information technology and data processing
  intérêts légitimes

  pt

  interesses legítimos
• LAW
  legitimation active

  pt

  legitimidade ativa
• LAW
  légitimation passive

  pt

  legitimidade passiva
• justice
  pièce de légitimation / document de légitimation

  pt

  certidão
• administrative law
  document d'identité / carte de légitimation / pièce d'identité / titre d'identité

  pt

  documento de identidade
• administrative law
  lettre de légitimation

  pt

  carta de legitimação
• EUROPEAN UNION / LAW
  la légitimation du Parlement

  pt

  legitimação do Parlamento
• LAW / technology and technical regulations
  validité de la pièce de légitimation

  pt

  validade da certidão
• international agreement
  Convention sur la légitimation par mariage

  pt

  Convenção sobre a Legitimação pelo Casamento
• electronics and electrical engineering / preparation for market / ECONOMICS / information technology and data processing
  intérêts légitimes des milieux économiques

  pt

  interesses legítimos dos meios económicos
• LAW / information technology and data processing
  intérêts légitimes de personnes concernées

  pt

  interesses legítimos da pessoa registada
• administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
  faire valoir des causes légitimes d'excuses

  pt

  invocar causas legítimas de escusa