lancer

Outros exemplos de uso

• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  lancer / mettre à l'eau

  pt

  botar à água, lançar ao mar, lançar à água, deitar ao mar
• information technology and data processing
  temps de lancer

  pt

  tempo de lançamento
• defence
  couteau à lancer

  pt

  faca de lançar
• FINANCE
  émettre un emprunt / lancer un emprunt

  pt

  emitir um empréstimo, lançar um empréstimo
• information technology and data processing
  charger et lancer

  pt

  carregamento e execução
• FINANCE
  lancer une émission

  pt

  lançar uma emissão
• preparation for market / means of communication
  lancer un prospectus

  pt

  lançar um prospeto
• communications
  lancer en mode rafale

  pt

  enviar de rajada
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  lancer en fabrication

  pt

  prosseguir com a fabricação, libertar para fabricação
• fisheries
  ligne avec canne mécanisée / ligne au lancer mécanisée

  pt

  linha de vara mecanizada
• administrative law / EUROPEAN UNION
  lancer les appels d'offres

  pt

  lançar os concursos
• land transport / TRANSPORT
  voie de manoeuvre au lancer / voie de lancement

  pt

  via de lançamento
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  réservoir de largage / container à lancer des marchandises d'un avion / réservoir décrochable

  pt

  contentor para lançamento aéreo
• administrative law
  lance

  pt

  aplicador (de espuma)
• INDUSTRY
  lance

  pt

  agulheta
• mechanical engineering
  lance

  pt

  sonda
• medical science
  lancement

  pt

  lançamento
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  lancement

  pt

  lançamento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  lancement

  pt

  lançamento ao mar, lançamento à água, botação à água
• land transport
  lancement

  pt

  arranque
• administrative law / materials technology
  porte-lance / chef d'attaque

  pt

  chefe de ataque
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  lance d'eau / lance à planter

  pt

  rega
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  lance-glace

  pt

  lança gelo
• defence
  lance-roquettes / tube lance-fusées / lance-fusées

  pt

  tubo lança-foguetes, tubo lança-foguetões
• defence / land transport / TRANSPORT
  lance-engins / rampe de lancement

  pt

  rampa de lançamento, lançador
• health
  lance doseur / pistolet doseur

  pt

  lança dosificadora, pistola dosificadora
• defence
  lance-bombes

  pt

  lançador de bombas
• fisheries
  lance-amarre

  pt

  pinha, mensageiro com pinha, retenida com pinha
• livestock / life sciences
  coup de lance

  pt

  depressão específica nos músculos, depressão muscular
• conventional weapon
  lance-flammes

  pt

  lança-chamas
• administrative law / materials technology
  lance à neige / tromblon à neige carbonique

  pt

  agulheta de neve carbónica
• maritime and inland waterway transport
  lance-amarres

  pt

  aparelho lança-cabos
• military equipment
  lance-grenades

  pt

  lança-granadas
• textile industry
  métier à lance / métier à tisser à rapière / métier à tisser à lance

  pt

  tear de pinças
• iron, steel and other metal industries
  lance à poudre

  pt

  lança pó
• administrative law / materials technology
  lance réglable

  pt

  agulheta regulável
• military equipment
  lance-roquettes / RPG

  pt

  lança-granadas-foguete
• chemical compound / industrial structures
  lance à gaz de balcon / lance de balcon

  pt

  queimador de lança, queimador radiante
• iron, steel and other metal industries
  manche de lance

  pt

  porta lança