hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

limɑ̃
favoritosfavoritos
nome masculino
ligamento, ligação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / chemistry
    limite inférieure d'inflammabilité / limite inférieure d’explosivité / LII / LIE
    pt
    LIE, LII, limite inferior de inflamabilidade, limite inferior de explosividade
  • beverage / food technology
    lie
    pt
    borras, mãe, lias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    lies
    pt
    a borra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    lies
    pt
    a borra
  • biology
    gène lié
    pt
    gene ligado
  • ECONOMICS / FINANCE / business organisation
    agent lié
    pt
    agente vinculado
  • financial market
    ordre lié
    pt
    ordem conexa
  • FINANCE
    titre bloqué / titre à négociabilité restreinte / titre lié
    pt
    título de negociabilidade restrita
  • wine / viticulture
    lie de vin
    pt
    borra de vinho, lia
  • statistics / SCIENCE
    blocs liés / blocs en chaîne
    pt
    blocos encadeados, blocos em cadeia, blocos ligados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fines lies
    pt
    borras finas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vin de lie
    pt
    vinho de borras
  • insurance
    crédit lié
    pt
    crédito ligado
  • information technology and data processing
    solide lié
    pt
    sólido ligado
  • data processing / information technology and data processing
    espace protégé / espace lié / espace insécable / blanc insécable / espace non sécable / espace codé
    pt
    espaço não separável
  • health
    lié au sexe
    pt
    ligada ao sexo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grosses lies
    pt
    borras grossas
  • ENVIRONMENT
    lies d'huile
    pt
    águas ruças
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gout de lies
    pt
    gosto a borra, sabor a borras
  • electronics and electrical engineering
    électron lié
    pt
    eletrão ligado
  • physical sciences / technology and technical regulations
    électron lié
    pt
    eletrão ligado
  • data processing / information technology and data processing
    groupe de projets / projets liés
    pt
    grupo de projetos, projetos ligados
  • preparation for market
    produits conjoints / produits liés
    pt
    produtos simultâneos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    huile de lies
    pt
    óleo de borras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lies de colle
    pt
    borras de cola
  • INDUSTRY
    acier non allié / acier non lié / acier au carbone
    pt
    aço não ligado, aço-carbono
  • earth sciences
    tourbillon lié
    pt
    vórtice ligado
  • industrial structures
    caoutchouc lié
    pt
    borracha combinada
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    lié à la terre
    pt
    ligado à terra
  • data processing / information technology and data processing
    projet non lié / projet isolé
    pt
    projeto isolado
  • earth sciences
    tourbillon lié
    pt
    vórtice ligado
  • chemical compound / industrial structures
    caoutchouc lié
    pt
    borracha gel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alcools de lies
    pt
    aguardente de borras
  • preparation for market
    importateur lié
    pt
    importador associado
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tourbillons liés
    pt
    vórtices ligados
  • financial institutions and credit / insurance / accounting / international trade
    acheteur non lié / acheteur qui n'est pas lié au vendeur
    pt
    comprador independente
  • competition law / economic support
    effet lié au site
    pt
    efeito da localização
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    remontée des lies
    pt
    levantamento das borras
  • statistics / SCIENCE
    échantillons liés
    pt
    amostras em cadeia, amostras ligadas, amostras encadeadas
  • work / communications / employment / information technology and data processing
    emploi lié aux TIC / emploi du numérique / emploi numérique
    pt
    emprego informático, emprego TIC, emprego digital
  • earth sciences
    transition lié-lié
    pt
    transição ligado-ligado
  • earth sciences
    transition lié-libre
    pt
    transição ligado-livre
  • social affairs / health / employment
    stress au travail / stress professionnel / stress lié au travail
    pt
    stress profissional, stress no trabalho
  • free movement of capital / insurance
    risque lié à la marge / risque de spread
    pt
    risco de spread, risco de spread
  • financing and investment
    titre lié à un crédit / titre indexé sur un risque de crédit
    pt
    título de dívida indexado a crédito, valor mobiliário condicionado por eventos de crédito
  • materials technology / LAW
    juridiquement contraignant / qui lie juridiquement / ayant force de loi / juridiquement obligatoire
    pt
    juridicamente vinculativo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
liement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/liement [visualizado em 2026-06-27 21:27:33].
palavras parecidas com liement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / chemistry
    limite inférieure d'inflammabilité / limite inférieure d’explosivité / LII / LIE
    pt
    LIE, LII, limite inferior de inflamabilidade, limite inferior de explosividade
  • beverage / food technology
    lie
    pt
    borras, mãe, lias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    lies
    pt
    a borra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    lies
    pt
    a borra
  • biology
    gène lié
    pt
    gene ligado
  • ECONOMICS / FINANCE / business organisation
    agent lié
    pt
    agente vinculado
  • financial market
    ordre lié
    pt
    ordem conexa
  • FINANCE
    titre bloqué / titre à négociabilité restreinte / titre lié
    pt
    título de negociabilidade restrita
  • wine / viticulture
    lie de vin
    pt
    borra de vinho, lia
  • statistics / SCIENCE
    blocs liés / blocs en chaîne
    pt
    blocos encadeados, blocos em cadeia, blocos ligados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fines lies
    pt
    borras finas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vin de lie
    pt
    vinho de borras
  • insurance
    crédit lié
    pt
    crédito ligado
  • information technology and data processing
    solide lié
    pt
    sólido ligado
  • data processing / information technology and data processing
    espace protégé / espace lié / espace insécable / blanc insécable / espace non sécable / espace codé
    pt
    espaço não separável
  • health
    lié au sexe
    pt
    ligada ao sexo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grosses lies
    pt
    borras grossas
  • ENVIRONMENT
    lies d'huile
    pt
    águas ruças
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gout de lies
    pt
    gosto a borra, sabor a borras
  • electronics and electrical engineering
    électron lié
    pt
    eletrão ligado
  • physical sciences / technology and technical regulations
    électron lié
    pt
    eletrão ligado
  • data processing / information technology and data processing
    groupe de projets / projets liés
    pt
    grupo de projetos, projetos ligados
  • preparation for market
    produits conjoints / produits liés
    pt
    produtos simultâneos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    huile de lies
    pt
    óleo de borras
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lies de colle
    pt
    borras de cola
  • INDUSTRY
    acier non allié / acier non lié / acier au carbone
    pt
    aço não ligado, aço-carbono
  • earth sciences
    tourbillon lié
    pt
    vórtice ligado
  • industrial structures
    caoutchouc lié
    pt
    borracha combinada
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    lié à la terre
    pt
    ligado à terra
  • data processing / information technology and data processing
    projet non lié / projet isolé
    pt
    projeto isolado
  • earth sciences
    tourbillon lié
    pt
    vórtice ligado
  • chemical compound / industrial structures
    caoutchouc lié
    pt
    borracha gel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alcools de lies
    pt
    aguardente de borras
  • preparation for market
    importateur lié
    pt
    importador associado
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    tourbillons liés
    pt
    vórtices ligados
  • financial institutions and credit / insurance / accounting / international trade
    acheteur non lié / acheteur qui n'est pas lié au vendeur
    pt
    comprador independente
  • competition law / economic support
    effet lié au site
    pt
    efeito da localização
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    remontée des lies
    pt
    levantamento das borras
  • statistics / SCIENCE
    échantillons liés
    pt
    amostras em cadeia, amostras ligadas, amostras encadeadas
  • work / communications / employment / information technology and data processing
    emploi lié aux TIC / emploi du numérique / emploi numérique
    pt
    emprego informático, emprego TIC, emprego digital
  • earth sciences
    transition lié-lié
    pt
    transição ligado-ligado
  • earth sciences
    transition lié-libre
    pt
    transição ligado-livre
  • social affairs / health / employment
    stress au travail / stress professionnel / stress lié au travail
    pt
    stress profissional, stress no trabalho
  • free movement of capital / insurance
    risque lié à la marge / risque de spread
    pt
    risco de spread, risco de spread
  • financing and investment
    titre lié à un crédit / titre indexé sur un risque de crédit
    pt
    título de dívida indexado a crédito, valor mobiliário condicionado por eventos de crédito
  • materials technology / LAW
    juridiquement contraignant / qui lie juridiquement / ayant force de loi / juridiquement obligatoire
    pt
    juridicamente vinculativo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
liement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/liement [visualizado em 2026-06-27 21:27:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos