hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
plimɑ̃
nome masculino
1.
dobradura feminino; dobragem feminino
2.
cedência feminino; submissão feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    carrelet / plie d'Europe / plie / plie commune
    pt
    solha-legítima, solha-avessa, solha
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    plie cynoglosse / plie grise
    pt
    solhão
  • life sciences / fisheries
    limande d'Amérique / plie rouge
    pt
    solha-de-inverno
  • textile industry
    tissu doublé / tissu plié
    pt
    tecido enfestado, tecido dobrado
  • fisheries
    plie lisse
    pt
    solha-lisa
  • wildlife / fisheries
    plie rouge
    pt
    solha-de-inverno
  • fisheries / life sciences
    plie de l'Alaska / plie d'Alaska
    pt
    solha-do-alasca
  • fisheries
    plie arctique
    pt
    solha-ártica
  • fisheries
    plie japonaise
    pt
    solhão-malhado-do-japão
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    balai / faux fleton / plie canadienne / balai de l'Atlantique
    pt
    solha-americana
  • fisheries
    plie du Pacifique
    pt
    solha-estrelada-do-pacífico
  • industrial structures
    plié en accordéon
    pt
    pregador em fole
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tour de bras plié
    pt
    perímetro do braço dobrado
  • wildlife / fisheries
    plie de Californie
    pt
    solha-da-califórnia
  • materials technology / industrial structures
    caisse à fond plié
    pt
    caixa de fundo dobrável
  • land transport / TRANSPORT
    cornière en tôle pliée
    pt
    secção inclinada
  • fisheries
    Plaice Box / cantonnement pour la plie
    pt
    zona de reserva da solha, box da solha
  • wildlife / fisheries / life sciences
    limandes, plies et flétans / pleuronectidé / pleuronectidés / poisson plat
    pt
    pleuronectídeos, solhas e alabotes
  • land transport / TRANSPORT
    pneumatique plié et non gonflé
    pt
    pneumático dobrado e não insuflado
  • land transport
    pneumatique plié et non gonflé
    pt
    pneumático dobrado e não insuflado
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    l'éprouvette est placée sur un empreint et pliée
    pt
    o provete é colocado numa matriz com entalhe em V e dobrado
  • iron, steel and other metal industries
    éprouvette pliée dans une plieuse avec rouleaux fous ( rouleaux de pliage fous )
    pt
    provete dobrado numa máquina de dobrar com rolos livres (rolos de dobragem livres)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
pliement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/pliement [visualizado em 2025-06-14 02:37:30].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    carrelet / plie d'Europe / plie / plie commune
    pt
    solha-legítima, solha-avessa, solha
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    plie cynoglosse / plie grise
    pt
    solhão
  • life sciences / fisheries
    limande d'Amérique / plie rouge
    pt
    solha-de-inverno
  • textile industry
    tissu doublé / tissu plié
    pt
    tecido enfestado, tecido dobrado
  • fisheries
    plie lisse
    pt
    solha-lisa
  • wildlife / fisheries
    plie rouge
    pt
    solha-de-inverno
  • fisheries / life sciences
    plie de l'Alaska / plie d'Alaska
    pt
    solha-do-alasca
  • fisheries
    plie arctique
    pt
    solha-ártica
  • fisheries
    plie japonaise
    pt
    solhão-malhado-do-japão
  • wildlife / animal taxonomy / sea fish
    balai / faux fleton / plie canadienne / balai de l'Atlantique
    pt
    solha-americana
  • fisheries
    plie du Pacifique
    pt
    solha-estrelada-do-pacífico
  • industrial structures
    plié en accordéon
    pt
    pregador em fole
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tour de bras plié
    pt
    perímetro do braço dobrado
  • wildlife / fisheries
    plie de Californie
    pt
    solha-da-califórnia
  • materials technology / industrial structures
    caisse à fond plié
    pt
    caixa de fundo dobrável
  • land transport / TRANSPORT
    cornière en tôle pliée
    pt
    secção inclinada
  • fisheries
    Plaice Box / cantonnement pour la plie
    pt
    zona de reserva da solha, box da solha
  • wildlife / fisheries / life sciences
    limandes, plies et flétans / pleuronectidé / pleuronectidés / poisson plat
    pt
    pleuronectídeos, solhas e alabotes
  • land transport / TRANSPORT
    pneumatique plié et non gonflé
    pt
    pneumático dobrado e não insuflado
  • land transport
    pneumatique plié et non gonflé
    pt
    pneumático dobrado e não insuflado
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    l'éprouvette est placée sur un empreint et pliée
    pt
    o provete é colocado numa matriz com entalhe em V e dobrado
  • iron, steel and other metal industries
    éprouvette pliée dans une plieuse avec rouleaux fous ( rouleaux de pliage fous )
    pt
    provete dobrado numa máquina de dobrar com rolos livres (rolos de dobragem livres)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
pliement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/pliement [visualizado em 2025-06-14 02:37:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais