hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

livʀ
favoritosfavoritos
nome masculino
livro
couverture d'un livre
capa de um livro
jaquette d'un livre
sobrecapa
livre de poche
livro de bolso
livre épuisé
livro esgotado
livre manuscrit
livro manuscrito, manuscrito
livre sous presse
livro em impressão
l'industrie du livre
a indústria livreira
nome feminino
1.
(moeda) libra
livre sterling
libra esterlina
2.
(medida de peso) meio quilo masculino
une demi-livre de beurre
um quarto de manteiga
FILOSOFIA livre arbitre
livre-arbítrio
mettre un livre au pilon
destruir um livro
livrelocução
Présent do verbo livrer
expandir
je
livre
tu
livres
il, elle
livre
nous
livrions
vous
livriez
ils, elles
livrent

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication / humanities
    livre
    pt
    livros, livro, monografia
  • information technology and data processing
    livre
    pt
    livro
  • EUROPEAN UNION
    Livre vert
    pt
    Livro Verde
  • medical science
    livre noir
    pt
    livro negro
  • means of communication
    livre rare
    pt
    livro raro
  • means of communication
    livre d'or
    pt
    livro de ouro
  • EU institution / European construction
    livre blanc
    pt
    Livro Branco
  • information technology applications / financial market / financial services
    livre blanc
    pt
    livro branco
  • LAW
    livre blanc
    pt
    livro branco
  • accounting system / FINANCE
    grand livre / grand-livre
    pt
    razão central, razão principal, razão geral
  • LAW
    grand-livre / grand livre
    pt
    Razão Geral, o Razão Geral
  • means of communication
    livre cartonné / livre relié
    pt
    livro cartonado, livro encadernado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    livre fermé
    pt
    livro fechado
  • accounting
    grand livre
    pt
    razão geral, razão
  • culture and religion / means of communication
    livre sacré
    pt
    livro sagrado
  • national currency / monetary relations
    TRY / livre turque
    pt
    lira turca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    livre ouvert
    pt
    livro genealógico aberto
  • means of communication
    livre ancien
    pt
    livro antigo
  • tariff policy / maritime transport
    manifeste de transport maritime / manifeste / manifeste d'un navire / livre de chargement / livre de manifeste / livre de bord
    pt
    manifesto
  • fisheries
    journal de bord / livre de bord
    pt
    diário de bordo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    livre d'élite
    pt
    livro de elite
  • means of communication
    club du livre
    pt
    clube do livro
  • means of communication
    livre défendu
    pt
    livro proibido
  • FINANCE
    procédure du livre d'ordres / livre d'ordres / constitution du livre d'ordres
    pt
    registo de ordens
  • monetary relations / national currency
    livre sterling / GBP
    pt
    libra esterlina
  • communications / land transport / TRANSPORT
    livre des feux
    pt
    lista de faróis
  • means of communication
    livre à souche
    pt
    livro de talões
  • means of communication
    livre d'examen
    pt
    exemplar para apreciação
  • means of communication
    livre de fonds
    pt
    livro do fundo de um editor
  • means of communication / education
    livre autorisé
    pt
    livro recomendado pela universidade
  • means of communication / land transport / TRANSPORT
    queue du livre
    pt
    pé de página
  • means of communication
    musée du livre
    pt
    museu do livro
  • culture and religion / means of communication
    livre d'Heures
    pt
    livro de horas
  • means of communication
    fiche du livre
    pt
    ficha do livro requisitado
  • means of communication
    dos d'un livre
    pt
    lombada de um livro
  • documentation / information technology and data processing
    livre électronique / livre numérique
    pt
    livro digital, livro eletrónico
  • European Union / maritime transport
    "Le livre bleu" / Une politique maritime intégrée pour l'Union européenne
    pt
    Uma política marítima integrada para a União Europeia
  • preparation for market / FINANCE
    journal de caisse / livre de caisse
    pt
    caixa, livro-caixa
  • FINANCE
    livre libanaise / LBP
    pt
    libra libanesa, LBP
  • preparation for market
    journal de vente / livre de ventes
    pt
    diário de vendas
  • preparation for market / accounting
    livre comptable
    pt
    razão, livro-razão
  • means of communication
    livre en carton
    pt
    livro em portefólio
  • FINANCE
    livre comptable
    pt
    livro contabilístico, livro de comércio
  • preparation for market
    livre de normes
    pt
    livro de normas
  • data processing / information technology and data processing
    format de livre
    pt
    tamanho de livro
  • means of communication
    parure du livre
    pt
    decoração do livro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
livre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/livre [visualizado em 2026-06-13 17:07:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of communication / humanities
    livre
    pt
    livros, livro, monografia
  • information technology and data processing
    livre
    pt
    livro
  • EUROPEAN UNION
    Livre vert
    pt
    Livro Verde
  • medical science
    livre noir
    pt
    livro negro
  • means of communication
    livre rare
    pt
    livro raro
  • means of communication
    livre d'or
    pt
    livro de ouro
  • EU institution / European construction
    livre blanc
    pt
    Livro Branco
  • information technology applications / financial market / financial services
    livre blanc
    pt
    livro branco
  • LAW
    livre blanc
    pt
    livro branco
  • accounting system / FINANCE
    grand livre / grand-livre
    pt
    razão central, razão principal, razão geral
  • LAW
    grand-livre / grand livre
    pt
    Razão Geral, o Razão Geral
  • means of communication
    livre cartonné / livre relié
    pt
    livro cartonado, livro encadernado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    livre fermé
    pt
    livro fechado
  • accounting
    grand livre
    pt
    razão geral, razão
  • culture and religion / means of communication
    livre sacré
    pt
    livro sagrado
  • national currency / monetary relations
    TRY / livre turque
    pt
    lira turca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    livre ouvert
    pt
    livro genealógico aberto
  • means of communication
    livre ancien
    pt
    livro antigo
  • tariff policy / maritime transport
    manifeste de transport maritime / manifeste / manifeste d'un navire / livre de chargement / livre de manifeste / livre de bord
    pt
    manifesto
  • fisheries
    journal de bord / livre de bord
    pt
    diário de bordo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    livre d'élite
    pt
    livro de elite
  • means of communication
    club du livre
    pt
    clube do livro
  • means of communication
    livre défendu
    pt
    livro proibido
  • FINANCE
    procédure du livre d'ordres / livre d'ordres / constitution du livre d'ordres
    pt
    registo de ordens
  • monetary relations / national currency
    livre sterling / GBP
    pt
    libra esterlina
  • communications / land transport / TRANSPORT
    livre des feux
    pt
    lista de faróis
  • means of communication
    livre à souche
    pt
    livro de talões
  • means of communication
    livre d'examen
    pt
    exemplar para apreciação
  • means of communication
    livre de fonds
    pt
    livro do fundo de um editor
  • means of communication / education
    livre autorisé
    pt
    livro recomendado pela universidade
  • means of communication / land transport / TRANSPORT
    queue du livre
    pt
    pé de página
  • means of communication
    musée du livre
    pt
    museu do livro
  • culture and religion / means of communication
    livre d'Heures
    pt
    livro de horas
  • means of communication
    fiche du livre
    pt
    ficha do livro requisitado
  • means of communication
    dos d'un livre
    pt
    lombada de um livro
  • documentation / information technology and data processing
    livre électronique / livre numérique
    pt
    livro digital, livro eletrónico
  • European Union / maritime transport
    "Le livre bleu" / Une politique maritime intégrée pour l'Union européenne
    pt
    Uma política marítima integrada para a União Europeia
  • preparation for market / FINANCE
    journal de caisse / livre de caisse
    pt
    caixa, livro-caixa
  • FINANCE
    livre libanaise / LBP
    pt
    libra libanesa, LBP
  • preparation for market
    journal de vente / livre de ventes
    pt
    diário de vendas
  • preparation for market / accounting
    livre comptable
    pt
    razão, livro-razão
  • means of communication
    livre en carton
    pt
    livro em portefólio
  • FINANCE
    livre comptable
    pt
    livro contabilístico, livro de comércio
  • preparation for market
    livre de normes
    pt
    livro de normas
  • data processing / information technology and data processing
    format de livre
    pt
    tamanho de livro
  • means of communication
    parure du livre
    pt
    decoração do livro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
livre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/livre [visualizado em 2026-06-13 17:07:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre