- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
menaʒʀi
nome feminino
1.
coleção de animais
2.
(feira) exposição de feras
3.
pátio de criação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- household / statistics / social situationménageptagregado doméstico privado, agregado familiar
- statistics / accounting / FINANCEménagesptfamílias
- statistics / demography and populationménage privéptfamília clássica, lar privado, agregado doméstico privado
- building and public worksbloc menagerptunidades de equipamento
- accountingautres ménagesptoutras famílias
- Family lawdette de ménage / dette ménagèreptdívida contraída para prover os encargos da vida familiar
- household incomeRDB des ménages / revenu disponible brut des ménagesptrendimento disponível bruto das famílias, RDBF
- gender equalitytravail ménagerpttarefas domésticas
- beveragebière de ménageptcerveja de fraco extrato primitivo
- social securitymembre du foyer / membre du ménageptmembro do agregado familiar
- statistics / housing / composition of the populationménage institutionnel / ménage collectifptfamília institucional, lar institucional, agregado doméstico institucional
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / ENVIRONMENTordures ménagères / déchets domestiques / déchets ménagersptresíduos domésticos, desperdícios domésticos, lixo doméstico
- statistics / social sciencesfamille incomplète / ménage incompletptfamília incompleta
- ENVIRONMENTdéchets ménagers / DMptresíduos domésticos
- EUROPEAN UNION / construction and town planningpanel pilote / panel de ménagesptpainel de famílias, painel-piloto
- waste / ENVIRONMENTOM / ordures ménagères / détritus ménagersptdetritos domésticos, resíduos domésticos
- construction and town planningarticles d'économie domestique / articles de ménage / articles ménagersptartefactos de economia doméstica
- ENVIRONMENTproduits ménagersptbens domésticos
- ECONOMICS / social sciencescharges du ménageptencargos domésticos
- iron, steel and other metal industriesarticle de ménageptartigo doméstico
- iron, steel and other metal industriesarticle de ménageptartigo doméstico
- SOCIAL QUESTIONSpanel des ménagesptpainel sobre as famílias
- energy policy / social situation / improvement of housingménage vulnérableptagregado familiar vulnerável
- electrical engineeringaspirateur ménagerptaspirador doméstico
- social security / labour forceménage sans emploiptfamília desempregada
- household incomerevenu des ménagesptrendimento do agregado familiar, rendimento familiar
- electronics and electrical engineering / consumerlave-linge / machine à laver le linge domestique / lave-linge ménagerptmáquina de lavar roupa para uso doméstico
- electronics and electrical engineeringappareils ménagers / appareils domestiques / appareillage ménagerptaparelhos domésticos
- ENVIRONMENTménages particuliers / ménage particulierpthabitação privada, residências particulares
- ENVIRONMENTordures ménagères / déchets des ménagesptresíduos domésticos, detritos domésticos
- mechanical engineeringcongélateur domestique / congélateur menagerptcongelador doméstico
- ENVIRONMENTdépense des ménagesptdespesa do agregado familiar, despesas domésticas
- accountingservices aux ménagesptserviços às famílias
- mechanical engineering / earth sciencesréfrigérateur ménagerptfrigorífico doméstico
- social sciencescomposition du ménageptcomposição do agregado familiar
- electrical engineeringappareil électro-ménager / équipement des ménagesptutensílios domésticos, equipamento doméstico
- industrial structurespapier tissu de ménageptpapel para uso doméstico
- medical scienceenquête sur les ménages / enquête auprès des ménagesptinquérito demográfico
- LAW / ECONOMICSconsommation des ménages / consommation privée / consommation finale des ménagesptconsumo final doméstico, consumo final das famílias, consumo privado
- ENVIRONMENT / chemical industryproduit chimique ménagerptproduto químico de uso doméstico, químicos domésticos
- INDUSTRYbiens d'équipement ménager / biens domestiquesptbem de uso doméstico
- communicationsappareil destiné au ménageptaparelho para uso doméstico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ménagerie – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/ménagerie [visualizado em 2026-08-12 06:15:28].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- household / statistics / social situationménageptagregado doméstico privado, agregado familiar
- statistics / accounting / FINANCEménagesptfamílias
- statistics / demography and populationménage privéptfamília clássica, lar privado, agregado doméstico privado
- building and public worksbloc menagerptunidades de equipamento
- accountingautres ménagesptoutras famílias
- Family lawdette de ménage / dette ménagèreptdívida contraída para prover os encargos da vida familiar
- household incomeRDB des ménages / revenu disponible brut des ménagesptrendimento disponível bruto das famílias, RDBF
- gender equalitytravail ménagerpttarefas domésticas
- beveragebière de ménageptcerveja de fraco extrato primitivo
- social securitymembre du foyer / membre du ménageptmembro do agregado familiar
- statistics / housing / composition of the populationménage institutionnel / ménage collectifptfamília institucional, lar institucional, agregado doméstico institucional
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / ENVIRONMENTordures ménagères / déchets domestiques / déchets ménagersptresíduos domésticos, desperdícios domésticos, lixo doméstico
- statistics / social sciencesfamille incomplète / ménage incompletptfamília incompleta
- ENVIRONMENTdéchets ménagers / DMptresíduos domésticos
- EUROPEAN UNION / construction and town planningpanel pilote / panel de ménagesptpainel de famílias, painel-piloto
- waste / ENVIRONMENTOM / ordures ménagères / détritus ménagersptdetritos domésticos, resíduos domésticos
- construction and town planningarticles d'économie domestique / articles de ménage / articles ménagersptartefactos de economia doméstica
- ENVIRONMENTproduits ménagersptbens domésticos
- ECONOMICS / social sciencescharges du ménageptencargos domésticos
- iron, steel and other metal industriesarticle de ménageptartigo doméstico
- iron, steel and other metal industriesarticle de ménageptartigo doméstico
- SOCIAL QUESTIONSpanel des ménagesptpainel sobre as famílias
- energy policy / social situation / improvement of housingménage vulnérableptagregado familiar vulnerável
- electrical engineeringaspirateur ménagerptaspirador doméstico
- social security / labour forceménage sans emploiptfamília desempregada
- household incomerevenu des ménagesptrendimento do agregado familiar, rendimento familiar
- electronics and electrical engineering / consumerlave-linge / machine à laver le linge domestique / lave-linge ménagerptmáquina de lavar roupa para uso doméstico
- electronics and electrical engineeringappareils ménagers / appareils domestiques / appareillage ménagerptaparelhos domésticos
- ENVIRONMENTménages particuliers / ménage particulierpthabitação privada, residências particulares
- ENVIRONMENTordures ménagères / déchets des ménagesptresíduos domésticos, detritos domésticos
- mechanical engineeringcongélateur domestique / congélateur menagerptcongelador doméstico
- ENVIRONMENTdépense des ménagesptdespesa do agregado familiar, despesas domésticas
- accountingservices aux ménagesptserviços às famílias
- mechanical engineering / earth sciencesréfrigérateur ménagerptfrigorífico doméstico
- social sciencescomposition du ménageptcomposição do agregado familiar
- electrical engineeringappareil électro-ménager / équipement des ménagesptutensílios domésticos, equipamento doméstico
- industrial structurespapier tissu de ménageptpapel para uso doméstico
- medical scienceenquête sur les ménages / enquête auprès des ménagesptinquérito demográfico
- LAW / ECONOMICSconsommation des ménages / consommation privée / consommation finale des ménagesptconsumo final doméstico, consumo final das famílias, consumo privado
- ENVIRONMENT / chemical industryproduit chimique ménagerptproduto químico de uso doméstico, químicos domésticos
- INDUSTRYbiens d'équipement ménager / biens domestiquesptbem de uso doméstico
- communicationsappareil destiné au ménageptaparelho para uso doméstico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ménagerie – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/ménagerie [visualizado em 2026-08-12 06:15:28].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: