hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

manipylatœʀ
favoritosfavoritos
nome masculino
manipulador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    manipulateur
    pt
    manipulador
  • mechanical engineering / communications
    manipulateur
    pt
    controlo remoto móvel
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    manipulateur
    pt
    manipulador
  • electronics and electrical engineering
    manipulateur
    pt
    manipulador
  • INDUSTRY / chemistry
    manipulateur
    pt
    manipulador
  • land transport / TRANSPORT
    manipulateur / spécialiste "charge utile"
    pt
    especialista da carga útil
  • artificial intelligence
    robot manipulateur intelligent / robot manipulateur
    pt
    manipulador robótico
  • communications / communications policy
    manipulateur Morse
    pt
    chave Morse
  • information technology and data processing
    manipulateur manuel
    pt
    manipulador manual
  • information technology and data processing
    manipulateur articulé
    pt
    manipulador articulado
  • information technology and data processing
    robot modulaire / manipulateur modulaire
    pt
    robô modular
  • information technology and data processing
    manipulateur bilatéral
    pt
    manipulador bilateral
  • information technology and data processing
    manipulateur automatique
    pt
    manipulador automático
  • health
    radiographe / manipulateur en radiologie / assistant médico-technique de radiologie / technicien en radiologie
    pt
    técnico de radiologia, técnico de radiografia
  • information technology and data processing
    bras maître-esclave / manipulateur maître-esclave
    pt
    manipulador mestre-escravo
  • information technology and data processing
    manipulateur de connaissances / outil de manipulation des connaissances
    pt
    manipulador de conhecimento
  • health
    manipulateur de radio-isotopes / technicien des radionucléides
    pt
    técnico em radioisótopos
  • health
    manipulateur en roentgenologie
    pt
    técnico de raios X
  • earth sciences
    essai sur site du manipulateur
    pt
    ensaio na instalação de um manipulador
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    assistant médico-technique de radiologie / manipulateur en électroradiologie / assistant technique médical de radiologie / opérateur radiographique
    pt
    técnico de radiologia
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    manipulateur et grue intelligents
    pt
    manipulador e transportador inteligentes
  • medical science
    manipulateur en radiologie médicale / technicien en radiologie médicale
    pt
    técnico de radiologia médica
  • mechanical engineering
    manipulateur attaché à un pont mobile
    pt
    manipulador ligado a um transportador
  • materials technology
    manipulateur mécanique maître esclave
    pt
    manipulador mecânico mestre-escravo
  • information technology and data processing
    manipulateur à cycles manuels assisté
    pt
    manipulador de ciclos manuais assistido
  • earth sciences
    manipulateur commandé électroniquement / télémanipulateur électronique
    pt
    telemanipulador assistido por computador
  • manipulateur automatique à séquence fixe
    pt
    manipulador automático de sequência fixa
  • manipulateur automatique à séquence variable
    pt
    manipulador automático de sequência variável
  • information technology and data processing
    manipulateur automatique à cycles programmés
    pt
    manipulador de ciclos programados
  • mechanical engineering
    manipulateur attaché à un véhicule partiellement autonome
    pt
    manipulador ligado a um veículo parcialmente autónomo
  • information technology and data processing
    manipulateur automatique à cycles préréglables à commande séquentielle
    pt
    manipulador automático de ciclos pré-ajustáveis
  • offence / information security / personal data
    manipulation / altération
    pt
    adulteração, manipulação
  • FINANCE
    falsification / manipulation
    pt
    manipulação indevida
  • medical science
    manipulation
    pt
    manipulação
  • electronics and electrical engineering
    signal manipulé
    pt
    sinal modulado digitalmente
  • free-trade agreement / tariff policy
    principe de non-modification / règle de non-manipulation / règle de non-altération / non-manipulation / principe de non-manipulation
    pt
    princípio da não alteração
  • communications
    réponse hachée / hâchage / réponse manipulée
    pt
    resposta intermitente, intermitência
  • electronics and electrical engineering
    porteuse manipulée
    pt
    portadora modulada digitalmente
  • preparation for market / customs regulations / FINANCE
    manipulation usuelle
    pt
    manipulações usuais
  • FINANCE
    manoeuvre de bourse / manipulation de cours / agiotage
    pt
    agiotagem
  • electronics and electrical engineering
    onde pilote manipulée
    pt
    sinal piloto modulado digitalmente
  • electronics and electrical engineering
    cycle de manipulation
    pt
    ciclo de manipulação
  • durée de manipulation
    pt
    período de trabalhabilidade
  • offence / commercial transaction / financial market
    manipulation des cours / manipulation de marché
    pt
    manipulação de mercado, manipulação do mercado, manipulação
  • ENVIRONMENT
    manipulation de reproduction / manipulation génétique
    pt
    manipulação de reprodução, manipulação da reprodução
  • communications / electronics industry
    filtre de manipulation / filtre télégraphique
    pt
    fio de manipulação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    manipulations usuelles / MU
    pt
    manipulações usuais, MU
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    manipulation de chaine
    pt
    manipulação de cadeias de carateres
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
manipulateur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/manipulateur [visualizado em 2026-06-29 04:01:01].
relacionadas com manipulateur

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    manipulateur
    pt
    manipulador
  • mechanical engineering / communications
    manipulateur
    pt
    controlo remoto móvel
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    manipulateur
    pt
    manipulador
  • electronics and electrical engineering
    manipulateur
    pt
    manipulador
  • INDUSTRY / chemistry
    manipulateur
    pt
    manipulador
  • land transport / TRANSPORT
    manipulateur / spécialiste "charge utile"
    pt
    especialista da carga útil
  • artificial intelligence
    robot manipulateur intelligent / robot manipulateur
    pt
    manipulador robótico
  • communications / communications policy
    manipulateur Morse
    pt
    chave Morse
  • information technology and data processing
    manipulateur manuel
    pt
    manipulador manual
  • information technology and data processing
    manipulateur articulé
    pt
    manipulador articulado
  • information technology and data processing
    robot modulaire / manipulateur modulaire
    pt
    robô modular
  • information technology and data processing
    manipulateur bilatéral
    pt
    manipulador bilateral
  • information technology and data processing
    manipulateur automatique
    pt
    manipulador automático
  • health
    radiographe / manipulateur en radiologie / assistant médico-technique de radiologie / technicien en radiologie
    pt
    técnico de radiologia, técnico de radiografia
  • information technology and data processing
    bras maître-esclave / manipulateur maître-esclave
    pt
    manipulador mestre-escravo
  • information technology and data processing
    manipulateur de connaissances / outil de manipulation des connaissances
    pt
    manipulador de conhecimento
  • health
    manipulateur de radio-isotopes / technicien des radionucléides
    pt
    técnico em radioisótopos
  • health
    manipulateur en roentgenologie
    pt
    técnico de raios X
  • earth sciences
    essai sur site du manipulateur
    pt
    ensaio na instalação de um manipulador
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    assistant médico-technique de radiologie / manipulateur en électroradiologie / assistant technique médical de radiologie / opérateur radiographique
    pt
    técnico de radiologia
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    manipulateur et grue intelligents
    pt
    manipulador e transportador inteligentes
  • medical science
    manipulateur en radiologie médicale / technicien en radiologie médicale
    pt
    técnico de radiologia médica
  • mechanical engineering
    manipulateur attaché à un pont mobile
    pt
    manipulador ligado a um transportador
  • materials technology
    manipulateur mécanique maître esclave
    pt
    manipulador mecânico mestre-escravo
  • information technology and data processing
    manipulateur à cycles manuels assisté
    pt
    manipulador de ciclos manuais assistido
  • earth sciences
    manipulateur commandé électroniquement / télémanipulateur électronique
    pt
    telemanipulador assistido por computador
  • manipulateur automatique à séquence fixe
    pt
    manipulador automático de sequência fixa
  • manipulateur automatique à séquence variable
    pt
    manipulador automático de sequência variável
  • information technology and data processing
    manipulateur automatique à cycles programmés
    pt
    manipulador de ciclos programados
  • mechanical engineering
    manipulateur attaché à un véhicule partiellement autonome
    pt
    manipulador ligado a um veículo parcialmente autónomo
  • information technology and data processing
    manipulateur automatique à cycles préréglables à commande séquentielle
    pt
    manipulador automático de ciclos pré-ajustáveis
  • offence / information security / personal data
    manipulation / altération
    pt
    adulteração, manipulação
  • FINANCE
    falsification / manipulation
    pt
    manipulação indevida
  • medical science
    manipulation
    pt
    manipulação
  • electronics and electrical engineering
    signal manipulé
    pt
    sinal modulado digitalmente
  • free-trade agreement / tariff policy
    principe de non-modification / règle de non-manipulation / règle de non-altération / non-manipulation / principe de non-manipulation
    pt
    princípio da não alteração
  • communications
    réponse hachée / hâchage / réponse manipulée
    pt
    resposta intermitente, intermitência
  • electronics and electrical engineering
    porteuse manipulée
    pt
    portadora modulada digitalmente
  • preparation for market / customs regulations / FINANCE
    manipulation usuelle
    pt
    manipulações usuais
  • FINANCE
    manoeuvre de bourse / manipulation de cours / agiotage
    pt
    agiotagem
  • electronics and electrical engineering
    onde pilote manipulée
    pt
    sinal piloto modulado digitalmente
  • electronics and electrical engineering
    cycle de manipulation
    pt
    ciclo de manipulação
  • durée de manipulation
    pt
    período de trabalhabilidade
  • offence / commercial transaction / financial market
    manipulation des cours / manipulation de marché
    pt
    manipulação de mercado, manipulação do mercado, manipulação
  • ENVIRONMENT
    manipulation de reproduction / manipulation génétique
    pt
    manipulação de reprodução, manipulação da reprodução
  • communications / electronics industry
    filtre de manipulation / filtre télégraphique
    pt
    fio de manipulação
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    manipulations usuelles / MU
    pt
    manipulações usuais, MU
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    manipulation de chaine
    pt
    manipulação de cadeias de carateres
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
manipulateur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/manipulateur [visualizado em 2026-06-29 04:01:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos