manipuler

Outros exemplos de uso

• chemistry
  Manipuler sous gaz inerte.

  pt

  Manusear em atmosfera de gás inerte.
• ENVIRONMENT
  matières de travail dangereuses / substance dangereuse à manipuler

  pt

  material de utilização perigosa, materiais de trabalho perigosos
• financial institutions and credit
  personne qui manipule les espèces / professionnel appelé à manipuler des espèces / personne appelée à manipuler régulièrement des espèces

  pt

  profissional que trabalha com numerário, caixa, que trabalha regularmente com numerário
• manipuler et ouvrir le récipient avec prudence / S18

  pt

  manipular e abrir o recipiente com prudência, S18
• chemistry
  Manipuler sous gaz inerte. Protéger de l’humidité.

  pt

  Manusear em atmosfera de gás inerte. Manter ao abrigo da humidade.
• chemistry
  Ne pas manipuler avant d’avoir lu et compris toutes les précautions de sécurité.

  pt

  Não manuseie o produto antes de ter lido e percebido todas as precauções de segurança.
• offence / information security / personal data
  manipulation / altération

  pt

  adulteração, manipulação
• FINANCE
  falsification / manipulation

  pt

  manipulação indevida
• medical science
  manipulation

  pt

  manipulação
• information technology and data processing
  manipulateur

  pt

  manipulador
• mechanical engineering / communications
  manipulateur

  pt

  controlo remoto móvel
• natural and applied sciences / TRANSPORT
  manipulateur

  pt

  manipulador
• electronics and electrical engineering
  manipulateur

  pt

  manipulador
• INDUSTRY / chemistry
  manipulateur

  pt

  manipulador
• land transport / TRANSPORT
  manipulateur / spécialiste "charge utile"

  pt

  especialista da carga útil
• electronics and electrical engineering
  signal manipulé

  pt

  sinal modulado digitalmente
• free-trade agreement / tariff policy
  principe de non-modification / règle de non-manipulation / règle de non-altération / non-manipulation / principe de non-manipulation

  pt

  princípio da não alteração
• communications
  réponse hachée / hâchage / réponse manipulée

  pt

  resposta intermitente, intermitência
• artificial intelligence
  robot manipulateur intelligent / robot manipulateur

  pt

  manipulador robótico
• electronics and electrical engineering
  porteuse manipulée

  pt

  portadora modulada digitalmente
• communications / communications policy
  manipulateur Morse

  pt

  chave Morse
• information technology and data processing
  manipulateur manuel

  pt

  manipulador manual
• preparation for market / customs regulations / FINANCE
  manipulation usuelle

  pt

  manipulações usuais
• FINANCE
  manoeuvre de bourse / manipulation de cours / agiotage

  pt

  agiotagem
• electronics and electrical engineering
  onde pilote manipulée

  pt

  sinal piloto modulado digitalmente
• electronics and electrical engineering
  cycle de manipulation

  pt

  ciclo de manipulação
• durée de manipulation

  pt

  período de trabalhabilidade
• information technology and data processing
  manipulateur articulé

  pt

  manipulador articulado
• offence / commercial transaction / financial market
  manipulation des cours / manipulation de marché

  pt

  manipulação de mercado, manipulação do mercado, manipulação
• ENVIRONMENT
  manipulation de reproduction / manipulation génétique

  pt

  manipulação de reprodução, manipulação da reprodução
• communications / electronics industry
  filtre de manipulation / filtre télégraphique

  pt

  fio de manipulação
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  manipulations usuelles / MU

  pt

  manipulações usuais, MU
• information technology and data processing
  robot modulaire / manipulateur modulaire

  pt

  robô modular
• information technology and data processing
  manipulateur bilatéral

  pt

  manipulador bilateral
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  manipulation de chaine

  pt

  manipulação de cadeias de carateres
• LAW / information technology and data processing
  falsification des données / modification apportée délibérément aux données / manipulation de données

  pt

  falsificação dos dados, manipulação dos dados
• information technology and data processing
  langage de manipulation / LM

  pt

  linguagem de manipulação, linguagem LM
• electronics and electrical engineering
  manipulation en duoplex

  pt

  manipulação em diplex
• information technology and data processing
  manipulation des données

  pt

  manipulação de dados
• electronics and electrical engineering
  modulation télégraphique d'amplitude / modulation d'amplitude / manipulation en amplitude / manipulation d'amplitude

  pt

  manipulação em amplitude, manipulação de amplitude
• information technology and data processing
  manipulation des données

  pt

  manipulação de dados
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS
  matériel de manipulation

  pt

  material de manipulação
• information technology and data processing
  manipulateur automatique

  pt

  manipulador automático
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  consigne de manipulation

  pt

  instrução de manipulação
• medical science
  manipulation des aliments

  pt

  manipulação dos alimentos
• communications
  manipulation de fréquence

  pt

  manipulação por variação de frequência