hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ministɛʀ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ministério
2.
figurado cargo, função, emprego

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    ministère public
    pt
    Ministério Público
  • public prosecutor's department / legal system / public prosecution
    parquet / ministère public / magistrature debout
    pt
    Ministério Público
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ministère d'avoué
    pt
    constituição de um procurador judicial
  • executive power and public service
    ministère du Travail
    pt
    Ministério do Trabalho
  • health / regional and local authorities
    Ministère de la santé
    pt
    Ministério da Saúde
  • health / regional and local authorities
    Ministère de la santé
    pt
    Ministério da Saúde
  • ministry
    ministère des finances
    pt
    Ministério das Finanças
  • regional and local authorities / FINANCE
    Ministère des finances
    pt
    Ministério das Finanças
  • executive power and public service
    ministère de la Justice
    pt
    Ministério da Justiça
  • ministry / LAW
    ministère de la justice des Etats-Unis / ministère de la justice / Département de la justice
    pt
    Departamento de Justiça
  • executive power and public service
    ministère de la défense
    pt
    Ministério da Defesa
  • regional and local authorities
    Ministère des transports / MT
    pt
    MT, Ministério dos Transportes
  • ministry
    ministère de l'éducation
    pt
    Ministério da Educação
  • executive power and public service
    ministère de l'Intérieur
    pt
    Ministério do Interior
  • EU legal system / public prosecutor's department / public prosecution / area of freedom, security and justice
    Ministère public européen / Parquet européen
    pt
    Ministério Público Europeu, Procuradoria Europeia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / regional and local authorities
    Ministère de l'agriculture
    pt
    MA, Ministério da Agricultura
  • regional and local authorities
    ministère de l'ordre public
    pt
    Ministério da Ordem Pública
  • executive power and public service
    ministère de l'Environnement
    pt
    Ministério do Ambiente
  • public administration / environmental policy
    Ministère de l'environnement
    pt
    Ministério do Ambiente
  • LAW / justice
    dispense du ministère d'avocat
    pt
    sem patrocínio de advogado
  • SOCIAL QUESTIONS / regional and local authorities
    Ministère des affaires sociales
    pt
    Ministério dos Assuntos Sociais
  • Criminal law
    réquisitions / réquisitions du ministère public
    pt
    promoção
  • SOCIAL QUESTIONS / regional and local authorities
    Ministère de la sécurité sociale
    pt
    Ministério da Segurança Social
  • public administration
    Minaffet / MAE / ministère des affaires étrangères
    pt
    ministério dos Negócios Estrangeiros, MNE
  • ministry
    ministère des Affaires étrangères
    pt
    Ministério dos Negócios Estrangeiros
  • insurance
    garantie du Ministère du commerce
    pt
    cauções do DOT
  • SOCIAL QUESTIONS / regional and local authorities
    Ministère de la prévoyance sociale
    pt
    Ministério da Previdência Social
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
    ministère fédéral de l'Agriculture
    pt
    Ministério Federal da Agricultura
  • public safety / ministry
    ministère de la sécurité intérieure
    pt
    Departamento de Segurança Interna
  • regional and local authorities
    ministère chargé des pêches maritimes
    pt
    Ministério da Pesca Marítima
  • EUROPEAN UNION / LAW
    dans tous les actes de leur ministère
    pt
    em tudo o que respeita ao exercício das suas funções
  • regional and local authorities / FINANCE
    Ministère de la concurrence économique
    pt
    MCE, Ministério da Concorrência Económica
  • Procedural law
    demande dispensée du ministère d'avocat
    pt
    pedido que pode ser feito sem patrocínio de advogado
  • regional and local authorities
    ministère du commerce et de l'industrie
    pt
    Ministério do Comércio e da Indústria
  • executive power and public service
    ministère du commerce et de l'industrie
    pt
    Ministério do Comércio e da Indústria
  • executive power and public service
    ministère de l'agriculture et des forêts
    pt
    Ministério da Agricultura e das Florestas
  • INDUSTRY / ENERGY / regional and local authorities
    ministère de l'industrie et de l'énergie
    pt
    Ministério da Indústria e Energia
  • regional and local authorities / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    USDA / Ministère de l'Agriculture des Etats-Unis / Département américain de l'agriculture / ministère de l'Agriculture des Etats-Unis d'Amérique
    pt
    Departamento da Agricultura dos Estados Unidos, USDA
  • regional and local authorities / FINANCE
    ministère fédéral des affaires économiques
    pt
    Ministério Federal dos Assuntos Económicos
  • European Union membership / ministry
    ministère de la sortie de l'Union européenne
    pt
    Ministério para a Saída da União Europeia
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    DRA / bureau régional du Ministère de l'agriculture
    pt
    DRA, serviços regionais do Ministério da Agricultura, Direção Regional da Agricultura
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / health
    Ministère de la santé et des services sociaux
    pt
    Ministério da Saúde e dos Serviços Sociais
  • executive power and public service
    ministère des Affaires sociales et de la santé
    pt
    Ministério dos Assuntos Sociais e da Saúde
  • executive power and public service
    ministère des Transports et des communications
    pt
    Ministério dos Transportes e das Comunicações
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Ministère du travail et de la sécurité sociale
    pt
    Ministério do Trabalho e da Segurança Social, Ministério do Trabalho e da Segurança
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ministère – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/ministère [visualizado em 2026-06-10 07:24:05].
palavras parecidas com ministère

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    ministère public
    pt
    Ministério Público
  • public prosecutor's department / legal system / public prosecution
    parquet / ministère public / magistrature debout
    pt
    Ministério Público
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ministère d'avoué
    pt
    constituição de um procurador judicial
  • executive power and public service
    ministère du Travail
    pt
    Ministério do Trabalho
  • health / regional and local authorities
    Ministère de la santé
    pt
    Ministério da Saúde
  • health / regional and local authorities
    Ministère de la santé
    pt
    Ministério da Saúde
  • ministry
    ministère des finances
    pt
    Ministério das Finanças
  • regional and local authorities / FINANCE
    Ministère des finances
    pt
    Ministério das Finanças
  • executive power and public service
    ministère de la Justice
    pt
    Ministério da Justiça
  • ministry / LAW
    ministère de la justice des Etats-Unis / ministère de la justice / Département de la justice
    pt
    Departamento de Justiça
  • executive power and public service
    ministère de la défense
    pt
    Ministério da Defesa
  • regional and local authorities
    Ministère des transports / MT
    pt
    MT, Ministério dos Transportes
  • ministry
    ministère de l'éducation
    pt
    Ministério da Educação
  • executive power and public service
    ministère de l'Intérieur
    pt
    Ministério do Interior
  • EU legal system / public prosecutor's department / public prosecution / area of freedom, security and justice
    Ministère public européen / Parquet européen
    pt
    Ministério Público Europeu, Procuradoria Europeia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / regional and local authorities
    Ministère de l'agriculture
    pt
    MA, Ministério da Agricultura
  • regional and local authorities
    ministère de l'ordre public
    pt
    Ministério da Ordem Pública
  • executive power and public service
    ministère de l'Environnement
    pt
    Ministério do Ambiente
  • public administration / environmental policy
    Ministère de l'environnement
    pt
    Ministério do Ambiente
  • LAW / justice
    dispense du ministère d'avocat
    pt
    sem patrocínio de advogado
  • SOCIAL QUESTIONS / regional and local authorities
    Ministère des affaires sociales
    pt
    Ministério dos Assuntos Sociais
  • Criminal law
    réquisitions / réquisitions du ministère public
    pt
    promoção
  • SOCIAL QUESTIONS / regional and local authorities
    Ministère de la sécurité sociale
    pt
    Ministério da Segurança Social
  • public administration
    Minaffet / MAE / ministère des affaires étrangères
    pt
    ministério dos Negócios Estrangeiros, MNE
  • ministry
    ministère des Affaires étrangères
    pt
    Ministério dos Negócios Estrangeiros
  • insurance
    garantie du Ministère du commerce
    pt
    cauções do DOT
  • SOCIAL QUESTIONS / regional and local authorities
    Ministère de la prévoyance sociale
    pt
    Ministério da Previdência Social
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
    ministère fédéral de l'Agriculture
    pt
    Ministério Federal da Agricultura
  • public safety / ministry
    ministère de la sécurité intérieure
    pt
    Departamento de Segurança Interna
  • regional and local authorities
    ministère chargé des pêches maritimes
    pt
    Ministério da Pesca Marítima
  • EUROPEAN UNION / LAW
    dans tous les actes de leur ministère
    pt
    em tudo o que respeita ao exercício das suas funções
  • regional and local authorities / FINANCE
    Ministère de la concurrence économique
    pt
    MCE, Ministério da Concorrência Económica
  • Procedural law
    demande dispensée du ministère d'avocat
    pt
    pedido que pode ser feito sem patrocínio de advogado
  • regional and local authorities
    ministère du commerce et de l'industrie
    pt
    Ministério do Comércio e da Indústria
  • executive power and public service
    ministère du commerce et de l'industrie
    pt
    Ministério do Comércio e da Indústria
  • executive power and public service
    ministère de l'agriculture et des forêts
    pt
    Ministério da Agricultura e das Florestas
  • INDUSTRY / ENERGY / regional and local authorities
    ministère de l'industrie et de l'énergie
    pt
    Ministério da Indústria e Energia
  • regional and local authorities / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    USDA / Ministère de l'Agriculture des Etats-Unis / Département américain de l'agriculture / ministère de l'Agriculture des Etats-Unis d'Amérique
    pt
    Departamento da Agricultura dos Estados Unidos, USDA
  • regional and local authorities / FINANCE
    ministère fédéral des affaires économiques
    pt
    Ministério Federal dos Assuntos Económicos
  • European Union membership / ministry
    ministère de la sortie de l'Union européenne
    pt
    Ministério para a Saída da União Europeia
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    DRA / bureau régional du Ministère de l'agriculture
    pt
    DRA, serviços regionais do Ministério da Agricultura, Direção Regional da Agricultura
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / health
    Ministère de la santé et des services sociaux
    pt
    Ministério da Saúde e dos Serviços Sociais
  • executive power and public service
    ministère des Affaires sociales et de la santé
    pt
    Ministério dos Assuntos Sociais e da Saúde
  • executive power and public service
    ministère des Transports et des communications
    pt
    Ministério dos Transportes e das Comunicações
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Ministère du travail et de la sécurité sociale
    pt
    Ministério do Trabalho e da Segurança Social, Ministério do Trabalho e da Segurança
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ministère – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/ministère [visualizado em 2026-06-10 07:24:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre