hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

misil
favoritosfavoritos
nome masculino
míssil

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    fusée / missile / missile guidé / engin guidé
    pt
    míssil guiado
  • defence
    missile Scud
    pt
    míssil Scud
  • military equipment / international conflict / defence policy
    frappe de missile / tir de missile / attaque de missile
    pt
    ataque com mísseis
  • military equipment
    missile sol-air / missile antiaérien / missile surface-air
    pt
    míssil SAM, míssil terra-ar, míssil superfície-ar
  • military equipment
    missile vecteur
    pt
    míssil transportador
  • communications / defence
    missile sol-air / engin guidé surface-air
    pt
    míssil guiado (superfície-ar)
  • communications / defence
    missile air-air / engin guidé(air-air)
    pt
    míssil guiado (ar-ar)
  • defence
    missile protégé
    pt
    míssil com proteção
  • defence
    missile complet
    pt
    bateria de míssil
  • defence / military equipment
    missile antichar
    pt
    míssil antitanque, míssil anticarro
  • defence
    missile non paré
    pt
    míssil não preparado
  • defence
    missile en piqué
    pt
    míssil em picada
  • communications / land transport / TRANSPORT
    niveau du missile
    pt
    nível do míssil
  • defence
    missile aéroporté
    pt
    míssil lançado em voo
  • military equipment
    missile balistique
    pt
    míssil balístico
  • missile
    missile air-surface
    pt
    míssil ar-superfície
  • communications / defence
    engin guidé air-surface / missile air-surface
    pt
    míssil guiado (ar-superfície)
  • missile
    missile de croisière
    pt
    míssil de cruzeiro
  • defence / earth sciences
    missile aérodynamique / engin aérodynamique
    pt
    míssil aerodinâmico
  • missile
    missile antiradiations / engin antirayonnement
    pt
    míssil antirradiações
  • defence / air and space transport
    trajectoire du missile / trajectoire de vol du missile
    pt
    trajectória de voo de míssil
  • defence
    missile air-sous-marin
    pt
    míssil ar-subaquático
  • missile
    missile anti-balistique
    pt
    míssil antibalístico
  • communications / defence
    engin guidé surface-surface / missile surface-surface
    pt
    míssil guiado (superfície-superfície)
  • air and space transport
    pointe avant de missile
    pt
    secção dianteira de míssil
  • mechanical engineering / defence
    verrouillage de missile
    pt
    bloqueio do dispositivo de míssil
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pile thermique de missile
    pt
    pilha térmica de míssil
  • defence
    ordre d'interruption de missile
    pt
    proibição de disparo de míssil
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    référence du missile dans le tube
    pt
    centragem relativa do míssil
  • military equipment
    ICBM / missile balistique intercontinental
    pt
    MBI, míssil balístico intercontinental, MBIC
  • communications / land transport / TRANSPORT
    signal de goniomètre d'acquisition de missile
    pt
    sinal goniométrico de aquisição de míssil
  • defence
    missile balistique intercontinental mobile, monté sur camion
    pt
    míssil balístico intercontinental móvel, MBIC móvel, míssil balístico intercontinental concebido para ser disparado de uma plataforma móvel, MBIC concebido para ser disparado de uma plataforma móvel
  • defence
    décodeur / DEC,missiles
    pt
    decifrador
  • missile / communications systems
    système de guidage de missiles / système de guidage / système d'autoguidage
    pt
    sistema de guiamento
  • defence
    Système de défense anti-missiles / NMD
    pt
    Sistema de Defesa Antimísseis, NMD
  • defence
    défense contre les missiles de théâtre / défense antimissile de théâtre / TMD
    pt
    Defesa contra Mísseis de Teatro, TMD
  • arms control
    initiative relative au dialogue sur les missiles / initiative de dialogue sur les missiles / initiative pour le dialogue sur les missiles / MDI
    pt
    Iniciativa de Diálogo sobre Mísseis
  • military equipment / world organisation
    RCTM / régime de contrôle de la technologie des missiles
    pt
    Regime de Controlo da Tecnologia dos Mísseis, RCTM
  • military equipment / international agreement / international security
    ICOC / Code de conduite international contre la prolifération des missiles balistiques / HCoC / Code de conduite de La Haye / Code de conduite de La Haye contre la prolifération des missiles balistiques
    pt
    ICOC, Código de Conduta Internacional contra a Proliferação de Mísseis Balísticos, HCOC, Código de Conduta da Haia contra a Proliferação de Mísseis Balísticos
  • defence
    Systèmes de missiles tactiques terrestres au-delà de la portée optique (BLOS) de l'UE
    pt
    Sistemas de mísseis de combate terrestres da UE além da linha de vista (BLOS)
  • international agreement / military equipment / international balance
    Traité entre les USA et l'URSS sur la limitation des systèmes de missiles antibalistiques / Traité ABM
    pt
    Tratado entre os EUA e a URSS sobre a Limitação dos Sistemas de Mísseis Antibalísticos, Tratado ABM
  • international agreement / international security
    traité entre les États-Unis et l'Union des républiques socialistes soviétiques sur l’élimination de leurs missiles nucléaires à portée intermédiaire et à plus courte portée / traité FNI / traité sur les forces nucléaires à portée intermédiaire
    pt
    Tratado sobre Forças Nucleares de Alcance Intermédio, Tratado entre os Estados Unidos da América e a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas para a Eliminação dos Seus Mísseis de Alcance Intermédio e de Menor Alcance, Tratado INF
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
missile – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/missile [visualizado em 2026-06-27 14:29:20].
relacionadas com missile
palavras parecidas com missile

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    fusée / missile / missile guidé / engin guidé
    pt
    míssil guiado
  • defence
    missile Scud
    pt
    míssil Scud
  • military equipment / international conflict / defence policy
    frappe de missile / tir de missile / attaque de missile
    pt
    ataque com mísseis
  • military equipment
    missile sol-air / missile antiaérien / missile surface-air
    pt
    míssil SAM, míssil terra-ar, míssil superfície-ar
  • military equipment
    missile vecteur
    pt
    míssil transportador
  • communications / defence
    missile sol-air / engin guidé surface-air
    pt
    míssil guiado (superfície-ar)
  • communications / defence
    missile air-air / engin guidé(air-air)
    pt
    míssil guiado (ar-ar)
  • defence
    missile protégé
    pt
    míssil com proteção
  • defence
    missile complet
    pt
    bateria de míssil
  • defence / military equipment
    missile antichar
    pt
    míssil antitanque, míssil anticarro
  • defence
    missile non paré
    pt
    míssil não preparado
  • defence
    missile en piqué
    pt
    míssil em picada
  • communications / land transport / TRANSPORT
    niveau du missile
    pt
    nível do míssil
  • defence
    missile aéroporté
    pt
    míssil lançado em voo
  • military equipment
    missile balistique
    pt
    míssil balístico
  • missile
    missile air-surface
    pt
    míssil ar-superfície
  • communications / defence
    engin guidé air-surface / missile air-surface
    pt
    míssil guiado (ar-superfície)
  • missile
    missile de croisière
    pt
    míssil de cruzeiro
  • defence / earth sciences
    missile aérodynamique / engin aérodynamique
    pt
    míssil aerodinâmico
  • missile
    missile antiradiations / engin antirayonnement
    pt
    míssil antirradiações
  • defence / air and space transport
    trajectoire du missile / trajectoire de vol du missile
    pt
    trajectória de voo de míssil
  • defence
    missile air-sous-marin
    pt
    míssil ar-subaquático
  • missile
    missile anti-balistique
    pt
    míssil antibalístico
  • communications / defence
    engin guidé surface-surface / missile surface-surface
    pt
    míssil guiado (superfície-superfície)
  • air and space transport
    pointe avant de missile
    pt
    secção dianteira de míssil
  • mechanical engineering / defence
    verrouillage de missile
    pt
    bloqueio do dispositivo de míssil
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pile thermique de missile
    pt
    pilha térmica de míssil
  • defence
    ordre d'interruption de missile
    pt
    proibição de disparo de míssil
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    référence du missile dans le tube
    pt
    centragem relativa do míssil
  • military equipment
    ICBM / missile balistique intercontinental
    pt
    MBI, míssil balístico intercontinental, MBIC
  • communications / land transport / TRANSPORT
    signal de goniomètre d'acquisition de missile
    pt
    sinal goniométrico de aquisição de míssil
  • defence
    missile balistique intercontinental mobile, monté sur camion
    pt
    míssil balístico intercontinental móvel, MBIC móvel, míssil balístico intercontinental concebido para ser disparado de uma plataforma móvel, MBIC concebido para ser disparado de uma plataforma móvel
  • defence
    décodeur / DEC,missiles
    pt
    decifrador
  • missile / communications systems
    système de guidage de missiles / système de guidage / système d'autoguidage
    pt
    sistema de guiamento
  • defence
    Système de défense anti-missiles / NMD
    pt
    Sistema de Defesa Antimísseis, NMD
  • defence
    défense contre les missiles de théâtre / défense antimissile de théâtre / TMD
    pt
    Defesa contra Mísseis de Teatro, TMD
  • arms control
    initiative relative au dialogue sur les missiles / initiative de dialogue sur les missiles / initiative pour le dialogue sur les missiles / MDI
    pt
    Iniciativa de Diálogo sobre Mísseis
  • military equipment / world organisation
    RCTM / régime de contrôle de la technologie des missiles
    pt
    Regime de Controlo da Tecnologia dos Mísseis, RCTM
  • military equipment / international agreement / international security
    ICOC / Code de conduite international contre la prolifération des missiles balistiques / HCoC / Code de conduite de La Haye / Code de conduite de La Haye contre la prolifération des missiles balistiques
    pt
    ICOC, Código de Conduta Internacional contra a Proliferação de Mísseis Balísticos, HCOC, Código de Conduta da Haia contra a Proliferação de Mísseis Balísticos
  • defence
    Systèmes de missiles tactiques terrestres au-delà de la portée optique (BLOS) de l'UE
    pt
    Sistemas de mísseis de combate terrestres da UE além da linha de vista (BLOS)
  • international agreement / military equipment / international balance
    Traité entre les USA et l'URSS sur la limitation des systèmes de missiles antibalistiques / Traité ABM
    pt
    Tratado entre os EUA e a URSS sobre a Limitação dos Sistemas de Mísseis Antibalísticos, Tratado ABM
  • international agreement / international security
    traité entre les États-Unis et l'Union des républiques socialistes soviétiques sur l’élimination de leurs missiles nucléaires à portée intermédiaire et à plus courte portée / traité FNI / traité sur les forces nucléaires à portée intermédiaire
    pt
    Tratado sobre Forças Nucleares de Alcance Intermédio, Tratado entre os Estados Unidos da América e a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas para a Eliminação dos Seus Mísseis de Alcance Intermédio e de Menor Alcance, Tratado INF
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
missile – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/missile [visualizado em 2026-06-27 14:29:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos