mobilier

Outros exemplos de uso

• taxation / ownership
  bien mobilier / bien meuble / chatel personnel / meuble

  pt

  bem pessoal, bem móvel, coisa móvel
• law of succession
  legs de biens personnels / legs d'une somme d'argent / legs mobilier

  pt

  legado de bem móvel
• FINANCE
  crédit mobilier / prêt sur gage

  pt

  crédito mobiliário, crédito sob penhor
• EUROPEAN UNION
  mobilier personnel

  pt

  mobiliário pessoal
• cultural heritage / arts / culture
  patrimoine mobilier / patrimoine culturel mobilier

  pt

  património mobiliário, património cultural móvel, património móvel
• construction and town planning
  mobilier métallique

  pt

  mobiliário de metal
• ownership / taxation / accounting
  bien mobilier corporel / bien meuble corporel

  pt

  bem móvel corpóreo
• ownership / taxation
  bien meuble incorporel / bien mobilier incorporel / meuble incorporel

  pt

  bem móvel incorpóreo
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS
  mobilier adapté à l'enfance

  pt

  mobiliário adaptado à infância
• preparation for market / LAW
  apport mobilier ou immobilier

  pt

  entrada mobiliária ou imobiliária
• INDUSTRY / FINANCE
  premier équipement en mobilier

  pt

  primeiro equipamento em mobiliário
• insurance
  mobilier domestique et effets personnels

  pt

  artigos domésticos e objetos pessoais
• European Parliament / institutional structure
  Unité de l'aménagement intérieur et du mobilier

  pt

  Unidade de Conceção de Interiores e Mobiliário
• construction and town planning
  fabrication de mobilier métallique,y compris coffres-forts

  pt

  fabricação de mobiliário metálico, incluindo cofres-fortes
• securities
  titre / valeur mobilière / valeur

  pt

  valor mobiliário
• securities
  valeur mobilière

  pt

  valor mobiliário
• EUROPEAN UNION / LAW
  matière mobilière

  pt

  matéria mobiliária
• FINANCE
  euro-valeurs mobilières

  pt

  eurovalores mobiliários
• insurance
  taux des effets mobiliers

  pt

  taxa do recheio, taxa do conteúdo
• financial market
  prêt de titres / prêt de valeurs mobilières / convention de prêt de titres / contrat de prêt de titres

  pt

  acordo de empréstimo de títulos
• taxation
  effets et objets mobiliers

  pt

  recheio da casa
• financial market
  valeur mobilière structurée

  pt

  valor mobiliário estruturado
• FINANCE
  achat de valeurs mobilières / acquisition de valeurs / achat de titres / acquisition de valeurs mobilières

  pt

  aquisição de valores mobiliários, compra de títulos
• FINANCE
  prix des valeurs mobilières / cours des titres

  pt

  cotação dos valores mobiliários, cotação dos títulos
• financial market
  marché de valeurs mobilières

  pt

  mercado dos valores mobiliários
• earth sciences / FINANCE
  marché de valeurs mobilières

  pt

  mercado de valores mobiliários
• financing and investment / stock exchange
  place boursière / bourse des valeurs / marché officiel / bourse des valeurs mobilières / bourse / marché financier / marché de la cote officielle

  pt

  bolsa de valores
• financial market
  détenteur de valeurs / détenteur de titres / porteur de titres / porteur de valeurs mobilières

  pt

  detentor de valores mobiliários, titular de valores mobiliários
• Community body / financial market
  comité des valeurs mobilières / Comité européen des valeurs mobilières / CEVM

  pt

  CEVM, Comité Europeu dos Valores Mobiliários
• free movement of capital
  offreur / offreur de valeurs mobilières

  pt

  oferente
• iron, steel and other metal industries / FINANCE
  CVM / comité des valeurs mobilières

  pt

  comité dos valores mobiliários
• ECONOMICS / FINANCE
  nature des valeurs mobilières

  pt

  natureza dos valores mobiliários
• FINANCE
  vendeur de valeurs mobilières

  pt

  vendedor de valores mobiliários
• free movement of capital
  émetteur de valeurs mobilières / émetteur / entité émettrice

  pt

  emitente, emitente de valores mobiliários
• FINANCE
  courtage en valeurs mobilières

  pt

  intermediação em valores mobiliários
• FINANCE
  acheteur de valeurs mobilières

  pt

  comprador de valores mobiliários
• FINANCE
  courtier en valeurs mobilières

  pt

  operador do mercado de títulos
• financial market
  placement de valeurs mobilières / placement de titres

  pt

  colocação de títulos, colocação de valores mobiliários
• FINANCE
  valeur mobilière émise à décote / valeur mobilière émise au dessous du pair

  pt

  valor mobiliário emitido a desconto
• preparation for market
  valeurs mobilières de placement

  pt

  títulos negociáveis
• FINANCE
  placement en valeurs mobilières

  pt

  colocação em valores mobiliários
• FINANCE
  action inscrite en bourse / action inscrite à la cote officielle / valeur mobilière admise à la cote officielle / valeur mobilière cotée en bourse / action cotée / valeur cotée / titre coté / titre coté en bourse / valeur cotée en bourse / titre inscrit à la cote

  pt

  ações cotadas em bolsa, valor mobiliário cotado em bolsa, títulos admitidos à cotação da bolsa
• FINANCE
  indexation de valeurs mobilières

  pt

  indexação
• FINANCE
  appréciation de valeurs mobilières / évaluation de valeurs mobilières

  pt

  avaliação de valores mobiliários, apreciação de valores mobiliários, valorização de valores mobiliários
• FINANCE
  radiation d'une valeur mobilière

  pt

  exclusão da cotação de um valor mobiliário