hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

mɔdelizasjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
modelização

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • research
    modélisation
    pt
    modelização
  • ENVIRONMENT
    modélisation
    pt
    modelização, modelação
  • data processing / information technology and data processing
    outil de modélisation
    pt
    ferramenta de modelação
  • information technology and data processing
    modélisation cognitive
    pt
    modelação cognitiva
  • ENVIRONMENT
    modélisation du climat / modélisation climatique
    pt
    modelação do clima, modelização do clima
  • iron, steel and other metal industries
    modélisation de frappe
    pt
    modelização da martelagem
  • environmental policy
    modélisation écologique
    pt
    modelação ecológica
  • information and information processing
    modélisation générative
    pt
    modelação generativa
  • information technology and data processing
    modélisation de données / modélisation des données
    pt
    modelação dos dados
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    concept de modélisation
    pt
    conceito de modelação
  • data processing / information technology and data processing
    méthode de modélisation
    pt
    método de modelação
  • TRANSPORT / ENVIRONMENT / ENERGY / simulation
    scénario de modélisation
    pt
    cenário de modelização
  • electronics and electrical engineering
    modélisation énergétique
    pt
    modelização energética
  • health
    modélisation moléculaire
    pt
    modelação molecular
  • natural and applied sciences
    modélisation mathématique
    pt
    modelação matemática, modelagem matemática
  • communications policy / information technology and data processing
    modélisation fonctionnelle
    pt
    modelação funcional
  • information technology and data processing
    modélisation connexionniste
    pt
    modelação conexionista
  • earth sciences
    modélisation par ordinateur
    pt
    modelização computorizada
  • health
    modélisation biomoléculaire
    pt
    modelação biomolecular
  • information technology and data processing
    modélisation de la confiance
    pt
    modelação de confiança
  • materials technology
    modélisation des contraintes
    pt
    modelização de constrangimentos
  • information technology and data processing
    modélisation d'objets solides
    pt
    modelação por sólidos
  • iron, steel and other metal industries
    modélisation macrostructurelle
    pt
    modelização macroestrutural
  • iron, steel and other metal industries
    modélisation microstructurelle
    pt
    modelização microestrutural
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    modélisation par éléments finis / analyse par la méthode des éléments finis / méthode des éléments finis
    pt
    análise por elementos finitos
  • earth sciences
    modélisation avancée des dégâts
    pt
    modelização avançada sobre danos
  • financial institutions and credit
    seuil de modélisation de minimis
    pt
    limiar mínimo de modelação
  • life sciences
    modélisation des climats anciens
    pt
    modelização dos climas antigos
  • information technology and data processing
    groupe de modélisation numérique
    pt
    grupo de modelização numérica
  • SCIENCE / information technology and data processing
    modélisation numérique informatisée
    pt
    modelização numérica por computador
  • iron, steel and other metal industries
    modélisation théorique des dommages
    pt
    modelização teórica de danos
  • financial institutions and credit
    seuils de la modélisation corps-queue
    pt
    limite de modelação corpo-aba
  • information technology and data processing
    modélisation supérieure au temps réel
    pt
    modelação em tempo superior ao real
  • information technology and data processing
    modélisation des processus d'entreprise
    pt
    modelização dos processos empresariais
  • life sciences
    modélisation ionosphérique rétrospective
    pt
    modelização ionosférica retrospetiva
  • information technology and data processing
    modélisation des relations de cause à effet
    pt
    recurso a grafos causa-efeito
  • earth sciences
    modélisation numérique des processus côtiers
    pt
    modelização numérica dos processos costeiros
  • climate
    centre européen pour la modélisation du climat
    pt
    centro europeu de modelização do clima
  • information technology and data processing
    système de modélisation de données de produits
    pt
    sistema de modelização de dados de produtos
  • computer systems
    VRML / LMRV / langage de modélisation de la réalité virtuelle / langage VRML
    pt
    linguagem de modelação em realidade virtual, VRML
  • iron, steel and other metal industries
    modélisation de la déformée du profil thermique
    pt
    modelização da deformação térmica
  • medical science / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    conception de médicaments assistée par ordinateur / modélisation moléculaire assistée par ordinateur
    pt
    conceção de medicamentos por computador
  • medical science
    modélisation du dépôt de l'énergie de rayonnement
    pt
    modelização da absorção da energia de radiação
  • ENVIRONMENT
    COMMPS / système de fixation des priorités associant surveillance et modélisation / procédure de fixation des priorités associant surveillance et modélisation / fixation des priorités associant surveillance et modélisation
    pt
    COMMPS, sistema de fixação de prioridades que associa vigilância e modelização
  • information technology and data processing
    présentation / implantation / disposition / cliché / maquette / disposition typographique / esquisse / tracé / modèle
    pt
    implantação, disposição, traçado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
modélisation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/modélisation [visualizado em 2026-07-06 18:51:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • research
    modélisation
    pt
    modelização
  • ENVIRONMENT
    modélisation
    pt
    modelização, modelação
  • data processing / information technology and data processing
    outil de modélisation
    pt
    ferramenta de modelação
  • information technology and data processing
    modélisation cognitive
    pt
    modelação cognitiva
  • ENVIRONMENT
    modélisation du climat / modélisation climatique
    pt
    modelação do clima, modelização do clima
  • iron, steel and other metal industries
    modélisation de frappe
    pt
    modelização da martelagem
  • environmental policy
    modélisation écologique
    pt
    modelação ecológica
  • information and information processing
    modélisation générative
    pt
    modelação generativa
  • information technology and data processing
    modélisation de données / modélisation des données
    pt
    modelação dos dados
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    concept de modélisation
    pt
    conceito de modelação
  • data processing / information technology and data processing
    méthode de modélisation
    pt
    método de modelação
  • TRANSPORT / ENVIRONMENT / ENERGY / simulation
    scénario de modélisation
    pt
    cenário de modelização
  • electronics and electrical engineering
    modélisation énergétique
    pt
    modelização energética
  • health
    modélisation moléculaire
    pt
    modelação molecular
  • natural and applied sciences
    modélisation mathématique
    pt
    modelação matemática, modelagem matemática
  • communications policy / information technology and data processing
    modélisation fonctionnelle
    pt
    modelação funcional
  • information technology and data processing
    modélisation connexionniste
    pt
    modelação conexionista
  • earth sciences
    modélisation par ordinateur
    pt
    modelização computorizada
  • health
    modélisation biomoléculaire
    pt
    modelação biomolecular
  • information technology and data processing
    modélisation de la confiance
    pt
    modelação de confiança
  • materials technology
    modélisation des contraintes
    pt
    modelização de constrangimentos
  • information technology and data processing
    modélisation d'objets solides
    pt
    modelação por sólidos
  • iron, steel and other metal industries
    modélisation macrostructurelle
    pt
    modelização macroestrutural
  • iron, steel and other metal industries
    modélisation microstructurelle
    pt
    modelização microestrutural
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    modélisation par éléments finis / analyse par la méthode des éléments finis / méthode des éléments finis
    pt
    análise por elementos finitos
  • earth sciences
    modélisation avancée des dégâts
    pt
    modelização avançada sobre danos
  • financial institutions and credit
    seuil de modélisation de minimis
    pt
    limiar mínimo de modelação
  • life sciences
    modélisation des climats anciens
    pt
    modelização dos climas antigos
  • information technology and data processing
    groupe de modélisation numérique
    pt
    grupo de modelização numérica
  • SCIENCE / information technology and data processing
    modélisation numérique informatisée
    pt
    modelização numérica por computador
  • iron, steel and other metal industries
    modélisation théorique des dommages
    pt
    modelização teórica de danos
  • financial institutions and credit
    seuils de la modélisation corps-queue
    pt
    limite de modelação corpo-aba
  • information technology and data processing
    modélisation supérieure au temps réel
    pt
    modelação em tempo superior ao real
  • information technology and data processing
    modélisation des processus d'entreprise
    pt
    modelização dos processos empresariais
  • life sciences
    modélisation ionosphérique rétrospective
    pt
    modelização ionosférica retrospetiva
  • information technology and data processing
    modélisation des relations de cause à effet
    pt
    recurso a grafos causa-efeito
  • earth sciences
    modélisation numérique des processus côtiers
    pt
    modelização numérica dos processos costeiros
  • climate
    centre européen pour la modélisation du climat
    pt
    centro europeu de modelização do clima
  • information technology and data processing
    système de modélisation de données de produits
    pt
    sistema de modelização de dados de produtos
  • computer systems
    VRML / LMRV / langage de modélisation de la réalité virtuelle / langage VRML
    pt
    linguagem de modelação em realidade virtual, VRML
  • iron, steel and other metal industries
    modélisation de la déformée du profil thermique
    pt
    modelização da deformação térmica
  • medical science / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    conception de médicaments assistée par ordinateur / modélisation moléculaire assistée par ordinateur
    pt
    conceção de medicamentos por computador
  • medical science
    modélisation du dépôt de l'énergie de rayonnement
    pt
    modelização da absorção da energia de radiação
  • ENVIRONMENT
    COMMPS / système de fixation des priorités associant surveillance et modélisation / procédure de fixation des priorités associant surveillance et modélisation / fixation des priorités associant surveillance et modélisation
    pt
    COMMPS, sistema de fixação de prioridades que associa vigilância e modelização
  • information technology and data processing
    présentation / implantation / disposition / cliché / maquette / disposition typographique / esquisse / tracé / modèle
    pt
    implantação, disposição, traçado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
modélisation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/modélisation [visualizado em 2026-07-06 18:51:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro