-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

mwaʀe
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
(tecidos) ondear, dar brilho de furta-cores

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    moirer
    pt
    jaspear, dar efeito de moiré
  • industrial structures / technology and technical regulations
    calandre à moirer
    pt
    calandra para efeitos moiré
  • industrial structures / technology and technical regulations
    calandre à moirer à rouleau grave
    pt
    calandra para efeitos moiré com rolo gravado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    calandre à moirer par compression d'un rouleau de tissu / mangle
    pt
    calandra para efeitos moiré por compressão de um rolo de tecido, foulard
  • industrial structures / technology and technical regulations
    calandre à moirer par passage en deux épaisseurs de tissu
    pt
    calandra para efeitos moiré por passagem em duas espessuras de tecido
  • industrial structures
    moiré
    pt
    moiré, jaspeado
  • electronics and electrical engineering
    moiré
    pt
    que tem ondulações brilhantes
  • industrial structures
    moiré
    pt
    moiré
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moiré
    pt
    furta-cores, pintalgado, sarapintado, mosqueado, jaspeado, marmóreo
  • chemical compound
    moire
    pt
    formação de pele
  • earth sciences
    aspect moiré
    pt
    aspeto ondeado
  • industrial structures
    marque moirée / moirure
    pt
    defeito de moiré, mancha pálida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
moirer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/moirer [visualizado em 2026-08-11 05:44:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    moirer
    pt
    jaspear, dar efeito de moiré
  • industrial structures / technology and technical regulations
    calandre à moirer
    pt
    calandra para efeitos moiré
  • industrial structures / technology and technical regulations
    calandre à moirer à rouleau grave
    pt
    calandra para efeitos moiré com rolo gravado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    calandre à moirer par compression d'un rouleau de tissu / mangle
    pt
    calandra para efeitos moiré por compressão de um rolo de tecido, foulard
  • industrial structures / technology and technical regulations
    calandre à moirer par passage en deux épaisseurs de tissu
    pt
    calandra para efeitos moiré por passagem em duas espessuras de tecido
  • industrial structures
    moiré
    pt
    moiré, jaspeado
  • electronics and electrical engineering
    moiré
    pt
    que tem ondulações brilhantes
  • industrial structures
    moiré
    pt
    moiré
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moiré
    pt
    furta-cores, pintalgado, sarapintado, mosqueado, jaspeado, marmóreo
  • chemical compound
    moire
    pt
    formação de pele
  • earth sciences
    aspect moiré
    pt
    aspeto ondeado
  • industrial structures
    marque moirée / moirure
    pt
    defeito de moiré, mancha pálida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
moirer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/moirer [visualizado em 2026-08-11 05:44:31].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya