mouillage

Outros exemplos de uso

• animal nutrition
  mouillage / trempage

  pt

  molhagem, embebição
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  mouillage

  pt

  ancoragem
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  mouillage

  pt

  fundeadouro, surgidouro, ancoradouro
• iron, steel and other metal industries
  mouillage

  pt

  molhagem, correr da solda
• chemical compound
  mouillage

  pt

  poder molhante
• chemical industry
  mouillage

  pt

  molhagem
• industrial structures
  arrosage / humectage / mouillage léger / humidification

  pt

  humidificação, borrifagem
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  feu de mouillage

  pt

  farol de navio fundeado
• means of communication
  eau de mouillage

  pt

  solução de humedecimento
• maritime transport
  mouillage forain

  pt

  fundeadouro em costa aberta
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  fond de mouillage

  pt

  fundo de ancoradouro
• land transport / life sciences / TRANSPORT
  mouillage malsain

  pt

  mau fundeadouro
• maritime and inland waterway transport
  poste de mouillage / poste d'amarrage / poste à quai

  pt

  atracadouro, posto de atracação
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  ballon de mouillage / boule de mouillage

  pt

  balão de navio fundeado
• chemical compound / industrial structures
  ligne de mouillage / ligne de décollage

  pt

  linha de descolagem do banho de estanho
• vitesse de mouillage préalable / temps de mouillage

  pt

  tempo de impregnação completa
• land transport / TRANSPORT
  choix du mouillage

  pt

  escolha do fundeadouro
• inland waterway transport / fishing industry / maritime transport
  chaîne d'ancre / chaîne de mouillage

  pt

  corrente de amarração, amarra, corrente de âncora
• inland waterway transport / fishing industry / maritime transport
  écubier de mouillage / manchon d'écubier

  pt

  manga do escovém, tubo do escovém
• land transport / TRANSPORT
  mouillage non abrité

  pt

  fundeadouro desabrigado
• printing
  offset sec / offset sans mouillage / typographie indirecte / offset sans eau

  pt

  offset seco, impressão indireta por relevo, letterset
• fishing industry / maritime and inland waterway transport
  apparaux de mouillage

  pt

  equipamento de fundear, aparelho de fundear
• iron, steel and other metal industries
  température de mouillage

  pt

  temperatura de corrimento, temperatura de molhagem
• mouillage de quarantaine

  pt

  fundeadouro de quarentena
• land transport / TRANSPORT
  mouillage sur deux ancres

  pt

  fundear com dois ferros
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tenir le navire au mouillage

  pt

  manter o navio ancorado
• chemical compound
  mouillage d'essence ligneuse

  pt

  penetração na madeira
• iron, steel and other metal industries
  produit limitant le mouillage

  pt

  produto limitador de molhagem, produto limitador do correr da solda
• maritime and inland waterway transport / TRANSPORT
  bateau pour le mouillage de bouées

  pt

  barco para lançamento de boias
• land transport / TRANSPORT
  transfert de mouillage à mouillage

  pt

  passagem de ancoradouro para ancoradouro
• cultivation techniques
  mouillage des matériaux organiques d'addition aux terrains d'alimentation

  pt

  incubação
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  non-mouillage

  pt

  desumidificação
• crop production / sugar
  gallisage / gallisation / sucrage-mouillage / adjonction de saccharose en solution aqueuse

  pt

  galização, adição de sacarose em solução aquosa
• building and public works / life sciences
  essai de mouillage-séchage

  pt

  ensaio de desagregabilidade, ensaio de molhagem-secagem
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  indicateur de remplissage de liquide anti-mouillage

  pt

  indicador de repelente de chuva