occasion

Outros exemplos de uso

• goods and services
  bien d'occasion

  pt

  bem em segunda mão
• preparation for market
  bien d'occasion

  pt

  bem usado
• preparation for market / cultural policy
  bien d'occasion

  pt

  bem em segunda mão
• land transport / TRANSPORT
  feu occasionnel

  pt

  luz ocasional
• FINANCE
  biens d'occasion

  pt

  bens usados
• medical science
  abus occasionnel

  pt

  abuso ocasional
• means of communication
  livre d'occasion

  pt

  livro em segunda mão
• accounting
  actifs d'occasion / immobilisations d'occasion

  pt

  ativo em segunda mão, bem em segunda mão
• air transport
  siège occasionnel

  pt

  assento extra, assento suplementar
• insurance
  agent occasionnel

  pt

  agente a tempo parcial
• SOCIAL QUESTIONS
  drogué d'occasion / chipper / chippy / chip / drogué du dimanche

  pt

  consumidor ocasional
• social affairs / employment
  travail occasionnel / emploi occasionnel

  pt

  trabalho ocasional
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law / insurance
  risque occasionnel / risque conjoncturel d'incendie / danger conjoncturel

  pt

  perigo conjuntural, risco ocasional, risco conjuntural de incêndio, risco de incêndio
• land transport / TRANSPORT
  voyageur occasionnel / client occasionnel

  pt

  utente ocasional
• land transport / TRANSPORT
  voiture d'occasion

  pt

  carro de segunda mão
• medical science
  drogué occasionnel

  pt

  drogado ocasional
• organisation of work and working conditions / employment
  travail intermittent / travail occasionnel

  pt

  trabalho intermitente
• land transport / TRANSPORT
  service occasionnel / service spécial

  pt

  serviço especial
• TRANSPORT
  service occasionnel

  pt

  serviço ocasional
• social sciences
  abuseur occasionnel

  pt

  abusador ocasional
• TRANSPORT / land transport
  service occasionnel

  pt

  serviço ocasional
• accounting
  erreur occasionnelle

  pt

  erro isolado
• land transport / TRANSPORT
  voyageur occasionnel

  pt

  utente ocasional
• mechanical engineering
  graissage occasionnel / graissage suivant nécessité

  pt

  lubrificação ocasional
• land transport / TRANSPORT
  transport occasionnel

  pt

  transporte ocasional
• LAW / FINANCE
  assujetti occasionnel

  pt

  sujeito passivo ocasional
• ENVIRONMENT
  marchandise d'occasion

  pt

  bens em segunda mão
• employment structure / labour market
  travailleur occasionnel / travailleur intermittent

  pt

  trabalhador intermitente
• employment structure
  travailleur occasionnel

  pt

  trabalhador ocasional
• information technology and data processing
  utilisateur occasionnel

  pt

  utilizador ocasional
• FINANCE / taxation
  transaction à titre occasionnel / transaction occasionnelle

  pt

  transação ocasional, operação ocasional
• means of communication
  mot forgé pour l'occasion / mot de circonstance

  pt

  palavra inventada
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  main-d'oeuvre temporaire / main-d'oeuvre intermittente / main-d'oeuvre occasionnelle

  pt

  mão de obra extraordinária, mão de obra ocasional
• LAW / FINANCE
  régime des biens d'occasion

  pt

  o regime dos bens em segunda mão
• TRANSPORT
  service occasionnel résiduel

  pt

  serviço ocasional residual
• electronics and electrical engineering
  échange d'énergie occasionnel

  pt

  troca de energia conjuntural, troca de energia ocasional
• FINANCE
  taxation des biens d'occasion

  pt

  tributação dos bens usados
• preparation for market
  échange occasionnel de produits

  pt

  troca ocasional de produtos
• LAW / FINANCE
  régime de certains biens d'occasion

  pt

  o regime de certos bens em segunda mão
• EUROPEAN UNION / LAW
  délit commis à l'occasion du travail

  pt

  delito cometido durante o trabalho
• taxation
  contrôle fiscal sur les biens d'occasion

  pt

  controlo fiscal dos bens em segunda mão
• insurance
  franc de dommages occasionnés par les glaces

  pt

  cláusula de exclui o gelo
• earth sciences
  tension résiduelle occasionnée au revêtement

  pt

  tensão residual da bainha
• SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  frais de voyage à l'occasion du congé annuel

  pt

  despesas de viagem por ocasião das férias anuais
• health
  consommation excessive occasionnelle d'alcool / beuverie express / hyperalcoolisation rapide / biture expresse / API / alcoolisation ponctuelle importante

  pt

  consumo episódico excessivo de álcool
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  déclarer des marchandises à titre occasionnel

  pt

  declarar mercadorias a título ocasional