-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɔsilasjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
oscilação
2.
flutuação, variação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    oscillation
    pt
    oscilação
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    oscillation
    pt
    oscilação
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    oscillation
    pt
    oscilação
  • electronics and electrical engineering
    oscillation LSA
    pt
    oscilação LSA
  • earth sciences
    oscillation libre / vibration libre
    pt
    oscilação livre, vibração
  • earth sciences
    vibration libre / oscillation libre
    pt
    oscilação livre
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    oscillation libre
    pt
    oscilação livre
  • coal industry / life sciences
    oscillation libre
    pt
    oscilação pendular
  • mechanical engineering / earth sciences
    vibration propre / oscillation propre
    pt
    oscilação própria
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    oscillation forcée
    pt
    oscilação forçada
  • earth sciences
    oscillation forcée
    pt
    oscilação forçada
  • earth sciences
    oscillation forcée
    pt
    oscilação forçada
  • communications
    oscillation stable
    pt
    oscilação estável
  • electronics and electrical engineering
    modulat / oscillation modulée / onde modulée
    pt
    onda modulada
  • statistics / SCIENCE
    oscillation amortie
    pt
    oscilação amortecida
  • electronics and electrical engineering
    oscillation de Gunn
    pt
    oscilação Gunn
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    oscillation amortie
    pt
    oscilação amortecida
  • communications / electronics industry
    oscillation amortie
    pt
    oscilação amortecida
  • earth sciences
    oscillation amortie
    pt
    oscilação amortecida
  • electronics and electrical engineering
    porteuse / oscillation porteuse / courant porteur / onde porteuse
    pt
    portadora, onda portadora
  • electronics and electrical engineering
    onde porteuse / porteuse / oscillation porteuse
    pt
    portadora, onda portadora
  • mechanical engineering / earth sciences
    coup de bélier en masse / oscillation en masse / mouvement en masse
    pt
    flutuação da pressão
  • earth sciences
    oscillation phygoïde
    pt
    oscilação de marcha, oscilação fugoide
  • electronics and electrical engineering
    oscillation parasite
    pt
    oscilação parasita
  • communications
    oscillation instable
    pt
    oscilação instável
  • earth sciences
    oscillation initiale
    pt
    oscilação inicial
  • electronics and electrical engineering
    oscillation parasite
    pt
    oscilação parasita
  • communications
    signal modulant / oscillation modulante
    pt
    onda moduladora
  • mechanical engineering / earth sciences
    oscillation verticale / pompage
    pt
    oscilação vertical
  • statistics / SCIENCE
    oscillation perturbée
    pt
    oscilação perturbada
  • electronics and electrical engineering
    oscillation du plasma
    pt
    oscilação de plasma
  • communications
    oscillation amplifiée
    pt
    oscilação amplificada, oscilação instável
  • land transport / TRANSPORT
    oscillation de roulis
    pt
    oscilação de asa
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    oscillation phygoïlde
    pt
    oscilação fugoide, oscilação de marcha
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    son / oscillation acoustique / vibration acoustique
    pt
    vibração acústica, oscilação acústica
  • mechanical engineering / earth sciences
    oscillation de soupape / flottement de soupape / vibration de soupape
    pt
    oscilação da válvula
  • electronics and electrical engineering
    oscillation non amortie / oscillation entretenue
    pt
    oscilação não amortecida
  • mechanical engineering / earth sciences
    oscillation de pompage
    pt
    oscilação de bombagem
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    oscillation de pompage
    pt
    oscilação de bombagem
  • earth sciences
    oscillation entretenue
    pt
    oscilação contínua, oscilação permanente
  • mechanical engineering / earth sciences
    oscillation en traînée
    pt
    oscilação no plano
  • life sciences
    oscillation climatique
    pt
    ciclo climático
  • coal industry / life sciences
    oscillation secondaire
    pt
    oscilação secundária
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    oscillation périodique
    pt
    oscilação periódica
  • communications / statistics / SCIENCE
    oscillation transitoire
    pt
    oscilação transitória
  • electronics and electrical engineering
    oscillation sinusoïdale
    pt
    oscilação sinusoidal
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    oscillation de dérapage
    pt
    oscilação deslizante
  • mechanical engineering
    oscillation de pression
    pt
    oscilação da pressão
  • earth sciences
    oscillation transitoire
    pt
    oscilação transitória
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oscillation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/oscillation [visualizado em 2026-08-02 11:14:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    oscillation
    pt
    oscilação
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    oscillation
    pt
    oscilação
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    oscillation
    pt
    oscilação
  • electronics and electrical engineering
    oscillation LSA
    pt
    oscilação LSA
  • earth sciences
    oscillation libre / vibration libre
    pt
    oscilação livre, vibração
  • earth sciences
    vibration libre / oscillation libre
    pt
    oscilação livre
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    oscillation libre
    pt
    oscilação livre
  • coal industry / life sciences
    oscillation libre
    pt
    oscilação pendular
  • mechanical engineering / earth sciences
    vibration propre / oscillation propre
    pt
    oscilação própria
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    oscillation forcée
    pt
    oscilação forçada
  • earth sciences
    oscillation forcée
    pt
    oscilação forçada
  • earth sciences
    oscillation forcée
    pt
    oscilação forçada
  • communications
    oscillation stable
    pt
    oscilação estável
  • electronics and electrical engineering
    modulat / oscillation modulée / onde modulée
    pt
    onda modulada
  • statistics / SCIENCE
    oscillation amortie
    pt
    oscilação amortecida
  • electronics and electrical engineering
    oscillation de Gunn
    pt
    oscilação Gunn
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    oscillation amortie
    pt
    oscilação amortecida
  • communications / electronics industry
    oscillation amortie
    pt
    oscilação amortecida
  • earth sciences
    oscillation amortie
    pt
    oscilação amortecida
  • electronics and electrical engineering
    porteuse / oscillation porteuse / courant porteur / onde porteuse
    pt
    portadora, onda portadora
  • electronics and electrical engineering
    onde porteuse / porteuse / oscillation porteuse
    pt
    portadora, onda portadora
  • mechanical engineering / earth sciences
    coup de bélier en masse / oscillation en masse / mouvement en masse
    pt
    flutuação da pressão
  • earth sciences
    oscillation phygoïde
    pt
    oscilação de marcha, oscilação fugoide
  • electronics and electrical engineering
    oscillation parasite
    pt
    oscilação parasita
  • communications
    oscillation instable
    pt
    oscilação instável
  • earth sciences
    oscillation initiale
    pt
    oscilação inicial
  • electronics and electrical engineering
    oscillation parasite
    pt
    oscilação parasita
  • communications
    signal modulant / oscillation modulante
    pt
    onda moduladora
  • mechanical engineering / earth sciences
    oscillation verticale / pompage
    pt
    oscilação vertical
  • statistics / SCIENCE
    oscillation perturbée
    pt
    oscilação perturbada
  • electronics and electrical engineering
    oscillation du plasma
    pt
    oscilação de plasma
  • communications
    oscillation amplifiée
    pt
    oscilação amplificada, oscilação instável
  • land transport / TRANSPORT
    oscillation de roulis
    pt
    oscilação de asa
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    oscillation phygoïlde
    pt
    oscilação fugoide, oscilação de marcha
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    son / oscillation acoustique / vibration acoustique
    pt
    vibração acústica, oscilação acústica
  • mechanical engineering / earth sciences
    oscillation de soupape / flottement de soupape / vibration de soupape
    pt
    oscilação da válvula
  • electronics and electrical engineering
    oscillation non amortie / oscillation entretenue
    pt
    oscilação não amortecida
  • mechanical engineering / earth sciences
    oscillation de pompage
    pt
    oscilação de bombagem
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    oscillation de pompage
    pt
    oscilação de bombagem
  • earth sciences
    oscillation entretenue
    pt
    oscilação contínua, oscilação permanente
  • mechanical engineering / earth sciences
    oscillation en traînée
    pt
    oscilação no plano
  • life sciences
    oscillation climatique
    pt
    ciclo climático
  • coal industry / life sciences
    oscillation secondaire
    pt
    oscilação secundária
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    oscillation périodique
    pt
    oscilação periódica
  • communications / statistics / SCIENCE
    oscillation transitoire
    pt
    oscilação transitória
  • electronics and electrical engineering
    oscillation sinusoïdale
    pt
    oscilação sinusoidal
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    oscillation de dérapage
    pt
    oscilação deslizante
  • mechanical engineering
    oscillation de pression
    pt
    oscilação da pressão
  • earth sciences
    oscillation transitoire
    pt
    oscilação transitória
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oscillation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/oscillation [visualizado em 2026-08-02 11:14:05].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro