hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ozœʀ
favoritosfavoritos
adjetivo, nome masculino
ousado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    âge anatomique / âge osseux
    pt
    idade óssea
  • medical science
    périostal / intra-osseux
    pt
    endo-ósseo, intraósseo
  • illness
    sarcome osseux / sarcome des os
    pt
    cancro primário dos ossos, tumor maligno primário dos ossos
  • medical science
    moelle osseuse
    pt
    medula óssea
  • medical science
    greffon osseux
    pt
    enxerto ósseo
  • medical science
    panaris osseux
    pt
    panarício ósseo
  • wildlife / natural and applied sciences / life sciences / fisheries
    poissons osseux / ostéichthyens / poissons marins
    pt
    peixes ósseos, osteíctios
  • medical science
    matrice osseuse
    pt
    matriz óssea
  • medical science
    biopsie osseuse
    pt
    biópsia óssea
  • administrative law
    fracture osseuse
    pt
    fratura óssea
  • medical science
    rotation osseuse
    pt
    rotação óssea
  • fisheries
    lépisostée osseux / brochet lance à long nez
    pt
    bicudo-de-focinho-comprido
  • medical science
    radiographie osseuse
    pt
    radiografia dos ossos
  • health
    maladie musculo-osseuse / maladie musculo-squelettique
    pt
    doença musculoesquelética
  • medical science
    maladie de Paget / maladie osseuse de Paget / ostéite déformante hypertrophique
    pt
    doença de Paget, osteíte deformante
  • medical science
    perte de densité osseuse
    pt
    perda da densidade óssea
  • medical science
    frottis de moelle osseuse
    pt
    esfregaço da medula óssea
  • medical science
    pool mobilisable des os / réserve osseuse mobilisable
    pt
    pool mobilizável dos ossos
  • medical science
    mitose de la moelle osseuse
    pt
    mitose da medula óssea
  • medical science
    maintien de la masse osseuse
    pt
    conservação da massa óssea
  • medical science
    oblitération choanale osseuse
    pt
    obliteração coanal óssea
  • medical science
    ossivibrateur / ostéophone / vibrateur à conduction osseuse / écouteur pour conduction osseuse
    pt
    vibrador de condução óssea, osteofone
  • medical science
    métaphase de la moelle osseuse
    pt
    metáfase da medula óssea
  • medical science
    hypoplasie de la moëlle osseuse / hypoplasie médullaire
    pt
    hipoplasia medular
  • electronics and electrical engineering / communications
    microphone à conduction osseuse
    pt
    microfone de condução óssea
  • health
    hypoplasie de la moelle osseuse
    pt
    hipoplasia medular
  • illness / medicine
    raréfaction osseuse radiologique
    pt
    osteopatia radiotransparente, osteopatia radioluzente
  • illness / medical science
    ostéose parathyroïdienne / ostéite fibrokystique / maladie osseuse de von Recklinghausen / maladie osseuse de Recklinghausen
    pt
    osteíte fibroquística, doença de von Recklinghausen
  • illness
    histiocytose langerhansienne osseuse / granulome éosinophile des os / granulome éosinophile
    pt
    granuloma eosinófilo
  • medical science
    greffe de moelle osseuse allogénique
    pt
    transplante de medula óssea alogénica
  • medical science
    scintigraphie osseuse au Technétium 99
    pt
    cintigrafia óssea com tecnécio 99
  • medical science
    métaphase des cellules de la moëlle osseuse
    pt
    metáfase das células de medula óssea
  • medical science
    épreuve cytogénétique in vivo sur moelle osseuse de mammifère
    pt
    prova citogenética in vivo em medula óssea de mamífero
  • medical science
    Essai d'aberration chromosomique sur moelle osseuse de mammifères
    pt
    ensaio de aberrações cromossómicas em células da medula de mamíferos, ensaio in vivo de aberrações cromossómicas em células da medula de mamíferos
  • medical science
    analyse des cellules de la moelle osseuse au stade de la métaphase
    pt
    análise da metáfase de células da medula óssea
  • health
    le fer quitte le pool plasmatique pour le pool labile de la moelle osseuse
    pt
    transferência do ferro do pool plasmático para o pool lábil da medula óssea
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oseur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/oseur [visualizado em 2026-07-13 00:20:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    âge anatomique / âge osseux
    pt
    idade óssea
  • medical science
    périostal / intra-osseux
    pt
    endo-ósseo, intraósseo
  • illness
    sarcome osseux / sarcome des os
    pt
    cancro primário dos ossos, tumor maligno primário dos ossos
  • medical science
    moelle osseuse
    pt
    medula óssea
  • medical science
    greffon osseux
    pt
    enxerto ósseo
  • medical science
    panaris osseux
    pt
    panarício ósseo
  • wildlife / natural and applied sciences / life sciences / fisheries
    poissons osseux / ostéichthyens / poissons marins
    pt
    peixes ósseos, osteíctios
  • medical science
    matrice osseuse
    pt
    matriz óssea
  • medical science
    biopsie osseuse
    pt
    biópsia óssea
  • administrative law
    fracture osseuse
    pt
    fratura óssea
  • medical science
    rotation osseuse
    pt
    rotação óssea
  • fisheries
    lépisostée osseux / brochet lance à long nez
    pt
    bicudo-de-focinho-comprido
  • medical science
    radiographie osseuse
    pt
    radiografia dos ossos
  • health
    maladie musculo-osseuse / maladie musculo-squelettique
    pt
    doença musculoesquelética
  • medical science
    maladie de Paget / maladie osseuse de Paget / ostéite déformante hypertrophique
    pt
    doença de Paget, osteíte deformante
  • medical science
    perte de densité osseuse
    pt
    perda da densidade óssea
  • medical science
    frottis de moelle osseuse
    pt
    esfregaço da medula óssea
  • medical science
    pool mobilisable des os / réserve osseuse mobilisable
    pt
    pool mobilizável dos ossos
  • medical science
    mitose de la moelle osseuse
    pt
    mitose da medula óssea
  • medical science
    maintien de la masse osseuse
    pt
    conservação da massa óssea
  • medical science
    oblitération choanale osseuse
    pt
    obliteração coanal óssea
  • medical science
    ossivibrateur / ostéophone / vibrateur à conduction osseuse / écouteur pour conduction osseuse
    pt
    vibrador de condução óssea, osteofone
  • medical science
    métaphase de la moelle osseuse
    pt
    metáfase da medula óssea
  • medical science
    hypoplasie de la moëlle osseuse / hypoplasie médullaire
    pt
    hipoplasia medular
  • electronics and electrical engineering / communications
    microphone à conduction osseuse
    pt
    microfone de condução óssea
  • health
    hypoplasie de la moelle osseuse
    pt
    hipoplasia medular
  • illness / medicine
    raréfaction osseuse radiologique
    pt
    osteopatia radiotransparente, osteopatia radioluzente
  • illness / medical science
    ostéose parathyroïdienne / ostéite fibrokystique / maladie osseuse de von Recklinghausen / maladie osseuse de Recklinghausen
    pt
    osteíte fibroquística, doença de von Recklinghausen
  • illness
    histiocytose langerhansienne osseuse / granulome éosinophile des os / granulome éosinophile
    pt
    granuloma eosinófilo
  • medical science
    greffe de moelle osseuse allogénique
    pt
    transplante de medula óssea alogénica
  • medical science
    scintigraphie osseuse au Technétium 99
    pt
    cintigrafia óssea com tecnécio 99
  • medical science
    métaphase des cellules de la moëlle osseuse
    pt
    metáfase das células de medula óssea
  • medical science
    épreuve cytogénétique in vivo sur moelle osseuse de mammifère
    pt
    prova citogenética in vivo em medula óssea de mamífero
  • medical science
    Essai d'aberration chromosomique sur moelle osseuse de mammifères
    pt
    ensaio de aberrações cromossómicas em células da medula de mamíferos, ensaio in vivo de aberrações cromossómicas em células da medula de mamíferos
  • medical science
    analyse des cellules de la moelle osseuse au stade de la métaphase
    pt
    análise da metáfase de células da medula óssea
  • health
    le fer quitte le pool plasmatique pour le pool labile de la moelle osseuse
    pt
    transferência do ferro do pool plasmático para o pool lábil da medula óssea
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oseur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/oseur [visualizado em 2026-07-13 00:20:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro