hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

paʀalelism
favoritosfavoritos
nome masculino
paralelismo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport
    pincement normal des roues / parallélisme / pincement
    pt
    convergência
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    parallélisme
    pt
    paralelismo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    faux parallélisme
    pt
    sem paralelismo
  • communications / information technology and data processing
    parallélisme de bits / en parallèle par bit
    pt
    em paralelo por bit
  • iron, steel and other metal industries
    défaut de parallélisme
    pt
    defeito de paralelismo
  • chemical compound / industrial structures
    parallélisme bague-fond
    pt
    paralelismo boca-fundo, inclinação da boquilha, inclinação da marisa
  • statistics
    hypothèse de parallélisme
    pt
    hipótese de paralelismo, asserção de paralelismo
  • information technology and data processing
    parallèle / parallélisme de caractères
    pt
    paralelo por caráter
  • statistics / SCIENCE
    parallélisme des lignes de régression / épreuve des lignes de régression
    pt
    ensaio de linhas paralelas
  • information technology and data processing
    MPP / ordinateur massivement parallèle / ordinateur à haut degré de parallélisme / processeur hautement parallèle
    pt
    computador maciçamente paralelo
  • EUROPEAN UNION
    principe de parallélisme des rémunérations
    pt
    princípio de paralelismo que garante o mesmo ritmo de evolução para as remunerações
  • information technology and data processing
    exploitation du parallélisme à grande échelle
    pt
    exploração de paralelismo de grande escala
  • exploitation avancée d'un parallélisme à grain fin
    pt
    exploração avançada de paralelismo de elevado nível de grânulos
  • data processing / information technology and data processing
    parallélisme-OU
    pt
    paralelismo-OU
  • data processing / information technology and data processing
    parallélisme-ET
    pt
    paralelismo-E
  • LAW / FINANCE
    règle tacite du quasi-parallélisme
    pt
    regra tácita do quase paralelismo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
parallélisme – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/parallélisme [visualizado em 2026-07-06 17:20:31].
relacionadas com parallélisme

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport
    pincement normal des roues / parallélisme / pincement
    pt
    convergência
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    parallélisme
    pt
    paralelismo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    faux parallélisme
    pt
    sem paralelismo
  • communications / information technology and data processing
    parallélisme de bits / en parallèle par bit
    pt
    em paralelo por bit
  • iron, steel and other metal industries
    défaut de parallélisme
    pt
    defeito de paralelismo
  • chemical compound / industrial structures
    parallélisme bague-fond
    pt
    paralelismo boca-fundo, inclinação da boquilha, inclinação da marisa
  • statistics
    hypothèse de parallélisme
    pt
    hipótese de paralelismo, asserção de paralelismo
  • information technology and data processing
    parallèle / parallélisme de caractères
    pt
    paralelo por caráter
  • statistics / SCIENCE
    parallélisme des lignes de régression / épreuve des lignes de régression
    pt
    ensaio de linhas paralelas
  • information technology and data processing
    MPP / ordinateur massivement parallèle / ordinateur à haut degré de parallélisme / processeur hautement parallèle
    pt
    computador maciçamente paralelo
  • EUROPEAN UNION
    principe de parallélisme des rémunérations
    pt
    princípio de paralelismo que garante o mesmo ritmo de evolução para as remunerações
  • information technology and data processing
    exploitation du parallélisme à grande échelle
    pt
    exploração de paralelismo de grande escala
  • exploitation avancée d'un parallélisme à grain fin
    pt
    exploração avançada de paralelismo de elevado nível de grânulos
  • data processing / information technology and data processing
    parallélisme-OU
    pt
    paralelismo-OU
  • data processing / information technology and data processing
    parallélisme-ET
    pt
    paralelismo-E
  • LAW / FINANCE
    règle tacite du quasi-parallélisme
    pt
    regra tácita do quase paralelismo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
parallélisme – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/parallélisme [visualizado em 2026-07-06 17:20:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro